insulating material
materiał izolacyjny
insulating layer
warstwa izolacyjna
thermal insulating properties
właściwości termoizolacyjne
insulating glass
szkło izolacyjne
insulating property
właściwość izolacyjna
insulating paper
papier izolacyjny
heat insulating material
materiał termoizolacyjny
insulating oil
olej izolacyjny
insulating tape
taśma izolacyjna
insulating brick
cegła izolacyjna
heat insulating layer
warstwa termoizolacyjna
insulating board
płyta izolacyjna
insulating refractory
izolacja ogniotrwała
thermal insulating layer
warstwa termoizolacyjna
insulating paint
farba izolacyjna
insulating strength
wytrzymałość izolacyjna
snapover：phenomenon caused by secondary electron emission that can lead to electron collection on insulating surfaces in an electric field.
snapover: zjawisko spowodowane wtórną emisją elektronów, które może prowadzić do gromadzenia się elektronów na izolujących powierzchniach w polu elektrycznym.
The capacitive sensor consisted of two mutual insul ating copper and foil electrodes,clinging to the external w all of infusion bottle with two insulating stretch tight balteum.
Czujnik pojemnościowy składał się z dwóch wzajemnie izolowanych elektrod miedzianych i foliowych, przylegających do zewnętrznej ścianki butelki infuzji za pomocą dwóch izolujących, mocno naprężonych pasków balteum.
Test results show that it has the advantages of good insulation effect, long life, low cost and simple making process.It is the substitutor of import insulating sleeve and has widely applied prospect.
Wyniki testów wykazują, że ma zalety dobrej izolacji, długiej żywotności, niskiego kosztu i prostego procesu produkcji. Jest substytutem importowanych rękawów izolacyjnych i ma szerokie zastosowanie.
This paper mainly discusses subjects such asprocessing,technology of pole coil wind ing,forming,manufacturing lead,punching,dove-tail groove,insulating,heat pr essing,encircling slot,etc.
W pracy tej omówiono głównie zagadnienia takie jak przetwarzanie, technologia nawijania cewek słupowych, formowanie, produkcja ołowiu, tłoczenie, rowek w kształcie gruszki, izolacja, prasowanie termiczne, rowek otaczający, itd.
The insulating material helps to keep the house warm in winter.
Materiał izolacyjny pomaga utrzymać ciepło w domu w zimie.
Insulating gloves are essential for working with high voltage equipment.
Rękawice izolacyjne są niezbędne przy pracy z urządzeniami wysokiego napięcia.
Insulating your home properly can help reduce energy bills.
Odpowiednia izolacja domu może pomóc w obniżeniu rachunków za energię.
Insulating foam is commonly used in construction for its thermal properties.
Piana izolacyjna jest powszechnie stosowana w budownictwie ze względu na swoje właściwości termiczne.
The insulating layer on the wire prevents electrical accidents.
Izolacyjna warstwa na przewodzie zapobiega wypadkom elektrycznym.
Insulating windows can help with noise reduction in urban areas.
Izolowane okna mogą pomóc w redukcji hałasu w obszarach miejskich.
Insulating your water heater can save energy and reduce costs.
Izolacja podgrzewacza wody może pomóc zaoszczędzić energię i obniżyć koszty.
Insulating your attic is important for maintaining a comfortable temperature in your home.
Izolacja strychu jest ważna dla utrzymania komfortowej temperatury w domu.
Insulating materials are commonly used in the aerospace industry for thermal protection.
Materiały izolacyjne są powszechnie stosowane w przemyśle lotniczym do ochrony termicznej.
Properly insulating your pipes can prevent them from freezing in cold weather.
Odpowiednia izolacja rur może zapobiec ich zamarzaniu podczas mroźnych dni.
Otter fur is spiky, so it traps insulating air molecules.
Włos norek jest kolczasty, więc zatrzymuje izolujące cząsteczki powietrza.
Źródło: Popular Science EssaysSo they are insulating themselves against the cold.
Dlatego też izolują się od chodu.
Źródło: IELTS ListeningInside the treehouse the ceiling and walls needed to be properly insulated.
Wewnątrz domku na drzewie sufit i ściany musiały być odpowiednio zaizolowane.
Źródło: VOA Standard English_AmericasHouses are often insulated with paper.
Domy często są izolowane papierem.
Źródło: IELTS ListeningUnlike young people, they have been mostly insulated from the downturn in China's job market.
W przeciwieństwie do młodych ludzi, byli oni w dużej mierze odizolowani od załamania się chińskiego rynku pracy.
Źródło: "The Sixth Sound" Reading SelectionIts insulating properties also make it an excellent incubator.
Jego właściwości izolacyjne sprawiają również, że jest doskonałym inkubatorem.
Źródło: Insect Kingdom Season 2 (Original Soundtrack Version)It can be used for insulation, sound-proofing and cladding.
Może być stosowany do izolacji, izolacji akustycznej i okładzin.
Źródło: BBC English UnlockedWall and ceiling spaces would be insulated to conform to new building regulations.
Przestrzenie między ścianami i sufitem miały być zaizolowane zgodnie z nowymi przepisami budowlanymi.
Źródło: CET-6 Listening Past Exam Questions (with Translations)He has a huge layer of insulating fat, about 10cm thick.
Ma grubą warstwę izolującej tkanki tłuszczowej, o grubości około 10 cm.
Źródło: The mysteries of the EarthThis was another way that KBR insulated itself from being held accountable.
Był to kolejny sposób, w jaki KBR chronił się przed odpowiedzialnością.
Źródło: New York TimesOdkryj najczęściej wyszukiwane słownictwo
Chcesz uczyć się słownictwa efektywniej? Pobierz aplikację DictoGo i korzystaj z dodatkowych funkcji nauki oraz powtórek słownictwa!
Pobierz DictoGo teraz