lenient punishment
ulgna kara
lenient attitude
ulgne nastawienie
lenient parents; lenient rules.
łagodzący rodzice; łagodzące zasady.
The judge was lenient with him.
Sędzia był dla niego pobłażliwy.
police say that the lenient sentence is a licence to assault.
Policja twierdzi, że łagodny wyrok jest licencją na napad.
the absurdly lenient sentence is a travesty of justice.
Absurdalnie łagodny wyrok to profanacja wymiaru sprawiedliwości.
judges were far too lenient with petty criminals.
Sędziowie byli zbyt łagodni w stosunku do drobnych przestępców.
It's a question of finding the mean between too lenient treatment and too severe punishment.
Chodzi o znalezienie równowagi między zbyt łagodnym postępowaniem a zbyt surową karą.
Prosecutors say the settlement is too lenient.
Prokuratura twierdzi, że ugoda jest zbyt łagodna.
Source: BBC Listening Collection July 2016We'll be lenient if you renounce your Rick.
Będziemy łagodni, jeśli wyrzeczemy się Ricka.
Source: Rick and Morty Season 3 (Bilingual)But Mr. Petro's policies are often seen as too lenient towards the perpetrators of crime.
Ale polityka pana Petro jest często postrzegana jako zbyt łagodna wobec sprawców przestępstw.
Source: BBC Listening February 2023 CollectionAll in all, managers should be more lenient with employees.
Ogólnie rzecz biorąc, menedżerowie powinni być bardziej łagodni wobec pracowników.
Source: CET-6 Listening Past Exam Questions (with Translations)The Biden administration is rolling out a more lenient approach to immigration enforcement.
Administracja Bidena wprowadza bardziej łagodny sposób egzekwowania prawa imigracyjnego.
Source: PBS English NewsThe old Ash was more lenient than most.
Stary Ash był bardziej łagodny niż większość.
Source: Lost Girl Season 2Lenient would be an akle bracelet of razors.
Łagodny oznaczałby akle bransoletę z żyletami.
Source: Lost Girl Season 2He asked for a more lenient justice system.
Prosił o bardziej łagodny system sprawiedliwości.
Source: Modern Family - Season 10The tribunal will give more lenient sentences for those who confessed to their crimes.
Trybunał będzie wydawał łagodniejsze wyroki dla tych, którzy przyznali się do swoich przestępstw.
Source: BBC Listening Collection December 2015But he was released in December under Austria's lenient rules for young offenders.
Ale został zwolniony w grudniu na mocy łagodnych przepisów austriackich dotyczących młodocianych sprawców.
Source: The Economist (Summary)lenient punishment
ulgna kara
lenient attitude
ulgne nastawienie
lenient parents; lenient rules.
łagodzący rodzice; łagodzące zasady.
The judge was lenient with him.
Sędzia był dla niego pobłażliwy.
police say that the lenient sentence is a licence to assault.
Policja twierdzi, że łagodny wyrok jest licencją na napad.
the absurdly lenient sentence is a travesty of justice.
Absurdalnie łagodny wyrok to profanacja wymiaru sprawiedliwości.
judges were far too lenient with petty criminals.
Sędziowie byli zbyt łagodni w stosunku do drobnych przestępców.
It's a question of finding the mean between too lenient treatment and too severe punishment.
Chodzi o znalezienie równowagi między zbyt łagodnym postępowaniem a zbyt surową karą.
Prosecutors say the settlement is too lenient.
Prokuratura twierdzi, że ugoda jest zbyt łagodna.
Source: BBC Listening Collection July 2016We'll be lenient if you renounce your Rick.
Będziemy łagodni, jeśli wyrzeczemy się Ricka.
Source: Rick and Morty Season 3 (Bilingual)But Mr. Petro's policies are often seen as too lenient towards the perpetrators of crime.
Ale polityka pana Petro jest często postrzegana jako zbyt łagodna wobec sprawców przestępstw.
Source: BBC Listening February 2023 CollectionAll in all, managers should be more lenient with employees.
Ogólnie rzecz biorąc, menedżerowie powinni być bardziej łagodni wobec pracowników.
Source: CET-6 Listening Past Exam Questions (with Translations)The Biden administration is rolling out a more lenient approach to immigration enforcement.
Administracja Bidena wprowadza bardziej łagodny sposób egzekwowania prawa imigracyjnego.
Source: PBS English NewsThe old Ash was more lenient than most.
Stary Ash był bardziej łagodny niż większość.
Source: Lost Girl Season 2Lenient would be an akle bracelet of razors.
Łagodny oznaczałby akle bransoletę z żyletami.
Source: Lost Girl Season 2He asked for a more lenient justice system.
Prosił o bardziej łagodny system sprawiedliwości.
Source: Modern Family - Season 10The tribunal will give more lenient sentences for those who confessed to their crimes.
Trybunał będzie wydawał łagodniejsze wyroki dla tych, którzy przyznali się do swoich przestępstw.
Source: BBC Listening Collection December 2015But he was released in December under Austria's lenient rules for young offenders.
Ale został zwolniony w grudniu na mocy łagodnych przepisów austriackich dotyczących młodocianych sprawców.
Source: The Economist (Summary)Explore frequently searched vocabulary
Want to learn vocabulary more efficiently? Download the DictoGo app and enjoy more vocabulary memorization and review features!
Download DictoGo Now