many-stranded

[USA]/[ˈmeɪni ˈstrændɪd]/
[Wielka Brytania]/[ˈmeɪni ˈstrændɪd]/
Częstotliwość: Bardzo wysoki

Tłumaczenie

adj. Mający lub składający się z wielu strun lub nit; złożony i obejmujący wiele różnych elementów lub aspektów; zawierający wiele wzajemnie splecionych narracji lub wątków opowieściowych.

Frazy i kolokacje

many-stranded narrative

wielowarstwowa narracja

many-stranded plot

wielowarstwowa fabuła

a many-stranded issue

problem wielowarstwowy

many-stranded approach

wielowarstwowy podejście

highly many-stranded

bardzo wielowarstwowy

complex, many-stranded

złożony, wielowarstwowy

many-stranded history

wielowarstwowa historia

inherently many-stranded

natychmiastowo wielowarstwowy

deeply many-stranded

głęboko wielowarstwowy

intrinsically many-stranded

niezmiennie wielowarstwowy

Przykładowe zdania

the project had many-stranded implications for the future of the company.

Projekt miał wielestronnie znaczenie dla przyszłości firmy.

her career was a many-stranded tapestry of experiences and achievements.

Jej kariera była wielowarstwową tkaniną doświadczeń i osiągnięć.

the investigation revealed a many-stranded conspiracy involving several key figures.

Badania wykazały wielowarstwową konspirację obejmującą kilku kluczowych postaci.

the novel’s plot was a many-stranded narrative, jumping between timelines.

Scenariusz powieści był wielowarstwową narracją, przeskakującą między liniami czasowymi.

the argument presented a many-stranded case for increased funding for education.

Argument przedstawił wielowarstwową sprawę za zwiększenie finansowania edukacji.

the problem was a many-stranded issue with roots in economic and social factors.

Problem był wielowarstwowym pytaniem z korzeniami w czynnikach gospodarczych i społecznych.

the research explored the many-stranded relationship between diet and health.

Badania badały wielowarstwową relację między dietą a zdrowiem.

the debate centered on the many-stranded consequences of the new policy.

Debata skupiała się na wielowarstwowych konsekwencjach nowej polityki.

the artist’s work incorporated many-stranded influences from different cultures.

Praca artysty zawierała wielowarstwowe wpływy z różnych kultur.

the company’s success was due to a many-stranded approach to customer service.

Sukces firmy wynikał z wielowarstwowego podejścia do obsługi klienta.

the legal case involved a many-stranded web of deceit and misrepresentation.

Sprawa prawną obejmowała wielowarstwową sieć oszustw i nieprawidłowych reprezentacji.

Popularne słowa

Odkryj najczęściej wyszukiwane słownictwo

Pobierz aplikację, aby odblokować pełną zawartość

Chcesz uczyć się słownictwa efektywniej? Pobierz aplikację DictoGo i korzystaj z dodatkowych funkcji nauki oraz powtórek słownictwa!

Pobierz DictoGo teraz