lighting

[USA]/ˈlaɪtɪŋ/
[Wielka Brytania]/ˈlaɪtɪŋ/
Częstotliwość: Bardzo wysoki

Tłumaczenie

n. sprzęt oświetleniowy; oświetlenie sceniczne
v. oświetlać; zapalać

Frazy i kolokacje

ambient lighting

ambientowe oświetlenie

natural lighting

oświetlenie naturalne

task lighting

oświetlenie zadaniowe

LED lighting

oświetlenie LED

indoor lighting

oświetlenie wewnętrzne

lighting system

system oświetleniowy

lighting design

projekt oświetlenia

lighting equipment

urządzenia oświetleniowe

outdoor lighting

oświetlenie zewnętrzne

lighting up

podświetlanie

lighting effects

efekty świetlne

lighting control

sterowanie oświetleniem

emergency lighting

oświetlenie awaryjne

decorative lighting

dekoracyjne oświetlenie

road lighting

oświetlenie dróg

lighting engineering

inżynieria oświetlenia

street lighting

oświetlenie uliczne

electric lighting

oświetlenie elektryczne

lighting fixture

oprawa oświetleniowa

lighting lamp

lampa oświetleniowa

artificial lighting

sztuczne oświetlenie

interior lighting

oświetlenie wewnętrzne

lighting condition

stan oświetlenia

Przykładowe zdania

the interior lighting is not adequate.

wnętrzne oświetlenie jest niewystarczające.

the lighting was very flat.

oświetlenie było bardzo płaskie.

a low lighting fixture.

niska lampa oświetleniowa.

The lighting in that restaurant is soft and romantic.

Oświetlenie w tej restauracji jest miękkie i romantyczne.

the scratch of a match lighting a cigarette.

szuranie zapałki podpalającej papierosa.

fireworks lighting the sky.

fajerwerki oświetlające niebo.

phonography, electric lighting and photography.

fonografia, oświetlenie elektryczne i fotografia.

wizardly lighting and special effects.

czarodziejskie oświetlenie i efekty specjalne.

Lighting is a vitally important aspect of film-making.

Oświetlenie jest niezwykle ważnym aspektem kręcenia filmów.

They will install a heating and lighting system in our house.

Zamontują system ogrzewania i oświetlenia w naszym domu.

Jewellery-Top Home Lighting ( Onroll Lighting Factory )is located in Zhongshan Guzhen - The Lighitng Capital of China .

Jewellery-Top Home Lighting ( Onroll Lighting Factory ) znajduje się w Zhongshan Guzhen - Stolicy Chińskiego Przemysłu Oświetleniowego.

The lighting of a wood fire begins with small pieces of wood.

Rozpalanie ogniska w kominku rozpoczyna się od małych kawałków drewna.

The stage lighting gives the effect of a moonlit scene.

Oświetlenie sceny daje efekt sceny oświetlonej przez księżyc.

costumes, music, and lighting all blend together beautifully.

kostiumy, muzyka i oświetlenie doskonale się ze sobą łączą.

the lighting is considerably brighter than before but is still at the margins of acceptability.

Oświetlenie jest znacznie jaśniejsze niż wcześniej, ale wciąż znajduje się na granicy akceptowalności.

extra lighting would make a worthwhile contribution to road safety.

Dodatkowe oświetlenie przyczyni się do poprawy bezpieczeństwa drogowego.

Wish Huida's emergency lighting bring the more sunshine and galliardise to your firm.

Życzymy, aby awaryjne oświetlenie Huida przyniosło więcej słońca i radości Twojej firmie.

Lighting, heating, and airconditioning in the skyscrapers strain energy supplies.

Oświetlenie, ogrzewanie i klimatyzacja w drapaczach chmur obciążają zasoby energetyczne.

The lighting effects emphasized the harsh atmosphere of the drama.

Efekty świetlne podkreślały surową atmosferę dramatu.

Przykłady z życia codziennego

And the first is to control your lighting.

A pierwszym jest kontrolowanie oświetlenia.

Źródło: Popular Science Essays

A little bit. It could be the lighting.

Trochę. To może być oświetlenie.

Źródło: We all dressed up for Bill.

You got lighting last time. Lighting is mine.

Miałeś oświetlenie ostatnim razem. Oświetlenie jest moje.

Źródło: Friends Season 7

Is there any strip lighting in your happy place?

Czy w Twoim szczęśliwym miejscu jest jakieś oświetlenie taśmowe?

Źródło: TED Talks (Video Edition) October 2015 Collection

Subdued lighting. No luxuries. Just the bare necessities.

Przytłumione oświetlenie. Bez luksusów. Tylko nędzne potrzeby.

Źródło: Twenty Thousand Leagues Under the Sea (Original Version)

We had poor lighting, poor heating.

Mieliśmy słabe oświetlenie, słabe ogrzewanie.

Źródło: CNN 10 Student English February 2023 Compilation

The Hindu festival of light includes the lighting of fireworks.

Hinduski festiwal światła obejmuje odpalanie fajerwerków.

Źródło: This month VOA Special English

The Shizilin Bridge has decoration lighting.

Most Shizilin ma dekoracyjne oświetlenie.

Źródło: Intermediate English short passage

There are people who are facilitating the lighting.

Są ludzie, którzy ułatwiają oświetlenie.

Źródło: VOA Standard English Entertainment

Past studies involving artificial lighting used satellite images of the Earth at night.

Wcześniejsze badania dotyczące sztucznego oświetlenia wykorzystywały zdjęcia satelitarne Ziemi nocą.

Źródło: VOA Special English: World

Popularne słowa

Odkryj najczęściej wyszukiwane słownictwo

Pobierz aplikację, aby odblokować pełną zawartość

Chcesz uczyć się słownictwa efektywniej? Pobierz aplikację DictoGo i korzystaj z dodatkowych funkcji nauki oraz powtórek słownictwa!

Pobierz DictoGo teraz