jinxing

[USA]/dʒɪŋks/
[Wielka Brytania]/dʒɪŋks/
Częstotliwość: Bardzo wysoki

Tłumaczenie

n. pech; obiekt lub osoba uważana za przynoszącą pecha

vt. przynosić pecha; powodować nieszczęście

Przykładowe zdania

The injury jinx has struck Real Madrid.

Pecha obrażeń dotknął Real Madryt.

I’m sure there’s a jinx on this car.

Jestem pewien, że ten samochód ma klątwę.

His sudden laugh jinxed the host's joke.

Jego nagły śmiech zniweczył żart gospodarza.

"There seems to be a jinx on our team, because we always lose."

„Wygląda na to, że nasza drużyna ma klątwę, ponieważ zawsze przegrywamy.”

The team seems to have shaken off the jinx that’s been dogging them for months.

Wygląda na to, że drużyna pozbyła się klątwy, która prześladowała ich przez miesiące.

Maneuverability and importance of relationship marketing in bijouterie industry is explained by a case of AB bijouterie company and Jinxing company.

Manewrowość i znaczenie marketingu relacji w branży biżuteryjnej wyjaśniono na przykładzie firmy AB biżuteryjnej i firmy Jinxing.

Przykłady z życia codziennego

I have no idea. It's not because you're a jinx.

Nie mam pojęcia. To nie z powodu, że jesteś pechem.

Źródło: Modern Family Season 6

He shot another blocking jinx at them.

Wycelował w nich kolejnym blokującym urokiem.

Źródło: Harry Potter and the Deathly Hallows

His face was huge, shiny, and pink, every feature distorted by Hermione's jinx.

Jego twarz była ogromna, błyszcząca i różowa, każda cecha zniekształcona przez uroka Hermiony.

Źródło: 7. Harry Potter and the Deathly Hallows

Even as he watched, Ginny sent a well-aimed jinx into a crowd of fighters below.

Nawet gdy patrzył, Ginny wysłała celnie skierowany uroka w grupę walczących poniżej.

Źródło: 7. Harry Potter and the Deathly Hallows

Not about jinxing. This is about hope.

Nie o pechach. Chodzi o nadzieję.

Źródło: Our Day Season 2

They're startin' ter think it's jinxed.

Zaczynają myśleć, że to pech.

Źródło: 2. Harry Potter and the Chamber of Secrets

You don't want to jinx things.

Nie chcesz ściągać pecha.

Źródło: Our Day Season 2

The jinx hit the middle Death Eater in the chest.

Urok trafił Śmierciożercę w klatkę piersiową.

Źródło: Harry Potter and the Deathly Hallows

The agonising jinx of losing a match on penalties continues to haunt the England team.

Bolesny pech związany z przegraną meczu w rzutach karnych wciąż prześladuje drużynę Anglii.

Źródło: BBC Listening December 2016 Collection

Not about jinx thing. This is about hope that it doesn't turn disastrous.

Nie o pechach. Chodzi o nadzieję, że nie przerodzi się to w katastrofę.

Źródło: Our Day Season 2

Popularne słowa

Odkryj najczęściej wyszukiwane słownictwo

Pobierz aplikację, aby odblokować pełną zawartość

Chcesz uczyć się słownictwa efektywniej? Pobierz aplikację DictoGo i korzystaj z dodatkowych funkcji nauki oraz powtórek słownictwa!

Pobierz DictoGo teraz