macguffins

[USA]/məˈɡʌfɪnz/
[Wielka Brytania]/məˈɡʌfɪnz/
Częstotliwość: Bardzo wysoki

Tłumaczenie

n. Plural of MacGuffin; objects or devices in a film or story that serve merely as a trigger for the plot.

Frazy i kolokacje

the macguffin

Polish_translation

macguffins in cinema

Polish_translation

a macguffin

Polish_translation

macguffin's function

Polish_translation

the macguffin's role

Polish_translation

chasing macguffins

Polish_translation

classic macguffin

Polish_translation

film's macguffin

Polish_translation

finding macguffins

Polish_translation

macguffins matter

Polish_translation

Przykładowe zdania

the detective was obsessed with finding the mysterious macguffin that everyone was seeking.

Detektyw był uzależniony od znalezienia tajemniczego macguffina, którego szukali wszyscy.

in spy films, the macguffin is often a secret document or a valuable artifact.

W filmach o agentach wywiadu macguffinem często jest tajny dokument lub cenny artefakt.

the entire plot revolves around the heroes chasing an ancient macguffin across multiple continents.

Cała akcja opiera się na poszukiwaniach przez bohaterów starożytnego macguffina przez wiele kontynentów.

directors sometimes use a macguffin as a plot device to drive the narrative forward.

Kierownicy czasem używają macguffina jako urządzenia fabularnego, aby przesunąć narrację do przodu.

the villain will stop at nothing to obtain the legendary macguffin hidden in the temple.

Zły bohater nie zawaha się, by zdobyć legendarny macguffin ukryty w świątyni.

critics argue that the macguffin in this movie lacks emotional significance for the characters.

Krytycy twierdzą, że macguffin w tym filmie nie ma emocjonalnego znaczenia dla postaci.

throughout the adventure, the macguffin changes hands between different factions and allies.

Podczas całej przygody macguffin zmienia właściciela między różnymi frakcjami i sojusznikami.

the treasure hunters finally discovered that the map led to a powerful magical macguffin.

Kibicujący skarbowi odkryli w końcu, że mapa prowadziła do potężnego magicznego macguffina.

some filmmakers prefer a simple macguffin that viewers can easily understand and remember.

Niektórzy reżyserzy preferują prosty macguffin, który widzowie mogą łatwo zrozumieć i zapamiętać.

the chase scene becomes more intense as multiple groups compete for the priceless macguffin.

Scena pościgu staje się intensywniejsza, gdy wiele grup rywalizuje o bezcenny macguffin.

audiences often forget the macguffin's details but remember the exciting journey it inspired.

Publiczność często zapomina szczegóły macguffina, ale pamięta ekscytującą podróż, którą wywołał.

hitchcock famously explained that the macguffin itself matters less than the character interactions it creates.

Hitchcock słynnie wyjaśnił, że sam macguffin ma mniejsze znaczenie niż interakcje postaci, które tworzy.

Popularne słowa

Odkryj najczęściej wyszukiwane słownictwo

Pobierz aplikację, aby odblokować pełną zawartość

Chcesz uczyć się słownictwa efektywniej? Pobierz aplikację DictoGo i korzystaj z dodatkowych funkcji nauki oraz powtórek słownictwa!

Pobierz DictoGo teraz