product labelling
etykietowanie produktów
food labelling
etykietowanie żywności
labelling requirements
wymagania dotyczące etykietowania
environmental labelling
etykietowanie środowiskowe
teachers are being asked to unlearn rigid rules for labelling children.
procedzi się, aby nauczyciele porzucali sztywne zasady dotyczące oznaczania dzieci.
teachers are being asked to unlearn rigid rules for labelling and placing children.
procedzi się, aby nauczyciele porzucali sztywne zasady dotyczące oznaczania i umieszczania dzieci.
The influence of a palladium catalyst on the microwave tritium labelling reaction and dehalogenation or addition of the starting materials are discussed.
Omówiono wpływ katalizatora palladowego na reakcję oznaczania tritem radiowym w mikrofalówce oraz dehalogenację lub dodawanie materiałów wyjściowych.
Abstract Guided Tissue Regeneration using collagen membrane was investigated by tetracycline fluorchrome labelling,which showed the dynamics of new alevolar bone and cementum formation.
Abstrakt Badano regenerację tkanek przy użyciu membrany kolagenowej za pomocą znakowania fluorychromem tetracyklinowym, co wykazało dynamikę tworzenia się nowej kości zębodołowej i cementu.
This method not only lowcrs the temperature of labelling ortho-iodo-hippuric acid, speeds up the reaction and gives high yield, but aslo suits the requirement of large scale production.
Ta metoda nie tylko obniża temperaturę oznaczania kwasu orto-jodo-hipurowego, przyspiesza reakcję i daje wysoki plon, ale także spełnia wymagania produkcji na dużą skalę.
The labelling of products is essential for consumers to make informed decisions.
Oznaczanie produktów jest niezbędne, aby konsumenci mogli podejmować świadome decyzje.
Labelling genetically modified foods is a controversial topic in the food industry.
Oznaczanie żywności modyfikowanej genetycznie to kontrowersyjny temat w branży spożywczej.
The labelling on the medicine bottle provides important information about dosage and usage.
Oznaczenia na butelce z lekarstwami dostarczają ważnych informacji na temat dawkowania i sposobu użycia.
Labelling people based on their appearance is unfair and discriminatory.
Oznaczanie ludzi na podstawie ich wyglądu jest niesprawiedliwe i dyskryminujące.
The labelling of hazardous materials is crucial for the safety of workers in factories.
Oznaczanie materiałów niebezpiecznych jest kluczowe dla bezpieczeństwa pracowników w fabrykach.
Labelling clothing with care instructions helps consumers prolong the lifespan of their garments.
Oznaczanie odzieży instrukcjami pielęgnacji pomaga konsumentom przedłużyć żywotność ubrań.
The labelling of organic products is regulated to ensure transparency and authenticity.
Oznaczanie produktów organicznych jest regulowane w celu zapewnienia przejrzystości i autentyczności.
Labelling students as gifted or talented can have both positive and negative effects on their development.
Oznaczanie uczniów jako utalentowanych lub obdarzonych może mieć zarówno pozytywne, jak i negatywne skutki dla ich rozwoju.
The labelling of allergens in food products is crucial for individuals with food sensitivities.
Oznaczanie alergenów w produktach spożywczych jest kluczowe dla osób z nadwrażliwością pokarmową.
Labelling packages with fragile contents helps prevent damage during shipping.
Oznaczanie paczek z delikatną zawartością pomaga zapobiegać uszkodzeniom podczas transportu.
But let's talk more about carbon labelling.
Ale porozmawiajmy więcej o oznaczaniu węglowym.
Źródło: 6 Minute EnglishFrance readies new salvo against meat substitutes labelling.
Francja przygotowuje kolejny atak na oznaczanie substytutów mięsa.
Źródło: Learn English by following hot topics.Carbon labelling is part of that information.
Oznaczanie węglowe jest częścią tych informacji.
Źródło: 6 Minute EnglishThey've been speaking to business leaders about adding labelling to their products.
Rozmawiali z liderami biznesu o dodawaniu oznaczania do ich produktów.
Źródło: 6 Minute EnglishThat labelling had a profound effect on the participants' reported hunger after eating the snack.
To oznaczanie miało głęboki wpływ na zgłaszany przez uczestników głód po zjedzeniu przekąski.
Źródło: Reel Knowledge ScrollIf labelling obesity as a disease was harmless then it wouldn't really matter, he writes.
Gdyby oznaczanie otyłości jako choroby było nieszkodliwe, to naprawdę by się nie liczyło, pisze.
Źródło: Past English Level 4 Reading Exam PapersSome scientists recommend that nano-particles be treated as new chemicals with separate safety tests and clear labelling.
Niektórzy naukowcy zalecają, aby nanocząsteczki traktować jako nowe chemikalia z oddzielnymi testami bezpieczeństwa i wyraźnym oznaczaniem.
Źródło: Cambridge IELTS Listening Actual Test 10 (Mainland China Edition)Probably not, no! I thought comparing the different labelling systems used by food manufacturers was interesting.
Prawdopodobnie nie, nie! Zdałem sobie sprawę, że porównywanie różnych systemów oznaczania stosowanych przez producentów żywności było interesujące.
Źródło: Cambridge IELTS Listening Actual Test 13He managed to stay in politics despite state propaganda labelling him a foreign agent and fifth column.
Dzięki temu udało mu się pozostać w polityce pomimo propagandy państwowej, która nazywała go agentem wpływu i piątym słupem.
Źródło: The Economist (Summary)Many AI labs employ armies of data annotators to perform tasks such as labelling images and rating answers.
Wiele laboratoriów AI zatrudnia armie adnotatorów danych, aby wykonywać zadania takie jak oznaczanie obrazów i ocenianie odpowiedzi.
Źródło: The Economist (Summary)Odkryj najczęściej wyszukiwane słownictwo
Chcesz uczyć się słownictwa efektywniej? Pobierz aplikację DictoGo i korzystaj z dodatkowych funkcji nauki oraz powtórek słownictwa!
Pobierz DictoGo teraz