| Plural | luridnesses |
the film's luridness was gratuitous and unnecessary, detracting from its artistic merit.
Przerażająca nadmiernosc filmu była zbędna i niepotrzebna, obniżając jego wartość artystyczną.
the novel's luridness shocked even the most seasoned readers with its graphic descriptions.
Przerażająca nadmiernosc powieści zaskoczyła nawet najbardziej doświadczonych czytelników swoimi graficznymi opisami.
the scandal's luridness was amplified by tabloid media seeking higher circulation numbers.
Przerażająca nadmiernosc skandalu została wzmocniona przez media tabloidowe, które szukają większej liczby wydania.
her paintings embrace a deliberate luridness that challenges conventional aesthetics.
Jej obrazy przyjmują celową przerażającą nadmiernosc, która wyzwala konwencjonalne estetyki.
the true crime podcast's luridness made it difficult for some listeners to finish episodes.
Przerażająca nadmiernosc podcastu o prawdzie kryminalnej sprawiła, że niektórym słuchaczom było trudno zakończyć odcinki.
critics noted the theatrical luridness of the performance, questioning its artistic integrity.
Krytycy zauważyli przerażającą nadmiernosc teatralną wystąpienia, pytając o jego artystyczną integralność.
the video game's luridness sparked debates about violence in interactive media.
Przerażająca nadmiernosc gry wideo wywołała debaty na temat przemocy w interaktywnych mediach.
historical accounts described the luridness of the trial proceedings in disturbing detail.
Zapisy historyczne opisują przerażającą nadmiernosc postępów procesu w przerażających szczegółach.
the director defended the film's luridness as essential to its narrative authenticity.
Reżyser bronił przerażającej nadmiernosci filmu jako niezbędnej dla jego autentyczności narracyjnej.
some viewers found the exhibition's luridness offensive while others praised its boldness.
Niektórzy widzowie uznali przerażającą nadmiernosc wystawy za obraźliwą, podczas gdy inni pochwaliли jej odwagę.
the memoir's luridness revealed family secrets that had been hidden for generations.
Przerażająca nadmiernosc wspomnień ujawniła tajemnice rodziny, które były ukryte przez pokolenia.
social media algorithms often promote content with inherent luridness for engagement.
Algorytmy mediów społecznościowych często promują treści z wrodzoną przerażającą nadmiernością w celu zwiększenia zaangażowania.
the play's calculated luridness was clearly designed to provoke strong audience reactions.
Przerażająca nadmiernosc spektaklu została zasadniczo zaprojektowana, aby wywołać silne reakcje publiczności.
the film's luridness was gratuitous and unnecessary, detracting from its artistic merit.
Przerażająca nadmiernosc filmu była zbędna i niepotrzebna, obniżając jego wartość artystyczną.
the novel's luridness shocked even the most seasoned readers with its graphic descriptions.
Przerażająca nadmiernosc powieści zaskoczyła nawet najbardziej doświadczonych czytelników swoimi graficznymi opisami.
the scandal's luridness was amplified by tabloid media seeking higher circulation numbers.
Przerażająca nadmiernosc skandalu została wzmocniona przez media tabloidowe, które szukają większej liczby wydania.
her paintings embrace a deliberate luridness that challenges conventional aesthetics.
Jej obrazy przyjmują celową przerażającą nadmiernosc, która wyzwala konwencjonalne estetyki.
the true crime podcast's luridness made it difficult for some listeners to finish episodes.
Przerażająca nadmiernosc podcastu o prawdzie kryminalnej sprawiła, że niektórym słuchaczom było trudno zakończyć odcinki.
critics noted the theatrical luridness of the performance, questioning its artistic integrity.
Krytycy zauważyli przerażającą nadmiernosc teatralną wystąpienia, pytając o jego artystyczną integralność.
the video game's luridness sparked debates about violence in interactive media.
Przerażająca nadmiernosc gry wideo wywołała debaty na temat przemocy w interaktywnych mediach.
historical accounts described the luridness of the trial proceedings in disturbing detail.
Zapisy historyczne opisują przerażającą nadmiernosc postępów procesu w przerażających szczegółach.
the director defended the film's luridness as essential to its narrative authenticity.
Reżyser bronił przerażającej nadmiernosci filmu jako niezbędnej dla jego autentyczności narracyjnej.
some viewers found the exhibition's luridness offensive while others praised its boldness.
Niektórzy widzowie uznali przerażającą nadmiernosc wystawy za obraźliwą, podczas gdy inni pochwaliли jej odwagę.
the memoir's luridness revealed family secrets that had been hidden for generations.
Przerażająca nadmiernosc wspomnień ujawniła tajemnice rodziny, które były ukryte przez pokolenia.
social media algorithms often promote content with inherent luridness for engagement.
Algorytmy mediów społecznościowych często promują treści z wrodzoną przerażającą nadmiernością w celu zwiększenia zaangażowania.
the play's calculated luridness was clearly designed to provoke strong audience reactions.
Przerażająca nadmiernosc spektaklu została zasadniczo zaprojektowana, aby wywołać silne reakcje publiczności.
Odkryj najczęściej wyszukiwane słownictwo
Chcesz uczyć się słownictwa efektywniej? Pobierz aplikację DictoGo i korzystaj z dodatkowych funkcji nauki oraz powtórek słownictwa!
Pobierz DictoGo teraz