legend-building

[US]/[ˈlendʒɪ bɪldɪŋ]/
[UK]/[ˈlendʒɪ bɪldɪŋ]/
Frequency: Very High

Translation

n. czynność tworzenia lub wzmocnienia legendy lub reputacji, często poprzez przesadę lub wymyślenie; proces konstruowania narracji wokół osoby lub wydarzenia, aby uczynić je bardziej imponującym lub zapamiętnym.
v. tworzyć lub wzmocnić legendę lub reputację.

Phrases & Collocations

legend-building exercise

ćwiczenie budowania legendy

legend-building process

proces budowania legendy

legend-building narratives

narracje budowania legendy

legend-building efforts

starania się o budowanie legendy

legend-building stage

etap budowania legendy

doing legend-building

tworzenie legendy

legend-building myth

mit budowania legendy

legend-building tactics

taktiki budowania legendy

legend-building around

budowanie legendy wokół

legend-building history

historia budowania legendy

Example Sentences

the company engaged in aggressive legend-building to attract investors.

Firma zaangażowała się w agresywną budowę legendy, aby przyciągnąć inwestorów.

early legend-building is crucial for a startup's brand recognition.

Początkowa budowa legendy jest kluczowa dla rozpoznawalności marki startupu.

their legend-building campaign focused on the founder's remarkable journey.

Ich kampania budowania legendy skupiała się na niezwykłej podróży założyciela.

careful legend-building can differentiate a product in a crowded market.

Staranne budowanie legendy może odróżnić produkt na zatłoconym rynku.

the team started legend-building around the product's innovative features.

Zespół zaczął budować legendę wokół innowacyjnych cech produktu.

successful legend-building requires consistent storytelling and messaging.

Skuteczna budowa legendy wymaga spójnego opowiadania historii i komunikacji.

they used social media for legend-building and community engagement.

Używali mediów społecznościowych do budowania legendy i angażowania społeczności.

the goal of their legend-building was to create a lasting brand image.

Celem ich budowania legendy było stworzenie trwałego obrazu marki.

avoid exaggerated legend-building that lacks authenticity and credibility.

Unikaj przesadzonej budowy legendy, która brakuje autentyczności i wiarygodności.

strategic legend-building can boost a company's reputation significantly.

Strategiczna budowa legendy może znacząco wzmocnić reputację firmy.

the marketing team initiated a legend-building project for the new line.

Zespół marketingowy zainicjował projekt budowania legendy dla nowej linii.

Popular Words

Explore frequently searched vocabulary

Download App to Unlock Full Content

Want to learn vocabulary more efficiently? Download the DictoGo app and enjoy more vocabulary memorization and review features!

Download DictoGo Now