luff

[US]/lʌf/
[UK]/lʌf/
Frequency: Very High

Translation

n. akt żeglowania łodzią w kierunku wiatru; przednia krawędź żagla; zakrzywiona część dziobu łodzi
vt. obrócić dziób łodzi w kierunku wiatru
vi. żeglować w kierunku wiatru
Word Forms
Present Participleluffing
Past Tenseluffed
Past Participleluffed
Third Person Singularluffs
Pluralluffs

Phrases & Collocations

luff the sails

podnieś żagle

luffing angle

kąt lufowania

luff up

podnieś

luff down

opuszczaj

luffing behavior

zachowanie podczas lufowania

luffing motion

ruch podczas lufowania

luff the jib

podnieś fokę

luffing wind

wiatr podczas lufowania

luffing technique

technika lufowania

luffing action

akcja lufowania

Example Sentences

during the race, the sailor had to luff to avoid the other boat.

Podczas wyścigu żeglarz musiał zwolnić, aby uniknąć zderzenia z inną łodzią.

the captain ordered the crew to luff as the wind changed direction.

Kapitan nakazał załodze zwolnić, ponieważ zmienił się kierunek wiatru.

to gain speed, we need to luff less and trim the sails.

Aby zwiększyć prędkość, musimy mniej zwolnić i dopasować żagle.

when the wind picks up, it's crucial to luff properly.

Kiedy wiatr się wzmaga, ważne jest, aby prawidłowo zwolnić.

he learned how to luff effectively while sailing with his father.

Nauczył się skutecznie zwolnić podczas żeglowania z ojcem.

to avoid capsizing, the crew had to luff quickly.

Aby uniknąć wywrotki, załoga musiała szybko zwolnić.

the instructor taught us how to luff in heavy winds.

Instruktor nauczył nas, jak zwolnić przy silnym wietrze.

as we approached the harbor, we had to luff to slow down.

Podczas zbliżania się do portu musieliśmy zwolnić, aby zwolnić.

learning to luff is an essential skill for any sailor.

Nauka zwolnienia to niezbędna umiejętność dla każdego żeglarza.

he practiced how to luff while racing against his friends.

Trenował, jak zwolnić podczas wyścigu ze znajomymi.

Popular Words

Explore frequently searched vocabulary

Download App to Unlock Full Content

Want to learn vocabulary more efficiently? Download the DictoGo app and enjoy more vocabulary memorization and review features!

Download DictoGo Now