strike

[US]/straɪk/
[UK]/straɪk/
Frequency: Very High

Translation

vi. iść na strajk; uderzyć; stuknąć; złapać; penetrować; dotknąć
vt. iść na strajk; uderzyć; zaatakować; dotknąć
n. strajk; cios; pobicie
Word Forms
Pluralstrikes
Past Tensestruck
Present Participlestriking
Past Participlestruck
Third Person Singularstrikes

Phrases & Collocations

strike gold

uderzyć szczęście

strike out

wyrzucić z gry

on strike

na strajku

strike in

wpaść

air strike

atak powietrzny

strike at

atakować

lightning strike

uderzenie pioruna

strike for

walczyć o

strike slip

ślizg przesuwu

general strike

strajk generalny

strike down

zablokować

strike against

sprzeciwiać się

strike on

uderzyć w

strike up

zaczynać

strike fire

uderzyć ogniem

hunger strike

strajk głodowy

strike twelve

uderzyć o dwanaście

strike someone as

wydawać się komuś

strike back

odwlec się

Example Sentences

strike in with a question

zaskoczyć pytaniem

They will strike at dawn.

Zaatakują o świcie.

The strike was ended.

Strajk został zakończony.

strike horror into sb.

wzbudzać strach u kogoś.

strike sb. with scare

przestraszyć kogoś

strike a blow for freedom

walczyć o wolność.

to strike a graceful attitude

przyjąć wdzięczną postawę.

the tenth day of the strike

dziesiąty dzień strajku

a chance to strike a blow for freedom.

szansa walczyć o wolność.

strike a sentimental note

uderzać w sentymentalny ton

strike a heavy blow at the aggressors

zadawać agresorom ciężkie ciosy

strike the name of a friend in a newspaper

wspomnieć o imieniu przyjaciela w gazecie

strike east from here

pójść na wschód stąd

The match wouldn't strike .

Dopalniczka nie chciała zapłonąć.

Real-world Examples

Call off the nuclear strike! This is the president!

Odeślij atak nuklearny! Jestem prezydent!

Source: Rick and Morty Season 2 (Bilingual)

The committee demanded a “resolute strike” against “violent terrorist forces”.

Komitet zażądał „zdecydowanego ataku” na „przemocne siły terrorystyczne”.

Source: The Economist - China

We really need a strike here. I know.

Naprawdę potrzebujemy strajku tutaj. Wiem.

Source: The Big Bang Theory Season 3

The clock struck eleven as she entered.

Zegary biły jedenastą, kiedy weszła.

Source: Oliver Twist (abridged version)

Best way to confirm the pate's been struck.

Najlepszy sposób, aby potwierdzić, że paste został trafiony.

Source: Sherlock Holmes: The Basic Deduction Method Season 2

Of the strike? -Yeah, of the strike.

O strajku? - Tak, o strajku.

Source: Listening Digest

It called the strike a war crime.

Określiło strajk jako zbrodnię wojenną.

Source: BBC Listening January 2023 Collection

Meantime, Israeli warplanes have launched air strikes on Gaza.

W międzyczasie izraelskie samoloty wojenne przeprowadziły ataki powietrzne na Gazę.

Source: CNN 10 Student English May 2021 Collection

And that's when it struck me.

I wtedy to mnie olśniło.

Source: TED Talks (Video Version) Bilingual Selection

But, that's another strike on fasted cardio.

Ale to kolejny atak na szybki trening cardio.

Source: Fitness Knowledge Popularization

Popular Words

Explore frequently searched vocabulary

Download App to Unlock Full Content

Want to learn vocabulary more efficiently? Download the DictoGo app and enjoy more vocabulary memorization and review features!

Download DictoGo Now