jive music
muzyka jive
jive talk
język jive
jive dance
taniec jive
do the jive
tańcz jive
The music at the party had a great jive to it.
Muzyka na przyjęciu miała świetny rytm.
She can really jive with the rhythm of the song.
Ona naprawdę potrafi tańczyć w rytm muzyki.
Their dance moves perfectly jive with the beat.
Ich ruchy taneczne idealnie pasują do rytmu.
The colors in the painting jive well together.
Kolory w obrazie dobrze ze sobą współgrają.
His explanation didn't quite jive with the facts.
Jego wyjaśnienie wcale nie zgadzało się z faktami.
The new design doesn't jive with the company's brand image.
Nowy projekt nie pasuje do wizerunku firmy.
Their personalities don't really jive, causing conflicts.
Ich osobowości wcale do siebie nie pasują, co powoduje konflikty.
The story's timeline doesn't jive with historical events.
Linia czasu w historii nie pasuje do wydarzeń historycznych.
The feedback from customers doesn't jive with the company's expectations.
Opinie klientów nie pasują do oczekiwań firmy.
The data doesn't jive with the hypothesis proposed.
Dane nie pasują do zaproponowanej hipotezy.
It's in the fridge, daddy-o. Are you hep to the jive?
To jest w lodówce, stary. Czy znasz ten żargon?
Źródło: Charlie and the Chocolate FactoryJump and jive out on the floor.
Skacz i tańcz, wyjdź na parkiet.
Źródło: Storyline Online English StoriesSo it's an unsaturated fat, but it's really bad for you, that doesn't really jive.
Więc to tłuszcz ненасыcony, ale jest naprawdę zły dla ciebie, to po prostu nie pasuje.
Źródło: Chemistry Crash CourseSo investors liked Milei because of his free market plans, but clearly that didn't jive with voters.
Więc inwestorom podobał się Milei ze względu na jego plany dotyczące wolnego rynku, ale wyraźnie nie było to zgodne z poglądami wyborców.
Źródło: Financial TimesGravy! Jim is such a jive turkey man. He is always hitting me up for cash. Anyway, you wanna book and go grab some grub?
Sos! Jim to taki żartowniś. Zawsze prosi mnie o pieniądze. W każdym razie, chcesz zarezerwować i iść coś zjeść?
Źródło: EnglishPod 91-180Yeah, that jives with how I understand it. Bull crap is something worthless, but still seems like content at a glance. There must be other idioms about bulls.
Tak, to zgadza się z tym, jak to rozumiem. Śmieci to coś bezwartościowego, ale nadal wygląda to na treść na pierwszy rzut oka. Muszą istnieć inne idiomy o bykach.
Źródło: English PK Platform - Authentic American English Audio VersionTheir rejuvenated virtual selves are eerily real: dancing, jiving and, between songs, joshing with the crowd (virtual Benny insisting that he is the real thing: " I just look very good for my age" ).
Ich odnowione wirtualne ja są niepokojąco prawdziwe: tańczą, żonglują i między piosenkami żartują z tłumem (wirtualny Benny nalega, że jest prawdziwy: " Wyglądam naprawdę dobrze jak na swój wiek" ).
Źródło: The Economist (Summary)jive music
muzyka jive
jive talk
język jive
jive dance
taniec jive
do the jive
tańcz jive
The music at the party had a great jive to it.
Muzyka na przyjęciu miała świetny rytm.
She can really jive with the rhythm of the song.
Ona naprawdę potrafi tańczyć w rytm muzyki.
Their dance moves perfectly jive with the beat.
Ich ruchy taneczne idealnie pasują do rytmu.
The colors in the painting jive well together.
Kolory w obrazie dobrze ze sobą współgrają.
His explanation didn't quite jive with the facts.
Jego wyjaśnienie wcale nie zgadzało się z faktami.
The new design doesn't jive with the company's brand image.
Nowy projekt nie pasuje do wizerunku firmy.
Their personalities don't really jive, causing conflicts.
Ich osobowości wcale do siebie nie pasują, co powoduje konflikty.
The story's timeline doesn't jive with historical events.
Linia czasu w historii nie pasuje do wydarzeń historycznych.
The feedback from customers doesn't jive with the company's expectations.
Opinie klientów nie pasują do oczekiwań firmy.
The data doesn't jive with the hypothesis proposed.
Dane nie pasują do zaproponowanej hipotezy.
It's in the fridge, daddy-o. Are you hep to the jive?
To jest w lodówce, stary. Czy znasz ten żargon?
Źródło: Charlie and the Chocolate FactoryJump and jive out on the floor.
Skacz i tańcz, wyjdź na parkiet.
Źródło: Storyline Online English StoriesSo it's an unsaturated fat, but it's really bad for you, that doesn't really jive.
Więc to tłuszcz ненасыcony, ale jest naprawdę zły dla ciebie, to po prostu nie pasuje.
Źródło: Chemistry Crash CourseSo investors liked Milei because of his free market plans, but clearly that didn't jive with voters.
Więc inwestorom podobał się Milei ze względu na jego plany dotyczące wolnego rynku, ale wyraźnie nie było to zgodne z poglądami wyborców.
Źródło: Financial TimesGravy! Jim is such a jive turkey man. He is always hitting me up for cash. Anyway, you wanna book and go grab some grub?
Sos! Jim to taki żartowniś. Zawsze prosi mnie o pieniądze. W każdym razie, chcesz zarezerwować i iść coś zjeść?
Źródło: EnglishPod 91-180Yeah, that jives with how I understand it. Bull crap is something worthless, but still seems like content at a glance. There must be other idioms about bulls.
Tak, to zgadza się z tym, jak to rozumiem. Śmieci to coś bezwartościowego, ale nadal wygląda to na treść na pierwszy rzut oka. Muszą istnieć inne idiomy o bykach.
Źródło: English PK Platform - Authentic American English Audio VersionTheir rejuvenated virtual selves are eerily real: dancing, jiving and, between songs, joshing with the crowd (virtual Benny insisting that he is the real thing: " I just look very good for my age" ).
Ich odnowione wirtualne ja są niepokojąco prawdziwe: tańczą, żonglują i między piosenkami żartują z tłumem (wirtualny Benny nalega, że jest prawdziwy: " Wyglądam naprawdę dobrze jak na swój wiek" ).
Źródło: The Economist (Summary)Odkryj najczęściej wyszukiwane słownictwo
Chcesz uczyć się słownictwa efektywniej? Pobierz aplikację DictoGo i korzystaj z dodatkowych funkcji nauki oraz powtórek słownictwa!
Pobierz DictoGo teraz