hypothec

[USA]/haɪˈpɒθɛk/
[Wielka Brytania]/haɪˈpɑːθɛk/
Częstotliwość: Bardzo wysoki

Tłumaczenie

n. prawo hipoteki; interes zabezpieczenia
Word Forms
Pluralhypothecs

Frazy i kolokacje

hypothec agreement

umowa hipoteczna

hypothec loan

kredyt hipoteczny

hypothec property

nieruchomość hipoteczna

hypothec rights

prawa hipoteczane

hypothec security

zabezpieczenie hipoteczane

hypothec claim

roszczenie hipoteczane

hypothec interest

zainteresowanie hipoteczane

hypothec holder

posiadacz hipoteki

hypothec value

wartość hipoteczna

hypothec registration

rejestracja hipoteczna

Przykładowe zdania

he decided to hypothec his property to secure a loan.

on postanowił zhipotekować swoją nieruchomość, aby zabezpieczyć pożyczkę.

the bank requires a hypothec on the house before approving the mortgage.

bank wymaga hipoteki na domu przed zatwierdzeniem kredytu hipotecznego.

she was hesitant to hypothec her assets for the business venture.

wahała się, czy zhipotekować swoje aktywa na potrzeby przedsięwzięcia biznesowego.

the hypothec process can be complicated and requires legal advice.

proces hipoteczny może być skomplikowany i wymaga porady prawnej.

they agreed to hypothec their shares to raise capital.

zgodzili się zhipotekować swoje akcje, aby pozyskać kapitał.

a hypothec can help individuals obtain necessary financing.

hipoteka może pomóc osobom w uzyskaniu niezbędnego finansowania.

understanding the terms of a hypothec is crucial before signing.

zrozumienie warunków hipoteki jest kluczowe przed podpisaniem.

he felt secure knowing he had a hypothec on his property.

poczuł się bezpiecznie, wiedząc, że ma hipotekę na swojej nieruchomości.

the hypothec agreement included all the necessary legal provisions.

umowa hipoteczna zawierała wszystkie niezbędne postanowienia prawne.

she was relieved when the bank accepted the hypothec without issues.

odetchnęła z ulgą, gdy bank zaakceptował hipotekę bez problemów.

Popularne słowa

Odkryj najczęściej wyszukiwane słownictwo

Pobierz aplikację, aby odblokować pełną zawartość

Chcesz uczyć się słownictwa efektywniej? Pobierz aplikację DictoGo i korzystaj z dodatkowych funkcji nauki oraz powtórek słownictwa!

Pobierz DictoGo teraz