the equipment remained inoperatively for several weeks due to repeated power failures.
Sprzęt pozostawał niesprawny przez kilka tygodni z powodu powtarzających się awarii zasilania.
the new software system has been functioning inoperatively since the initial installation.
Nowy system oprogramowania działa niesprawnie od momentu instalacji.
the laboratory device was left inoperatively unused in the storage room for months.
Urządzenie laboratoryjne zostało niesprawnie i nieużywane w magazynie przez kilka miesięcy.
the manufacturing line operated inoperatively for nearly a month before the strike ended.
Linia produkcyjna działała niesprawnie przez prawie miesiąc przed zakończeniem strajku.
the backup generator sat inoperatively in the corner gathering dust during the emergency.
Generator zapasowy stał niesprawnie w rogu, zbierając kurz podczas awarii.
the scientific apparatus has been maintained inoperatively by the department for years.
Dział niesprawny aparatu naukowego był utrzymywany przez dział przez lata.
the industrial machine malfunctioned inoperatively during the critical production phase.
W krytycznej fazie produkcji, maszyna przemysłowa uległa awarii i działała niesprawnie.
the telecommunications equipment remained inoperatively disconnected from the main network.
Sprzęt telekomunikacyjny pozostawał niesprawnie odłączony od głównej sieci.
the prototype device functioned inoperatively despite receiving proper maintenance.
Prototyp urządzenia działał niesprawnie pomimo regularnej konserwacji.
the laboratory instruments were found inoperatively stored without proper environmental controls.
Instrumenty laboratoryjne znaleziono niesprawnie przechowywane bez odpowiedniej kontroli środowiskowej.
the automated system operated inoperatively throughout the night shift due to sensor failures.
Automatyczny system działał niesprawnie przez całą noc z powodu awarii czujników.
the medical imaging equipment has remained inoperatively idle since the budget cuts were implemented.
Sprzęt do obrazowania medycznego pozostawał niesprawnie nieużywany od czasu wprowadzenia cięć budżetowych.
the equipment remained inoperatively for several weeks due to repeated power failures.
Sprzęt pozostawał niesprawny przez kilka tygodni z powodu powtarzających się awarii zasilania.
the new software system has been functioning inoperatively since the initial installation.
Nowy system oprogramowania działa niesprawnie od momentu instalacji.
the laboratory device was left inoperatively unused in the storage room for months.
Urządzenie laboratoryjne zostało niesprawnie i nieużywane w magazynie przez kilka miesięcy.
the manufacturing line operated inoperatively for nearly a month before the strike ended.
Linia produkcyjna działała niesprawnie przez prawie miesiąc przed zakończeniem strajku.
the backup generator sat inoperatively in the corner gathering dust during the emergency.
Generator zapasowy stał niesprawnie w rogu, zbierając kurz podczas awarii.
the scientific apparatus has been maintained inoperatively by the department for years.
Dział niesprawny aparatu naukowego był utrzymywany przez dział przez lata.
the industrial machine malfunctioned inoperatively during the critical production phase.
W krytycznej fazie produkcji, maszyna przemysłowa uległa awarii i działała niesprawnie.
the telecommunications equipment remained inoperatively disconnected from the main network.
Sprzęt telekomunikacyjny pozostawał niesprawnie odłączony od głównej sieci.
the prototype device functioned inoperatively despite receiving proper maintenance.
Prototyp urządzenia działał niesprawnie pomimo regularnej konserwacji.
the laboratory instruments were found inoperatively stored without proper environmental controls.
Instrumenty laboratoryjne znaleziono niesprawnie przechowywane bez odpowiedniej kontroli środowiskowej.
the automated system operated inoperatively throughout the night shift due to sensor failures.
Automatyczny system działał niesprawnie przez całą noc z powodu awarii czujników.
the medical imaging equipment has remained inoperatively idle since the budget cuts were implemented.
Sprzęt do obrazowania medycznego pozostawał niesprawnie nieużywany od czasu wprowadzenia cięć budżetowych.
Odkryj najczęściej wyszukiwane słownictwo
Chcesz uczyć się słownictwa efektywniej? Pobierz aplikację DictoGo i korzystaj z dodatkowych funkcji nauki oraz powtórek słownictwa!
Pobierz DictoGo teraz