The view from the top of the mountain is incomparably beautiful.
Widok ze szczytu góry jest niezrównanie piękny.
She is incomparably talented in playing the piano.
Ona jest niezrównanie utalentowana w grze na pianinie.
His skills in cooking are incomparably better than mine.
Jego umiejętności w gotowaniu są niezrównanie lepsze niż moje.
The singer's voice is incomparably powerful and moving.
Głos piosenkarza jest niezrównanie potężny i wzruszający.
The new smartphone is incomparably faster than the old model.
Nowy smartfon jest niezrównanie szybszy niż stary model.
The athlete's dedication to training is incomparably strong.
Zdeterminowanie sportowca do treningu jest niezrównanie silne.
She has an incomparably positive attitude towards life.
Ma niezrównanie pozytywne nastawienie do życia.
The designer's creativity is incomparably innovative.
Kreatywność projektanta jest niezrównanie innowacyjna.
The quality of this product is incomparably high.
Jakość tego produktu jest niezrównanie wysoka.
His generosity is incomparably greater than anyone else's.
Jego hojność jest niezrównanie większa niż kogokolwiek innego.
It's incomparably better than traditional amusement equipment in these ways.
To jest niezmiennie lepsze niż tradycyjne urządzenia rozrywkowe pod tymi względami.
Source: VOA Standard English_ TechnologyWe are re-discovering China's incomparably rich cultural heritage, as well as its immense economic potential.
Ponownie odkrywamy niezmiennie bogate dziedzictwo kulturowe Chin oraz jej ogromny potencjał ekonomiczny.
Source: Lin Chaolun's Practical Interpretation Practice NotesLu Xun received it from Mama Chang's hands along with her incomparably deep affection for him.
Lu Xun otrzymał to z rąk mamy Chang wraz z jej niezmiennie głęboką uczucią do niego.
Source: Selected Modern Chinese Essays 1Dr. Kahan's faction believes the continuation of life alone is incomparably valuable.
Frakcja dr Kahana wierzy, że samo przedłużenie życia jest niezmiennie cenne.
Source: TED-Ed (video version)Though incomparably the greatest of the American steel companies, the Carnegie Steel Company by no means monopolized the field.
Chociaż niezmiennie największą z amerykańskich firm stalowych, Carnegie Steel Company w żaden sposób nie zmonopolizowała branży.
Source: The Era of Big BusinessHetch Hetchy is bounded in the same way though its head rock is incomparably less wonderful and sublime in form.
Hetch Hetchy jest ograniczony w ten sam sposób, choć jego skalna głowa jest niezmiennie mniej wspaniała i podniosła w formie.
Source: YosemiteIn fact, he goes so far as to say that justice is the most sacred part and the most incomparably binding part of morality.
W rzeczywistości, aż tak, że twierdzi, że sprawiedliwość jest najbardziej świętą częścią i niezmiennie najbardziej wiążącą częścią moralności.
Source: Harvard University Open Course "Justice: What's the Right Thing to Do?"These servants of Lipsius were two men and a woman, and the woman was incomparably the most subtle and the most deadly.
Ci słudzy Lipsiusa byli dwoma mężczyznami i kobietą, a kobieta była niezmiennie najbardziej subtelna i najbardziej śmiertelna.
Source: Three mysterious peopleThe dialogue of these two lovers was incomparably humourous. Without suspecting it, they were animated by mutual sentiments of the most vivid hate.
Dialog tych dwojga kochanków był niezmiennie dowcipny. Nie podejrzewając tego, byli napędzani wzajemnymi uczuciami najbardziej żywego nienawiści.
Source: The Red and the Black (Part Three)But still, he considers justice grounded on utility to be what he calls " the chief part and incomparably, the most sacred and binding part of all morality."
Ale mimo to uważa sprawiedliwość opartą na użyteczności za to, co nazywa „najważniejszą częścią i niezmiennie, najbardziej świętą i wiążącą częścią całej moralności”.
Source: Harvard University Open Course "Justice: What's the Right Thing to Do?"The view from the top of the mountain is incomparably beautiful.
Widok ze szczytu góry jest niezrównanie piękny.
