kneeling in prayer
klęczący w modlitwie
kneeling position
pozycja klęcząca
kneeling down
klękanie
a study of a kneeling nude.
badanie nagiego klęczącego nago
In the back, Crusher saw Yar kneeling next to the shuttlecraft's emergency transporter pad.
Na tyłach Crusher zobaczył Yara klęczącego obok awaryjnej platformy transportera statku kosmicznego.
He was kneeling in front of the altar, praying for forgiveness.
Kłaniał się przed ołtarzem, modląc się o przebaczenie.
She found him kneeling by the river, lost in thought.
Znalazła go klęczącego nad rzeką, pogrążonego w myślach.
The knight was kneeling before the king, swearing his allegiance.
Rycerz klęczał przed królem, przysięgając mu lojalność.
The child was kneeling down to tie his shoelaces.
Dziecko klęczało, żeby zawiązać swoje sznurowadła.
She saw a man kneeling at the grave, mourning his lost love.
Zobaczyła mężczyznę klęczącego przy grobie, opłakującego utraconą miłość.
The protesters were kneeling in peaceful protest against police brutality.
Protestujący klęczeli w pokojowym proteście przeciwko brutalności policji.
The monk was kneeling in meditation, seeking inner peace.
Mnich klęczał w medytacji, szukając wewnętrznego spokoju.
The athlete was kneeling on the track, preparing for the race.
Zawodnik klęczał na torze, przygotowując się do wyścigu.
She saw a beggar kneeling on the street, asking for alms.
Zobaczyła żebraka klęczącego na ulicy, proszącego o jałmużnę.
The soldier was kneeling to help his injured comrade on the battlefield.
Żołnierz klęczał, żeby pomóc rannemu towarzyszowi na polu bitwy.
They're asking why we deleted the scene where everyone is kneeling.
Pytają dlaczego usunęliśmy scenę, w której wszyscy klęczą.
Źródło: Connection MagazineRight now there is one student kneeling while the teacher has his hands on his forehead.
Obecnie jeden uczeń klęczy, a nauczyciel ma ręce na jego czole.
Źródło: BBC Listening December 2014 CollectionPeople were singing, some were praying, some were kneeling.
Ludzie śpiewali, niektórzy się modlili, niektórzy klęczyli.
Źródło: NPR News April 2019 CollectionAvery was kneeling by Wilbur's head, stroking him.
Avery klęczał obok głowy Wilbura, głaszcząc go.
Źródło: Charlotte's WebWe would see the hostage in an orange suit, kneeling.
Widzielibyśmy zakładnika w pomarańczowym kombinezonie, klęczącego.
Źródło: NPR News November 2014 CompilationThe jury saw a new footage of him kneeling in Mr. Floyd's neck for more than 9 minutes.
Przybysz zobaczył nowe nagranie, na którym klęczy na szyi pana Floyda przez ponad 9 minut.
Źródło: BBC Listening Collection April 2021" Hi, " chorused Harry, Ron and Hermione, all three kneeling down on the hearthrug.
"- Cześć, - zaśpiewali Harry, Ron i Hermiona, wszyscy trzej klęcząc na dywanie.
Źródło: Harry Potter and the Order of the Phoenix(Crossing to her, and kneeling.) What a perfect angel you are, Cecily.
(Podszedł do niej i ukląkł.) Jakaż to wspaniała aniołka, Cecily.
Źródło: Not to be taken lightly.An emergency medical technician—Paul Fillebrown is his name—is kneeling beside me.
Technik medyczny - Paul Fillebrown to jego imię - klęczy obok mnie.
Źródło: Stephen King on WritingAnd like the act of kneeling itself, the NFL's new rules are controversial.
I tak jak sam akt klęczenia, nowe zasady NFL są kontrowersyjne.
Źródło: CNN 10 Student English May/June 2018 Compilationkneeling in prayer
klęczący w modlitwie
kneeling position
pozycja klęcząca
kneeling down
klękanie
a study of a kneeling nude.
badanie nagiego klęczącego nago
In the back, Crusher saw Yar kneeling next to the shuttlecraft's emergency transporter pad.
