lining

[USA]/'laɪnɪŋ/
[Wielka Brytania]/'laɪnɪŋ/
Częstotliwość: Bardzo wysoki

Tłumaczenie

n. wewnętrzna warstwa, materiał używany do pokrycia wnętrza czegoś; tkanina podszewkowa, wewnętrzna podszewka, tkanka, błona

Frazy i kolokacje

leather lining

podszewka skórzana

silk lining

podszewka jedwabna

cotton lining

podszewka bawełniana

jacket lining

podszewka kurtki

lining up

stawanie się w kolejce

furnace lining

fusjon pieca

shaft lining

podszewka trzonu

silver lining

srebrna podszewka

inner lining

wewnętrzna podszewka

tunnel lining

podszewka tunelu

concrete lining

podszewka betonowa

rubber lining

podszewka gumowa

brake lining

powierzchnia hamulcowa

lining material

materiał podszewki

lining board

deska podszewki

steel lining

podszewka stalowa

refractory lining

podszewka ogniotrwała

inside lining

wewnętrzna podszewka

lining brick

podszewka z cegieł

friction lining

podszewka przeciwcierna

lining fabric

tkanina podszewki

roof lining

podszewka dachu

wall lining

podszewka ściany

glass lining

podszewka szklana

Przykładowe zdania

the lining of a garment

podszewka ubrania

a lining of a container

podszewka pojemnika

the viscid mucus lining of the intestine.

śluzowa błona wyściełająca jelito.

The lining of my coat is torn.

Wyściółka mojego płaszcza jest podarta.

Aspirin can ulcer the stomach lining.

Aspiryna może owrzodzać błonę wyściełającą żołądek.

Endarteritis:Inflammation of the inner lining of an artery.

Zapalenie wewnętrznej błony naczynia krwionośnego: Zapalenie tętnicy.

texture a printing plate by lining and stippling it.

nadaj fakturę płycie drukarskiej poprzez wyłożenie i kropkowanie.

I hate lining up in the cold to go to the cinema.

Nie cierpię stania w kolejce na mrozie, żeby iść do kina.

People are lining up to buy commemoration stamps.

Ludzie ustawiają się w kolejce, aby kupić pocztowe znaczki upamiętniające.

carefully peel away the lining paper from the bottom of the roulade.

Ostrożnie odklej papier wyściełający od spodu rolad.

It will be helpful in development of superduty refractory used for the CDQ lining brick.

Będzie to pomocne w rozwoju superwytrzymałych materiałów ogniotrwałych stosowanych do cegieł wyłożeniowych CDQ.

the linings are bonded, not riveted, to the brake shoes for longer wear.

podszewki są połączone, a nie nitowane, z klockami hamulcowymi, co zapewnia dłuższą żywotność.

He’d been lining his pockets for years before it was discovered.

Przez lata potajemnie napełniał swoje kieszenie, zanim to odkryto.

Different tunnel lining design theory will have different results for the headrace tunnel.

Różne teorie projektowania wyściółki tuneli będą miały różne wyniki dla tunelu odwadniającego.

The endosteum lining the marrow cavity is therefore continuous with the endosteal linning of Haversian canals.

Wyściółka jamowej szpikowej jest więc ciągła z wyściółką Haversowskich kanałów.

We thought he was giving our money to the Church Building Fund and in fact he was busy lining his own pockets.

Myśleliśmy, że daje nasze pieniądze na Fundusz Budowy Kościoła, a w rzeczywistości potajemnie napełniał swoje kieszenie.

a surgical procedure usually performed under local anesthesia in which the cervix is dilated and the endometrial lining of the uterus is scraped with a curet;

zabieg chirurgiczny, który zwykle wykonuje się w znieczuleniu miejscowym, w którym szyjkę macicy poszerza się, a błona śluzowa macicy jest skrobana przyrządem łyżeczkowatym;

Aiming at the different linings of rotary kiln, the corrasive effect and mechanism of impurity elements/compounds on refractory are analysed.

Biorąc pod uwagę różne wyściółki pieca obrotowego, analizuje się korozyjny wpływ i mechanizm działania pierwiastków/związków zanieczyszczeń na materiały ogniotrwałe.

Popularne słowa

Odkryj najczęściej wyszukiwane słownictwo

Pobierz aplikację, aby odblokować pełną zawartość

Chcesz uczyć się słownictwa efektywniej? Pobierz aplikację DictoGo i korzystaj z dodatkowych funkcji nauki oraz powtórek słownictwa!

Pobierz DictoGo teraz