leaping

[USA]/'li:piŋ/
Częstotliwość: Bardzo wysoki

Tłumaczenie

adj. skaczący, poruszający się przez skakanie
n. akt skakania
v. skakać

Frazy i kolokacje

leaping high

wysokie skoki

leaping over obstacles

przeskakiwanie przez przeszkody

leaping into action

rzucanie się do akcji

leaping for joy

skakanie z radości

Przykładowe zdania

The dog is leaping at him.

Pies skacze na niego.

always leaping to conclusions.

zawsze skaczący do wniosków

a fountain with a leaping play of water

fontanna z tańczącym strumieniem wody

leaped over the wall; salmon leaping upriver.

Wyskok nad mur; łososie skaczące pod górę.

the driver of the train managed to save his life by leaping out of the cab.

Kierowca pociągu zdołał uratować sobie życie, wyskakując z kabiny.

Leaping to his feet, Fergus stopped at the old Sony Trinitron that had not worked for last two days.

Wyskakując na nogi, Fergus zatrzymał się przy starym telewizorze Sony Trinitron, który nie działał od dwóch dni.

In Tiger Leaping-gorge region, endogenic and exogenic geological processes are very prominent, and in different reaches the deformed and failured masses develop dissimilarly.

W regionie Tiger Leaping-gorge procesy geologiczne endogenne i egzogenne są bardzo wyraźne, a na różnych odcinkach zdeformowane i uszkodzone masy rozwijają się inaczej.

Coal mine rockbolt shoring current situation,necessity and significance having discussed rockbolt shoring parameter optimization design combining with leaping forward.

Obecna sytuacja w kopalni węgla, konieczność i znaczenie, omówiono projekt optymalizacji parametrów wzmocnień skałkowych, łącząc go z dynamicznym rozwojem.

Przykłady z życia codziennego

His heart was leaping against his ribs like a frantic bird.

Jego serce podrygiwało przy żebrach jak przerażony ptak.

Źródło: 7. Harry Potter and the Deathly Hallows

Soon the leaping flames met in the clearing.

Wkrótce skaczące płomienie spotkały się na polanie.

Źródło: Modern University English Intensive Reading (2nd Edition) Volume 1

No flight either, but your leaping is fantastic.

Również bez lotu, ale twoje skakanie jest fantastyczne.

Źródło: Super Girl Season 2 S02

Throw leaping shadows on the arm.

Rzucaj skaczące cienie na ramię.

Źródło: The Early Sessions

" I don't know! " shouted Kingsley, also leaping to his feet.

" Nie wiem! " krzyknął Kingsley, również podskakując na nogi.

Źródło: Harry Potter and the Order of the Phoenix

A leaping girl's underwear was completely exposed in one picture.

Bielizna skaczącej dziewczyny była całkowicie eksponowana na jednym zdjęciu.

Źródło: Intermediate and advanced English short essay.

They were sporting by her side, leaping here and there around her.

Sportowali u jej boku, skacząc tutaj i tam wokół niej.

Źródło: British Original Language Textbook Volume 4

The others were fearless, leaping over the rocks, perching precariously on the edges.

Inni nie bali się niczego, skakali po skałach, niebezpiecznie siadając na krawędziach.

Źródło: Twilight: Eclipse

The group leaping ahead of most projected vaccine timelines

Grupa wyprzedzająca większość przewidywanych harmonogramów szczepień.

Źródło: VOA Standard English - Health

I have seen many paintings of people leaping or cutting the bulls.

Widziałem wiele obrazów przedstawiających ludzi skaczących lub r żnących byki.

Źródło: BBC documentary "A Hundred Treasures Talk About the Changes of Time"

Popularne słowa

Odkryj najczęściej wyszukiwane słownictwo

Pobierz aplikację, aby odblokować pełną zawartość

Chcesz uczyć się słownictwa efektywniej? Pobierz aplikację DictoGo i korzystaj z dodatkowych funkcji nauki oraz powtórek słownictwa!

Pobierz DictoGo teraz