magma chamber
komora magmowa
The metallogenic material was from deep alkalic basaltic magma, and the pulsatory invasion was the necessary metallogenic condition of the ore deposit.
Materiał metalogeniczny pochodził z głębokiej alkalicznej magmy bazaltowej, a pulsacyjne inwazje stanowiły niezbędny warunek metalogeniczny złoża.
The magma of porphyritic moyite-monzogranite series in the middle stage mainly originated from the lower crust, being the product of collision-orogeny.
Magma serii moyite-monzogranitu porfirowego ze środkowego etapu pochodził głównie z dolnej skorupy, będąc produktem kolizji i orogenezy.
Beside fractional crystallization model,liquid immiscibility of Fluorine-rich granite magma is an important mechanism to form pegmatite and pegmatite type deposit.
Oprócz modelu krystalizacji frakcyjnej, nierozerwalność cieczy stopu granitu bogatego w fluor jest ważnym mechanizmem powstawania pegmatytów i złóż pegmatytowych.
Hence, for the minerals to be analyzed in some rocks, when there are all sorts of genesis with xenolith, magma, mantle and so on in them,the age of a certain single event can be respectively got.
Dlatego też, aby minerały mogły być analizowane w niektórych skałach, gdy występują wszelkiego rodzaju genezy z ksenolitami, magmą, płaszczem i tak dalej, można odpowiednio określić wiek określonego pojedynczego zdarzenia.
The types of deposits basically are differential metasomatism in the later magma, pneumatolytic hydrothermal process, pegmatite process, residual deposits and placer deposits.
Rodzaje złóż zasadniczo stanowią metasomatyzm różnicowy w późniejszym magmie, proces hydrotermalny pneumatolityczny, proces pegmatytowy, złoża resztkowe i złoża złocicowe.
The volcano erupted, spewing hot magma everywhere.
Wulkan wybuchnął, wyrzucając gorącą lawę na wszystkie strony.
Geologists study the composition and behavior of magma.
Geolodzy badają skład i zachowanie się lawy.
Magma can solidify to form igneous rocks like granite.
Lawina może zastygnąć, tworząc skały magmatyczne, takie jak granit.
The magma chamber beneath the volcano is expanding.
Komora magmowa pod wulkanem się powiększa.
Magma can reach temperatures of over 1,000 degrees Celsius.
Lawina może osiągnąć temperatury powyżej 1000 stopni Celsjusza.
The cooling of magma leads to the formation of crystals.
Chłodzenie się lawy prowadzi do powstawania kryształów.
Magma is a mixture of molten rock, gases, and solids.
Lawina to mieszanka stopionej skały, gazów i substancji stałych.
Magma rising to the surface can trigger volcanic eruptions.
Wyrzut lawy na powierzchnię może wywołać erupcje wulkaniczne.
The movement of magma beneath the Earth's crust causes earthquakes.
Ruch lawy pod skorupą ziemską powoduje trzęsienia ziemi.
Minerals dissolved in magma can crystallize as it cools.
Minerały rozpuszczone w lawie mogą krystalizować się w miarę chłodzenia.
magma chamber
komora magmowa
The metallogenic material was from deep alkalic basaltic magma, and the pulsatory invasion was the necessary metallogenic condition of the ore deposit.
Materiał metalogeniczny pochodził z głębokiej alkalicznej magmy bazaltowej, a pulsacyjne inwazje stanowiły niezbędny warunek metalogeniczny złoża.
The magma of porphyritic moyite-monzogranite series in the middle stage mainly originated from the lower crust, being the product of collision-orogeny.
Magma serii moyite-monzogranitu porfirowego ze środkowego etapu pochodził głównie z dolnej skorupy, będąc produktem kolizji i orogenezy.
Beside fractional crystallization model,liquid immiscibility of Fluorine-rich granite magma is an important mechanism to form pegmatite and pegmatite type deposit.
Oprócz modelu krystalizacji frakcyjnej, nierozerwalność cieczy stopu granitu bogatego w fluor jest ważnym mechanizmem powstawania pegmatytów i złóż pegmatytowych.
Hence, for the minerals to be analyzed in some rocks, when there are all sorts of genesis with xenolith, magma, mantle and so on in them,the age of a certain single event can be respectively got.
Dlatego też, aby minerały mogły być analizowane w niektórych skałach, gdy występują wszelkiego rodzaju genezy z ksenolitami, magmą, płaszczem i tak dalej, można odpowiednio określić wiek określonego pojedynczego zdarzenia.
The types of deposits basically are differential metasomatism in the later magma, pneumatolytic hydrothermal process, pegmatite process, residual deposits and placer deposits.
Rodzaje złóż zasadniczo stanowią metasomatyzm różnicowy w późniejszym magmie, proces hydrotermalny pneumatolityczny, proces pegmatytowy, złoża resztkowe i złoża złocicowe.
The volcano erupted, spewing hot magma everywhere.
Wulkan wybuchnął, wyrzucając gorącą lawę na wszystkie strony.
Geologists study the composition and behavior of magma.
Geolodzy badają skład i zachowanie się lawy.
Magma can solidify to form igneous rocks like granite.
Lawina może zastygnąć, tworząc skały magmatyczne, takie jak granit.
The magma chamber beneath the volcano is expanding.
Komora magmowa pod wulkanem się powiększa.
Magma can reach temperatures of over 1,000 degrees Celsius.
Lawina może osiągnąć temperatury powyżej 1000 stopni Celsjusza.
The cooling of magma leads to the formation of crystals.
Chłodzenie się lawy prowadzi do powstawania kryształów.
Magma is a mixture of molten rock, gases, and solids.
Lawina to mieszanka stopionej skały, gazów i substancji stałych.
Magma rising to the surface can trigger volcanic eruptions.
Wyrzut lawy na powierzchnię może wywołać erupcje wulkaniczne.
The movement of magma beneath the Earth's crust causes earthquakes.
Ruch lawy pod skorupą ziemską powoduje trzęsienia ziemi.
Minerals dissolved in magma can crystallize as it cools.
Minerały rozpuszczone w lawie mogą krystalizować się w miarę chłodzenia.
Odkryj najczęściej wyszukiwane słownictwo
Chcesz uczyć się słownictwa efektywniej? Pobierz aplikację DictoGo i korzystaj z dodatkowych funkcji nauki oraz powtórek słownictwa!
Pobierz DictoGo teraz