She is incomparably talented in playing the piano.
Ona jest niezrównanie utalentowana w grze na pianinie.
His skills in cooking are incomparably better than mine.
Jego umiejętności w gotowaniu są niezrównanie lepsze niż moje.
The singer's voice is incomparably powerful and moving.
Głos piosenkarza jest niezrównanie potężny i wzruszający.
The new smartphone is incomparably faster than the old model.
Nowy smartfon jest niezrównanie szybszy niż stary model.
The athlete's dedication to training is incomparably strong.
Zdeterminowanie sportowca do treningu jest niezrównanie silne.
She has an incomparably positive attitude towards life.
Ma niezrównanie pozytywne nastawienie do życia.
The designer's creativity is incomparably innovative.
Kreatywność projektanta jest niezrównanie innowacyjna.
The quality of this product is incomparably high.
Jakość tego produktu jest niezrównanie wysoka.
His generosity is incomparably greater than anyone else's.
Jego hojność jest niezrównanie większa niż kogokolwiek innego.
It's incomparably better than traditional amusement equipment in these ways.
To jest niezmiennie lepsze niż tradycyjne urządzenia rozrywkowe pod tymi względami.
Source: VOA Standard English_ TechnologyWe are re-discovering China's incomparably rich cultural heritage, as well as its immense economic potential.
Ponownie odkrywamy niezmiennie bogate dziedzictwo kulturowe Chin oraz jej ogromny potencjał ekonomiczny.
Source: Lin Chaolun's Practical Interpretation Practice NotesLu Xun received it from Mama Chang's hands along with her incomparably deep affection for him.
Lu Xun otrzymał to z rąk mamy Chang wraz z jej niezmiennie głęboką uczucią do niego.
Source: Selected Modern Chinese Essays 1Dr. Kahan's faction believes the continuation of life alone is incomparably valuable.
Frakcja dr Kahana wierzy, że samo przedłużenie życia jest niezmiennie cenne.
Source: TED-Ed (video version)Though incomparably the greatest of the American steel companies, the Carnegie Steel Company by no means monopolized the field.
Chociaż niezmiennie największą z amerykańskich firm stalowych, Carnegie Steel Company w żaden sposób nie zmonopolizowała branży.
Source: The Era of Big BusinessHetch Hetchy is bounded in the same way though its head rock is incomparably less wonderful and sublime in form.
Hetch Hetchy jest ograniczony w ten sam sposób, choć jego skalna głowa jest niezmiennie mniej wspaniała i podniosła w formie.
Source: YosemiteIn fact, he goes so far as to say that justice is the most sacred part and the most incomparably binding part of morality.
W rzeczywistości, aż tak, że twierdzi, że sprawiedliwość jest najbardziej świętą częścią i niezmiennie najbardziej wiążącą częścią moralności.
Source: Harvard University Open Course "Justice: What's the Right Thing to Do?"These servants of Lipsius were two men and a woman, and the woman was incomparably the most subtle and the most deadly.
Ci słudzy Lipsiusa byli dwoma mężczyznami i kobietą, a kobieta była niezmiennie najbardziej subtelna i najbardziej śmiertelna.
Source: Three mysterious peopleThe dialogue of these two lovers was incomparably humourous. Without suspecting it, they were animated by mutual sentiments of the most vivid hate.
Dialog tych dwojga kochanków był niezmiennie dowcipny. Nie podejrzewając tego, byli napędzani wzajemnymi uczuciami najbardziej żywego nienawiści.
Source: The Red and the Black (Part Three)But still, he considers justice grounded on utility to be what he calls " the chief part and incomparably, the most sacred and binding part of all morality."
Ale mimo to uważa sprawiedliwość opartą na użyteczności za to, co nazywa „najważniejszą częścią i niezmiennie, najbardziej świętą i wiążącą częścią całej moralności”.
Source: Harvard University Open Course "Justice: What's the Right Thing to Do?"Explore frequently searched vocabulary
Want to learn vocabulary more efficiently? Download the DictoGo app and enjoy more vocabulary memorization and review features!
Download DictoGo Now