ideally

[USA]/aɪ'dɪəl(l)ɪ/
[Wielka Brytania]/aɪ'diəli/
Częstotliwość: Bardzo wysoki

Tłumaczenie

adv. w idealny sposób; w idealnym świecie.

Przykładowe zdania

the task is ideally suited to a computer.

zadanie idealnie nadaje się do komputera.

Ideally,we would like to start at the beginning.

Idealnie, chcielibyśmy zacząć od początku.

She was ideally suited to the job.

Idealnie pasowała do tej pracy.

"Ideally, I would like to be a school teacher, but there are few jobs."

"Idealnie, chciałbym być nauczycielem, ale jest niewiele ofert pracy."

The hotel is ideally situated for hikers looking for an inexpensive place to stay.

Hotel jest idealnie położony dla turystów szukających niedrogiego miejsca na pobyt.

Ideally, everyone would is given equal opportunities.

Idealnie, aby każdemu dano równe szanse.

The hotel is ideally placed for restaurants, bars and clubs.

Hotel jest idealnie położony w pobliżu restauracji, barów i klubów.

Ideally located in the south facing stope of the foothills of the Montagne noire, these vineyards grow on both chalky (80%) and schistous soil (20 %).

Idealnie zlokalizowane na południowym stoku podnóża Montagne noire, te winnice rosną na glebie zarówno kredowej (80%), jak i łupowej (20%).

Przykłady z życia codziennego

You need correction ideally every single day.

Potrzebna jest korekta idealnie każdego dnia.

Źródło: Learn techniques from Lucy.

And as a result, one develops more ideally than the other.

W rezultacie jeden rozwija się lepiej niż drugi, idealnie.

Źródło: Actor Dialogue (Bilingual Selection)

These enzymes we hope can break down PET ideally in a matter of hours.

Mam nadzieję, że te enzymy będą w stanie rozłożyć PET idealnie w ciągu kilku godzin.

Źródło: CNN 10 Student English April 2018 Compilation

And ideally, these lesions are caught early so that they can be better managed.

Idealnie, te zmiany chorobowe są wykrywane we wczesnym stadium, aby można je było lepiej leczyć.

Źródło: Osmosis - Digestion

Ideally, organic or pastured meat, wild-caught fish.

Idealnie, mięso organiczne lub z chowu na pastwiskach, ryby łapane na dziko.

Źródło: TED Talks (Video Version) Bilingual Selection

Well, ideally, an enclosed, selfsustaining biodome in New Mexico.

Cóż, idealnie, zamknięta, samowystarczalna biosfera w Nowym Meksyku.

Źródło: The Big Bang Theory Season 10

Ideally, the same time, day and place.

Idealnie, ta sama godzina, dzień i miejsce.

Źródło: Tips for IELTS Speaking.

Ideally, it should be an unopposed election.

Idealnie, powinny to być niezakłócone wybory.

Źródło: Yes, Minister Season 3

Catch either, or ideally both, if you can.

Złap jednego lub, idealnie, obu, jeśli możesz.

Źródło: The Economist - Arts

Ideally those pictures should have quite a bit of overlap.

Idealnie, te zdjęcia powinny się w dużej mierze nakładać.

Źródło: Environment and Science

Popularne słowa

Odkryj najczęściej wyszukiwane słownictwo

Pobierz aplikację, aby odblokować pełną zawartość

Chcesz uczyć się słownictwa efektywniej? Pobierz aplikację DictoGo i korzystaj z dodatkowych funkcji nauki oraz powtórek słownictwa!

Pobierz DictoGo teraz