Na tyłach Crusher zobaczył Yara klęczącego obok awaryjnej platformy transportera statku kosmicznego.
He was kneeling in front of the altar, praying for forgiveness.
Kłaniał się przed ołtarzem, modląc się o przebaczenie.
She found him kneeling by the river, lost in thought.
Znalazła go klęczącego nad rzeką, pogrążonego w myślach.
The knight was kneeling before the king, swearing his allegiance.
Rycerz klęczał przed królem, przysięgając mu lojalność.
The child was kneeling down to tie his shoelaces.
Dziecko klęczało, żeby zawiązać swoje sznurowadła.
She saw a man kneeling at the grave, mourning his lost love.
Zobaczyła mężczyznę klęczącego przy grobie, opłakującego utraconą miłość.
The protesters were kneeling in peaceful protest against police brutality.
Protestujący klęczeli w pokojowym proteście przeciwko brutalności policji.
The monk was kneeling in meditation, seeking inner peace.
Mnich klęczał w medytacji, szukając wewnętrznego spokoju.
The athlete was kneeling on the track, preparing for the race.
Zawodnik klęczał na torze, przygotowując się do wyścigu.
She saw a beggar kneeling on the street, asking for alms.
Zobaczyła żebraka klęczącego na ulicy, proszącego o jałmużnę.
The soldier was kneeling to help his injured comrade on the battlefield.
Żołnierz klęczał, żeby pomóc rannemu towarzyszowi na polu bitwy.
They're asking why we deleted the scene where everyone is kneeling.
Pytają dlaczego usunęliśmy scenę, w której wszyscy klęczą.
Źródło: Connection MagazineRight now there is one student kneeling while the teacher has his hands on his forehead.
Obecnie jeden uczeń klęczy, a nauczyciel ma ręce na jego czole.
Źródło: BBC Listening December 2014 CollectionPeople were singing, some were praying, some were kneeling.
Ludzie śpiewali, niektórzy się modlili, niektórzy klęczyli.
Źródło: NPR News April 2019 CollectionAvery was kneeling by Wilbur's head, stroking him.
Avery klęczał obok głowy Wilbura, głaszcząc go.
Źródło: Charlotte's WebWe would see the hostage in an orange suit, kneeling.
Widzielibyśmy zakładnika w pomarańczowym kombinezonie, klęczącego.
Źródło: NPR News November 2014 CompilationThe jury saw a new footage of him kneeling in Mr. Floyd's neck for more than 9 minutes.
Przybysz zobaczył nowe nagranie, na którym klęczy na szyi pana Floyda przez ponad 9 minut.
Źródło: BBC Listening Collection April 2021" Hi, " chorused Harry, Ron and Hermione, all three kneeling down on the hearthrug.
"- Cześć, - zaśpiewali Harry, Ron i Hermiona, wszyscy trzej klęcząc na dywanie.
Źródło: Harry Potter and the Order of the Phoenix(Crossing to her, and kneeling.) What a perfect angel you are, Cecily.
(Podszedł do niej i ukląkł.) Jakaż to wspaniała aniołka, Cecily.
Źródło: Not to be taken lightly.An emergency medical technician—Paul Fillebrown is his name—is kneeling beside me.
Technik medyczny - Paul Fillebrown to jego imię - klęczy obok mnie.
Źródło: Stephen King on WritingAnd like the act of kneeling itself, the NFL's new rules are controversial.
I tak jak sam akt klęczenia, nowe zasady NFL są kontrowersyjne.
Źródło: CNN 10 Student English May/June 2018 CompilationOdkryj najczęściej wyszukiwane słownictwo
Chcesz uczyć się słownictwa efektywniej? Pobierz aplikację DictoGo i korzystaj z dodatkowych funkcji nauki oraz powtórek słownictwa!
Pobierz DictoGo teraz