The lockout lasted for several months, causing financial losses for both the workers and the company.
Zablokowanie trwało kilka miesięcy, powodując straty finansowe zarówno dla pracowników, jak i dla firmy.
The lockout was finally resolved through negotiations between the union and management.
Zablokowanie zostało w końcu rozwiązane dzięki negocjacjom między związkiem a kierownictwem.
The lockout prevented employees from entering the building until the labor dispute was settled.
Zablokowanie uniemożliwiło pracownikom wejście do budynku do czasu zażegnania sporu związkowego.
During the lockout, the workers picketed outside the factory to protest against the company's actions.
Podczas zablokowania, pracownicy pikietowali przed fabryką, protestując przeciwko działaniom firmy.
The lockout had a significant impact on the local economy, leading to a decrease in consumer spending.
Zablokowanie miało znaczący wpływ na lokalną gospodarkę, prowadząc do spadku wydatków konsumentów.
The lockout resulted in a temporary shutdown of production at the plant.
Zablokowanie spowodowało tymczasowe wstrzymanie produkcji w zakładzie.
The lockout was declared by the company in response to the workers' demands for higher wages.
Zablokowanie zostało ogłoszone przez firmę w odpowiedzi na żądania pracowników dotyczące wyższych wynagrodzeń.
The lockout created tension between the employees and management, making it difficult to reach a resolution.
Zablokowanie stworzyło napięcie między pracownikami a kierownictwem, utrudniając osiągnięcie rozwiązania.
The lockout ended when both parties reached a compromise on the terms of the new contract.
Zablokowanie zakończyło się, gdy obie strony doszły do kompromisu w sprawie warunków nowej umowy.
The lockout resulted in layoffs as the company struggled to recover from the financial losses.
Zablokowanie doprowadziło do zwolnień, ponieważ firma borykała się z problemami związanymi z odzyskiwaniem strat finansowych.
The lockout lasted for several months, causing financial losses for both the workers and the company.
Zablokowanie trwało kilka miesięcy, powodując straty finansowe zarówno dla pracowników, jak i dla firmy.
The lockout was finally resolved through negotiations between the union and management.
Zablokowanie zostało w końcu rozwiązane dzięki negocjacjom między związkiem a kierownictwem.
The lockout prevented employees from entering the building until the labor dispute was settled.
Zablokowanie uniemożliwiło pracownikom wejście do budynku do czasu zażegnania sporu związkowego.
During the lockout, the workers picketed outside the factory to protest against the company's actions.
Podczas zablokowania, pracownicy pikietowali przed fabryką, protestując przeciwko działaniom firmy.
The lockout had a significant impact on the local economy, leading to a decrease in consumer spending.
Zablokowanie miało znaczący wpływ na lokalną gospodarkę, prowadząc do spadku wydatków konsumentów.
The lockout resulted in a temporary shutdown of production at the plant.
Zablokowanie spowodowało tymczasowe wstrzymanie produkcji w zakładzie.
The lockout was declared by the company in response to the workers' demands for higher wages.
Zablokowanie zostało ogłoszone przez firmę w odpowiedzi na żądania pracowników dotyczące wyższych wynagrodzeń.
The lockout created tension between the employees and management, making it difficult to reach a resolution.
Zablokowanie stworzyło napięcie między pracownikami a kierownictwem, utrudniając osiągnięcie rozwiązania.
The lockout ended when both parties reached a compromise on the terms of the new contract.
Zablokowanie zakończyło się, gdy obie strony doszły do kompromisu w sprawie warunków nowej umowy.
The lockout resulted in layoffs as the company struggled to recover from the financial losses.
Zablokowanie doprowadziło do zwolnień, ponieważ firma borykała się z problemami związanymi z odzyskiwaniem strat finansowych.
Odkryj najczęściej wyszukiwane słownictwo
Chcesz uczyć się słownictwa efektywniej? Pobierz aplikację DictoGo i korzystaj z dodatkowych funkcji nauki oraz powtórek słownictwa!
Pobierz DictoGo teraz