a personal and impressionistic view of the war.
osobiste i impresjonistyczne spojrzenie na wojnę.
impressionistic memories of early childhood.
impresjonistyczne wspomnienia z wczesnego dzieciństwa.
His early work was impressionistic, but he soon changed to a Fauvist style.
Jego wczesne prace były impresjonistyczne, ale wkrótce przeszedł na styl fowistyczny.
It has been described as work that “relies on geometry and symmetry, fusing curvilinear shapes into pixilated, cleverly impressionistic jigsaw puzzles”.
Opisano to jako pracę, która „polega na geometrii i symetrii, łącząc zakrzywione kształty w pikselizowane, sprytnie impresjonistyczne układanki”.
The artist's impressionistic style captures the essence of the scene.
Impresjonistyczny styl artysty oddaje istotę sceny.
She painted an impressionistic portrait of her friend.
Namalowała impresjonistowy portret swojej przyjaciółki.
The impressionistic music evoked strong emotions in the audience.
Impresjonistyczna muzyka wzbudziła silne emocje u publiczności.
The film used impressionistic visuals to convey the character's inner turmoil.
Film wykorzystywał impresjonistyczne obrazy, aby przekazać wewnętrzne rozterki postaci.
His writing style is often described as impressionistic.
Jego styl pisania często opisuje się jako impresjonistyczny.
The impressionistic nature of the painting leaves room for interpretation.
Impresjonistyczna natura obrazu pozostawia miejsce na interpretację.
The poet's impressionistic imagery painted a vivid picture in the reader's mind.
Impresjonistyczna warstwa wizualna poety malowała żywy obraz w umyśle czytelnika.
The novel is written in an impressionistic manner, focusing on emotions rather than plot.
Powieść napisana jest w impresjonistyczny sposób, koncentrując się na emocjach, a nie na fabule.
The photographer's impressionistic photographs captured the fleeting beauty of nature.
Impresjonistyczne zdjęcia fotografa uchwyciły ulotne piękno natury.
Her impressionistic dance performance conveyed a sense of freedom and spontaneity.
Jej impresjonistyczny występ taneczny przekazywał poczucie wolności i spontaniczności.
Sometimes we're impressionistic. Sometimes we're modern.
Czasami jesteśmy impresjonistyczni. Czasami jesteśmy moderni.
Źródło: We all dressed up for Bill.There's impressionistic art which is less detailed and more painterly.
Istnieje sztuka impresjonistyczna, która jest mniej szczegółowa i bardziej malarska.
Źródło: CNN 10 Student English March 2022 CollectionToday's feature centers on the work of an impressionistic modern artist.
Dziś prezentacja skupia się na twórczości impresjonistycznego współczesnego artysty.
Źródło: CNN 10 Student English March 2022 CollectionThe theme of the painting seems very impressionistic, showing members of Parisian society enjoying their day out on the river.
Temat obrazu wydaje się bardzo impresjonistyczny, przedstawiając członków paryskiego społeczeństwa cieszących się dniem nad rzeką.
Źródło: Curious MuseSometimes, his work is very impressionistic, sometimes it's very specific.
Czasami jego praca jest bardzo impresjonistyczna, a czasami bardzo konkretna.
Źródło: GQ — Representative Roles of CelebritiesFrans Hals is known for his startlingly realistic portraits, created by very loose and impressionistic brushstrokes, not seen in the Netherlands before.
Frans Hals jest znany z zaskakująco realistycznych portretów, stworzonych bardzo luźnymi i impresjonistycznymi pociągnięciami pędzla, co było niespotykane w Holandii wcześniej.
Źródło: Secrets of MasterpiecesWell, Monet's water lilies, very impressionistic, are an attempt to capture the feel of a moment through the depiction of an object.
Dobrze, lilie wodne Moneta, bardzo impresjonistyczne, to próba uchwycenia nastroju chwili poprzez przedstawienie przedmiotu.
Źródło: Crash Course in DramaThese late paintings show a predominant green-blue tone that is quite different from the subtle color shading that characterizes Monet's earlier impressionistic work.
Te późne obrazy ukazują dominujący odcień zielono-niebieski, który znacznie różni się od subtelnego cieniowania kolorów, które charakteryzuje wcześniejszą impresjonistyczną twórczość Moneta.
Źródło: Secrets of MasterpiecesSo it was very helpful for me to get into the timeline because the movie is not chronological, it's not-- - There's an impressionistic quality to it, isn't it?
Dlatego było bardzo pomocne, że mogłem zapoznać się z osiami czasu, ponieważ film nie jest chronologiczny, to nie-- - Ma w sobie cechy impresjonistyczne, prawda?
Źródło: Actor DialogueOdkryj najczęściej wyszukiwane słownictwo
Chcesz uczyć się słownictwa efektywniej? Pobierz aplikację DictoGo i korzystaj z dodatkowych funkcji nauki oraz powtórek słownictwa!
Pobierz DictoGo teraz