kossacks

[USA]/ˈkɒsæks/
[Wielka Brytania]/ˈkɑːsæks/

Tłumaczenie

n. Członek jednej z grup tradycyjnie niezależnych, głównie rosyjskojęzycznych chłopów kozaków znanych z umiejętności wojskowych i unikalnej kultury; forma mnogiej słowa kozak; odnosi się do ludu kozackiego lub żołnierzy kawalerii.
adj. Związany z kozakami lub ich kulturą.

Frazy i kolokacje

the kossacks

koszacy

kossacks rode

koszacy jeździli

kossacks fighting

koszacy walczący

wild kossacks

dzikie koszacy

kossacks charged

koszacy zaatakowali

kossacks gathered

koszacy zgromadzili się

kossacks brave

odważni koszacy

kossacks homeland

ojczyzna koszaków

kossacks defeated

koszacy pokonali

kossacks marching

koszacy marszowali

Przykładowe zdania

the kossack cavalry charged across the open steppe with remarkable speed and precision.

Kozacy, jeżdżąc na kozackiej kawalerii, ruszyli przez otwartą stepową równinę z niezwykłą prędkością i precyzją.

traditional kossack dances are performed during the annual harvest festival in the village.

Kozackie tańce tradycyjne odbywają się podczas rocznego festynu zbiorowego w wiosce.

the kossack ataman addressed his troops before the long journey ahead.

Kozacki ataman przemawiał do swoich żołnierzy przed długą podróżą.

many kossack families have lived in this region for over three centuries.

Wiele rodzin kozackich mieszka w tym regionie od ponad trzech wieków.

the kossack settlement along the river was fortified against potential attacks.

Kozackie osiedle przy rzecce zostało osadzone zbrojnie wobec potencjalnych ataków.

kossack warriors were known for their exceptional horsemanship and bravery in battle.

Kozacki wojownicy byli znani z niezwykłej umiejętności jeźdzectwa i odwagi w walce.

the museum preserves kossack artifacts and documents from the 18th century.

Muzeum przechowuje kozackie artefakty i dokumenty z XVIII wieku.

kossack traditions include distinctive clothing, music, and oral poetry.

Kozackie tradycje obejmują charakterystyczne ubrania, muzykę i poezję ustną.

the kossack federation united various groups for mutual defense and trade.

Kozacka federacja zjednoczyła różne grupy w celu wzajemnej obrony i handlu.

kossack raids on neighboring territories brought both wealth and conflict.

Kozackie napaści na sąsiednie terytoria przyniosły zarówno bogactwo, jak i konflikty.

young men in the community still practice traditional kossack wrestling techniques.

Młodzi mężczyźni w społeczności nadal ćwiczą tradycyjne techniki kozackiego bicia.

the kossack culture represents a unique blend of ukrainian, russian, and steppe influences.

Kultura kozacka reprezentuje unikalne połączenie wpływów ukraińskich, rosyjskich i stepowych.

Popularne słowa

Odkryj najczęściej wyszukiwane słownictwo

Pobierz aplikację, aby odblokować pełną zawartość

Chcesz uczyć się słownictwa efektywniej? Pobierz aplikację DictoGo i korzystaj z dodatkowych funkcji nauki oraz powtórek słownictwa!

Pobierz DictoGo teraz