iconographies

[USA]/ˌaɪkə'nɒgrəfɪ/
[Wielka Brytania]/'aɪkə'nɑgrəfi/
Częstotliwość: Bardzo wysoki

Tłumaczenie

n. badanie ilustracji i reprezentacji obrazowych, badanie portretów

Przykładowe zdania

the iconography of pop culture.

ikonografia kultury popularnej

The oblique rays of the sun on the orchards create this typical landscape that traditional iconography would associate with an earthly paradise.

Spadające pochyłe promienie słoneczne na sadach tworzą ten typowy krajobraz, który tradycyjna ikonografia kojarzyłaby z ziemskim rajem.

The study of religious iconography is fascinating.

Badanie ikonografii religijnej jest fascynujące.

The artist used traditional iconography in his painting.

Artysta użył tradycyjnej ikonografii w swoim malowidle.

Iconography plays a significant role in understanding ancient civilizations.

Ikonografia odgrywa istotną rolę w zrozumieniu starożytnych cywilizacji.

The iconography of the movie poster reflects its theme.

Ikonografia plakatu filmowego odzwierciedla jego temat.

She specializes in the iconography of medieval manuscripts.

Specjalizuje się w ikonografii średniowiecznych manuskryptów.

The iconography of the statue symbolizes victory and freedom.

Ikonografia posągu symbolizuje zwycięstwo i wolność.

The iconography of the logo is simple yet powerful.

Ikonografia logo jest prosta, ale potężna.

Iconography is used to convey cultural meanings through visual symbols.

Ikonografia jest wykorzystywana do przekazywania znaczeń kulturowych za pomocą wizualnych symboli.

Students study the iconography of famous artworks in art history classes.

Studenci badają ikonografię znanych dzieł sztuki na zajęciach z historii sztuki.

The iconography of the ancient temple tells stories of gods and goddesses.

Ikonografia starożytnej świątyni opowiada historie o bogach i boginiach.

Przykłady z życia codziennego

Each of Paris' districts will inaugurate a site featuring Paris 2024 iconography over the coming months.

Każdy z okręgów Paryża zainauguruje miejsce z motywami graficznymi Paris 2024 w nadchodzących miesiącach.

Źródło: CRI Online February 2023 Collection

The third kind is kind of the holy grail, abstract iconography.

Trzeci rodzaj to w pewnym sensie święty Graal, abstrakcyjna symbolika.

Źródło: Popular Science Essays

They're very much like the iconography that you find in Minoan Crete.

Bardzo przypominają one symbolikę, którą można znaleźć na Krete minojskiej.

Źródło: BBC documentary "Civilization"

Saddam's iconography was a distinctive blend of military swagger and historical references.

Symbolika Saddama była charakterystycznym połączeniem militarnych ozdób i odniesień historycznych.

Źródło: The Guardian (Article Version)

An accessory is merely a piece of iconography used to express individual identity.

Akcesorium to po prostu element symboliki służący do wyrażania indywidualnej tożsamości.

Źródło: The Devil Wears Prada

Bosch's images are so ambiguous and their meaning so elusive that they cannot be addressed by iconography alone.

Obrazy Boscha są tak niejednoznaczne, a ich znaczenie tak ulotne, że nie można ich analizować wyłącznie za pomocą symboliki.

Źródło: Secrets of Masterpieces

Occultism and mysticism were also part of this secret society's practices and influenced Nazi iconography.

Oszczędności i mistycyzm były również częścią praktyk tego tajnego stowarzyszenia i wpłynęły na symbolikę nazistowską.

Źródło: Learn English with Matthew.

The most common iconography on ivory plaques are lions, sphinxes and winged goddesses which shows the Egyptian and Assyrian influences.

Najpopularniejszą symboliką na płytach z kości słoniowej są lwy, sfinxy i boginie z skrzydłami, co pokazuje wpływ egipski i asyryjski.

Źródło: Encyclopedia of World History

The room is strikingly empty of Christian iconography.

Pomieszczenie jest uderzająco pozbawione symboliki chrześcijańskiej.

Źródło: Uncle Rich takes you on a trip to Europe.

An accessory is merely a piece of iconography...

Akcesorium to po prostu element symboliki...

Źródło: American TV series and movie collection

Popularne słowa

Odkryj najczęściej wyszukiwane słownictwo

Pobierz aplikację, aby odblokować pełną zawartość

Chcesz uczyć się słownictwa efektywniej? Pobierz aplikację DictoGo i korzystaj z dodatkowych funkcji nauki oraz powtórek słownictwa!

Pobierz DictoGo teraz