rigorous testing
szczegółowe testy
rigorous analysis
szczegółowa analiza
rigorous standards
szczegółowe standardy
rigorous review process
szczegółowy proces przeglądu
The ship is still in rigorous quarantine.
Statek nadal podlega rygorowi kwarantanny.
rigorous controls on mergers.
Rygorystyczna kontrola nad fuzjami.
the theory is both rigorous and self-consistent.
Teoria jest zarówno rygorystyczna, jak i spójna.
a rigorous program to restore physical fitness.
intensywny program mający na celu przywrócenie sprawności fizycznej.
many of the expedition have passed rigorous courses.
Wielu członków wyprawy ukończyło wymagające kursy.
historical study is the rigorous combination of knowledge and method.
Historyczne badania to rygorystyczne połączenie wiedzy i metody.
the rigorous testing of consumer products.
Rygorystyczne testowanie produktów konsumenckich.
my exercise regime is a little more rigorous than most.
mój reżim ćwiczeń jest nieco bardziej rygorystyczny niż większość.
Scotland has a more rigorous climate than England.
Szkocja ma bardziej rygorystyczny klimat niż Anglia.
The planes have to undergo rigorous safety checks.
Samoloty muszą przejść przez rygorystyczne kontrole bezpieczeństwa.
Vigorous youth is subjected to rigorous discipline.
Żywa młodzież podlega rygorystycznej dyscyplinie.
The arms trade should be subject to rigorous controls.
Handel bronią powinien podlegać rygorystycznej kontroli.
a careful performance, but one lacking the rigorous attack the work demands.
Staranne wykonanie, ale brakujące rygorystyczne podejście, które wymaga tego praca.
The soldiers were not yet seasoned to the rigorous climate.
Żołnierze jeszcze nie byli przyzwyczajeni do rygorystycznego klimatu.
The board of higher education will accredit only those institutions offering a sufficiently rigorous curriculum. To
Zarząd wyższej edukacji akredytuje tylko te instytucje, które oferują wystarczająco rygorystyczny program nauczania. To
The control of human spirit by a renitent and rigorous cultural system makes you feel more like a fool than that of a foolish swordsman region.
Kontrola nad duchem ludzkim przez uparty i rygorystyczny system kulturowy sprawia, że czujesz się bardziej jak głupiec niż region głupiego szermierza.
Now we are face with actual or possible rigorous challenge of dairy safety.We must pay high attention to it.Adopt to active counterplot seriously an...
Teraz stajemy w obliczu realnego lub potencjalnego rygorystycznego wyzwania związanego z bezpieczeństwem mleka. Musimy zwrócić na to dużą uwagę. Przyjąć aktywny plan kontrataku poważnie an...
They tend to point to the colourful Pop aesthetics of artists such as Jeff Koons and Takashi Murakami and the rigorous seriality of Damien Hirst.
Skłaniają się ku kolorowej estetyce Pop artystów takich jak Jeff Koons i Takashi Murakami oraz rygorystycznej serializacji Damiena Hirsta.
Classic tax havens were on the whole much more rigorous.
Klasyczne rajowe jurysdykcje były generalnie o wiele bardziej rygorystyczne.
Źródło: The Economist - InternationalRigorous exercise can damage health instead of improving it.
Intensywne ćwiczenia mogą zaszkodzić zdrowiu zamiast je poprawiać.
Źródło: Liu Yi's breakthrough of 5000 English vocabulary words.These tests were rigorous to say the least.
Te testy były rygorystyczne, delikatnie mówiąc.
Źródło: A Brief History of EverythingIt sounds like a really rigorous program.
Brzmi jak naprawdę rygorystyczny program.
Źródło: Business English for Situational TopicsWADA insists that TUES are granted only after rigorous checks.
WADA nalega, że TUES są przyznawane tylko po rygorystycznych kontrolach.
Źródło: The Economist (Summary)To ensure all colors look the same, Pantone has a rigorous quality control process.
Aby zapewnić, że wszystkie kolory wyglądają identycznie, Pantone posiada rygorystyczny proces kontroli jakości.
Źródło: Wall Street JournalRefugees face the most rigorous screening of anyone who comes to the United States.
Uchodźcy przechodzą najrzadziej rygorystyczne badania wśród wszystkich, którzy przybywają do Stanów Zjednoczonych.
Źródło: Obama's weekly television address.I love working with him. He is so both rigorous but gives a lot of freedom.
Uwielbiam z nim pracować. Jest zarówno rygorystyczny, ale daje dużo swobody.
Źródło: Actor Dialogue (Bilingual Selection)Charles Darwin was a rigorous, meticulous scientist.
Charles Darwin był rygorystycznym i skrupulatnym naukowcem.
Źródło: Modern University English Intensive Reading (2nd Edition) Volume 4About being so strict and rigorous about the secrecy.
O byciu tak surowym i rygorystycznym w kwestii tajemnicy.
Źródło: Actor Dialogue (Bilingual Selection)Odkryj najczęściej wyszukiwane słownictwo
Chcesz uczyć się słownictwa efektywniej? Pobierz aplikację DictoGo i korzystaj z dodatkowych funkcji nauki oraz powtórek słownictwa!
Pobierz DictoGo teraz