incursions

[USA]/[ˈɪŋkʊərʃənz]/
[Wielka Brytania]/[ˈɪŋkʊərʃənz]/
Częstotliwość: Bardzo wysoki

Tłumaczenie

n. Akt napaści lub wtargnięcia na kraj, terytorium lub domenę; Nagły i krótkotrwały atak lub rajd; W kontekście biznesowym, penetracja nowego rynku lub obszaru.

Frazy i kolokacje

frequent incursions

częste wtargnięcia

coastal incursions

nadbrzeżne wtargnięcia

incursions into

wtargnięcia do

prevent incursions

zapobiegać wtargnięciom

repel incursions

odwodzić wtargnięcia

past incursions

minione wtargnięcia

ongoing incursions

trwające wtargnięcia

risk of incursions

ryzyko wtargnięć

defend against incursions

bronić się przed wtargnięciami

responding to incursions

reagowanie na wtargnięcia

Przykładowe zdania

the company faced repeated incursions into its intellectual property.

firma borykała się z wielokrotnymi naruszeniami jej własności intelektualnej.

frequent border incursions by the neighboring nation caused significant tension.

częste naruszenia granicy przez sąsiedni kraj spowodowały znaczne napięcie.

security forces responded swiftly to the series of incursions into the restricted area.

siły bezpieczeństwa szybko zareagowały na serię naruszeń obszaru ograniczonego.

the report detailed numerous incursions into protected wildlife habitats.

raport szczegółowo opisywał liczne naruszenia siedlisk dzikiej przyrody.

cybersecurity teams investigated the recent incursions into the network.

zespoły zajmujące się cyberbezpieczeństwem badały ostatnie naruszenia sieci.

the military launched a counter-offensive following the enemy's incursions.

wojsko rozpoczęło kontrofensywę po naruszeniach wroga.

we observed several unauthorized incursions into our airspace.

zaobserwowaliśmy kilka nieautoryzowanych naruszeń naszej przestrzeni powietrznej.

the government condemned the repeated incursions into the country's sovereignty.

rząd potępił wielokrotne naruszenia suwerenności kraju.

the study analyzed the impact of illegal fishing incursions on marine ecosystems.

badanie analizowało wpływ nielegalnych naruszeń połowów na ekosystemy morskie.

despite warnings, there were still occasional incursions into the exclusion zone.

pomimo ostrzeżeń, nadal dochodziło do sporadycznych naruszeń strefy wykluczeń.

the system detected and logged all unauthorized incursions.

system wykrywał i rejestrował wszystkie nieautoryzowane naruszenia.

Popularne słowa

Odkryj najczęściej wyszukiwane słownictwo

Pobierz aplikację, aby odblokować pełną zawartość

Chcesz uczyć się słownictwa efektywniej? Pobierz aplikację DictoGo i korzystaj z dodatkowych funkcji nauki oraz powtórek słownictwa!

Pobierz DictoGo teraz