| Plural | magnanimousnesses |
the winner showed remarkable magnanimity toward her defeated opponent, offering words of encouragement rather than gloating.
Zwycięzca wykazał niezwykłą magnanimność wobec przegranego przeciwnika, oferując słowa zachęty zamiast z dumą patrzeć na porażkę.
after the heated debate, the politician demonstrated true magnanimity by publicly praising his rival's valid points.
Po gorącej debacie polityk wykazał prawdziwą magnanimność, publicznie pochwalił słuszne punkty swojego rywala.
it takes considerable magnanimity to admit when you are wrong, especially in front of skeptical colleagues.
Wznowienie przyznania się, że się myli, wymaga znacznej magnanimności, zwłaszcza w obecności podejrzliwych kolegów.
the team displayed extraordinary magnanimity after winning the championship, inviting their opponents to celebrate together.
Zespół wykazał niezwykłą magnanimność po wygraniu mistrzostw, zapraszając swoich przeciwników na wspólną imprezę.
her magnanimity in defeat earned her the respect of even her fiercest competitors.
Jej magnanimność w porażce zdobyła szacunek nawet jej najbardziej zaciętych rywali.
the ceo's magnanimity toward the failed project team surprised everyone, as he focused on lessons learned rather than blame.
Magnanimność dyrektora generalnego wobec zespołu, który nie powiódł się z projektem, zaskoczyła wszystkich, ponieważ skupił się na nauczonych lekcjach zamiast winy.
true leaders must possess magnanimity of spirit, able to forgive past grievances and move forward collaboratively.
Prawdziwi liderzy muszą posiadać magnanimność ducha, by przebaczyć przeszłe zło i wspólnie poruszać się dalej.
the peace treaty required magnanimity from both sides, setting aside decades of conflict for future cooperation.
Traktat pokoju wymagał magnanimności z obu stron, oddając bokiem dekady konfliktu dla przyszłej współpracy.
he accepted the apology with genuine magnanimity, assuring his friend that no lasting hard feelings remained.
Przyjął przeprosiny z prawdziwą magnanimnością, zapewniając swojemu przyjaciółce, że nie pozostały żadne trwałe urazy.
the monarch's magnanimity was evident in his merciful treatment of the captured enemy soldiers.
Magnanimność monarcha była widoczna w jego miłosiernym traktowaniu uwięzionych żołnierzy przeciwnika.
the company showed great magnanimity by offering financial assistance to struggling customers during the crisis.
Firma wykazała dużą magnanimność, oferując pomoc finansową klientom, którzy mieli trudności w czasie kryzysu.
she responded to the personal betrayal with magnanimity that surprised everyone who knew the history between them.
Odpowiedziała na osobisty zdradzie z magnanimnością, która zaskoczyła wszystkich, którzy znali historię między nimi.
the judge's magnanimity in sentencing gave the first-time offender a chance at rehabilitation instead of prison.
Magnanimność sędziego w wyrokach dała pierwszorazowemu winowajcy szansę na rehabilitację zamiast więzienia.
a skilled negotiator understands that showing magnanimity can be more effective than taking a hardline stance.
Zdolny negocjator rozumie, że pokazanie magnanimności może być skuteczniejsze niż podejmowanie twardych stanowisk.
the coach's magnanimity toward the player who made the costly mistake helped unite the entire team.
Magnanimność trenera wobec zawodnika, który popełnił kosztowny błąd, pomogła zjednoczyć cały zespół.
the winner showed remarkable magnanimity toward her defeated opponent, offering words of encouragement rather than gloating.
Zwycięzca wykazał niezwykłą magnanimność wobec przegranego przeciwnika, oferując słowa zachęty zamiast z dumą patrzeć na porażkę.
after the heated debate, the politician demonstrated true magnanimity by publicly praising his rival's valid points.
Po gorącej debacie polityk wykazał prawdziwą magnanimność, publicznie pochwalił słuszne punkty swojego rywala.
it takes considerable magnanimity to admit when you are wrong, especially in front of skeptical colleagues.
Wznowienie przyznania się, że się myli, wymaga znacznej magnanimności, zwłaszcza w obecności podejrzliwych kolegów.
the team displayed extraordinary magnanimity after winning the championship, inviting their opponents to celebrate together.
Zespół wykazał niezwykłą magnanimność po wygraniu mistrzostw, zapraszając swoich przeciwników na wspólną imprezę.
her magnanimity in defeat earned her the respect of even her fiercest competitors.
Jej magnanimność w porażce zdobyła szacunek nawet jej najbardziej zaciętych rywali.
the ceo's magnanimity toward the failed project team surprised everyone, as he focused on lessons learned rather than blame.
Magnanimność dyrektora generalnego wobec zespołu, który nie powiódł się z projektem, zaskoczyła wszystkich, ponieważ skupił się na nauczonych lekcjach zamiast winy.
true leaders must possess magnanimity of spirit, able to forgive past grievances and move forward collaboratively.
Prawdziwi liderzy muszą posiadać magnanimność ducha, by przebaczyć przeszłe zło i wspólnie poruszać się dalej.
the peace treaty required magnanimity from both sides, setting aside decades of conflict for future cooperation.
Traktat pokoju wymagał magnanimności z obu stron, oddając bokiem dekady konfliktu dla przyszłej współpracy.
he accepted the apology with genuine magnanimity, assuring his friend that no lasting hard feelings remained.
Przyjął przeprosiny z prawdziwą magnanimnością, zapewniając swojemu przyjaciółce, że nie pozostały żadne trwałe urazy.
the monarch's magnanimity was evident in his merciful treatment of the captured enemy soldiers.
Magnanimność monarcha była widoczna w jego miłosiernym traktowaniu uwięzionych żołnierzy przeciwnika.
the company showed great magnanimity by offering financial assistance to struggling customers during the crisis.
Firma wykazała dużą magnanimność, oferując pomoc finansową klientom, którzy mieli trudności w czasie kryzysu.
she responded to the personal betrayal with magnanimity that surprised everyone who knew the history between them.
Odpowiedziała na osobisty zdradzie z magnanimnością, która zaskoczyła wszystkich, którzy znali historię między nimi.
the judge's magnanimity in sentencing gave the first-time offender a chance at rehabilitation instead of prison.
Magnanimność sędziego w wyrokach dała pierwszorazowemu winowajcy szansę na rehabilitację zamiast więzienia.
a skilled negotiator understands that showing magnanimity can be more effective than taking a hardline stance.
Zdolny negocjator rozumie, że pokazanie magnanimności może być skuteczniejsze niż podejmowanie twardych stanowisk.
the coach's magnanimity toward the player who made the costly mistake helped unite the entire team.
Magnanimność trenera wobec zawodnika, który popełnił kosztowny błąd, pomogła zjednoczyć cały zespół.
Odkryj najczęściej wyszukiwane słownictwo
Chcesz uczyć się słownictwa efektywniej? Pobierz aplikację DictoGo i korzystaj z dodatkowych funkcji nauki oraz powtórek słownictwa!
Pobierz DictoGo teraz