mantel

[USA]/ˈmæntl/
[Wielka Brytania]/ˈmæntl/
Częstotliwość: Bardzo wysoki

Tłumaczenie

n. kominek
Formy słowa
Pluralmantels

Frazy i kolokacje

over the mantel

nad kominkiem

decorative mantel

dekoracyjny kominek

mantel decoration

dekoracja kominka

fireplace mantel

prostoprzecie

wooden mantel

drewniany kominek

Przykładowe zdania

the mantel of a fireplace

progi kominka

The marble clock on the mantel-piece softly chimed the half-hour, the dog rose uneasily from the hearthrug and looked at the party at the breakfast table.

Marmurowy zegar na kominku cicho wybił pół godziny, pies niepewnie wstał z dywanika i spojrzał na towarzystwo przy stole śniadaniowym.

The clock on the mantel chimed midnight.

Zegar w kominku bił północą.

She decorated the mantel with family photos.

Udekorowała kominek zdjęciami rodzinnymi.

The mantel was made of marble.

Kominek był wykonany z marmuru.

He placed a vase of flowers on the mantel.

Postawił wazon z kwiatami na kominku.

The mantel was adorned with Christmas stockings.

Kominek był ozdobiony świątecznymi skarpetami.

She carefully dusted the mantel.

Ostrożnie odkurzyła kominek.

The mantel in the living room was beautifully carved.

Kominek w salonie był pięknie rzeźbiony.

They hung a mirror above the mantel.

Powiesili lustro nad kominkiem.

The mantel served as a focal point in the room.

Kominek stanowił punkt centralny w pokoju.

He leaned against the mantel, lost in thought.

Oparł się o kominek, pogrążony w myślach.

Przykłady z życia codziennego

It is weird enough that you live on the mantel.

To dziwne, że mieszkasz na kominku.

Źródło: Our Day Season 2

We are taking a new photo for above our mantel.

Robimy nowe zdjęcie nad naszym kominkiem.

Źródło: Modern Family Season 6

People often place photos, clocks and knick-knacks on the mantel.

Ludzie często ustawiają zdjęcia, zegary i drobiazgi na kominku.

Źródło: Grandpa and Grandma's English and American Pronunciation Class

Jay Pritchett sitting on the mantel in the old coffee can.

Jay Pritchett siedzi na kominku w starym pojemniku na kawę.

Źródło: Modern Family - Season 02

He's gonna be very upset if he's not on the mantel!

Będzie bardzo zły, jeśli nie będzie siedział na kominku!

Źródło: Modern Family - Season 10

She was tired and her mind ticked away dully, mechanically, as the clock on the mantel.

Była zmęczona i jej umysł błądził ospale, mechanicznie, jak zegar na kominku.

Źródło: Gone with the Wind

And the clock on the mantel's stopped, lieutenant.

A zegar na kominku się zatrzymał, poruczniku.

Źródło: The Woman at the Bottom of the Lake (Part 2)

There's a spot in the mirror over the mantel.

Jest miejsce w lustrze nad kominkiem.

Źródło: Medium-rare steak

All right. One for the mantel now.

Dobrze. Teraz jedno na kominek.

Źródło: Everybody Loves Raymond Season 4

The mantel and mantelpiece were manual work.

Kominek i gzyms były pracą ręczną.

Źródło: Pan Pan

Popularne słowa

Odkryj najczęściej wyszukiwane słownictwo

Pobierz aplikację, aby odblokować pełną zawartość

Chcesz uczyć się słownictwa efektywniej? Pobierz aplikację DictoGo i korzystaj z dodatkowych funkcji nauki oraz powtórek słownictwa!

Pobierz DictoGo teraz