measuring

[USA]/'mɛʒrɪŋ/
Częstotliwość: Bardzo wysoki

Tłumaczenie

v. określić wymiary, pojemność lub ilość czegoś, używając jednostki standardowej
n. działanie lub proces określania wymiarów, pojemności lub ilości przy użyciu jednostki standardowej

Frazy i kolokacje

measuring device

urządzenie pomiarowe

accurate measurement

dokładny pomiar

measuring tape

miarka

measurement unit

jednostka pomiarowa

measuring system

system pomiarowy

measuring method

metoda pomiarowa

measuring instrument

przyrząd pomiarowy

measuring accuracy

dokładność pomiarów

measuring equipment

urządzenie pomiarowe

measuring data

dane pomiarowe

measuring range

zakres pomiarowy

measuring result

wynik pomiaru

measuring apparatus

aparatura pomiarowa

measuring tool

narzędzie pomiarowe

coordinate measuring machine

maszyna do współrzędnościowego pomiaru

measuring point

punkt pomiarowy

measuring unit

jednostka pomiarowa

measuring circuit

obwód pomiarowy

measuring scale

skala pomiarowa

measuring head

węzeł pomiarowy

measuring line

linia pomiarowa

accuracy of measuring

dokładność pomiarów

measuring cup

dzbanek miarowy

Przykładowe zdania

an instrument for measuring pressure

przyrząd do pomiaru ciśnienia

a map measuring 400 by 600 mm.

mapa o wymiarach 400 na 600 mm.

a standard for measuring the financial health of a company.

standard dla pomiaru kondycji finansowej firmy.

We are measuring the radius of the circle.

Mierzymy promień okręgu.

the measuring devices require calibration.

Urządzenia pomiarowe wymagają kalibracji.

a hand is a measurement used for measuring horses.

jednostka miary to pomiar używany do mierzenia koni.

This paper introduces the method of simple conversion measuring and calculation for gear rack thickness with depthometer as prime measuring tool and Measuring Pin,measuring ball as auxiliary tool.

W artykule przedstawiono metodę prostego pomiaru i obliczeń grubości koła zębatego za pomocą głębokościomierza jako głównego narzędzia pomiarowego oraz wskaźnika pomiarowego i kulki pomiarowej jako narzędzi pomocniczych.

This is a yardstick for measuring whether a person is really progressive.

To jest miara tego, czy osoba jest naprawdę postępową.

This article introduces micro - titration measuring method to replace the normal nonhydraulic titration method in measuring nicotine content in tobacco.

W artykule przedstawiono metodę mikro-tytrowania, która ma zastąpić normalną niehydraulową metodę tygrowania w pomiarze zawartości nikotyny w tytoniu.

Line gauge: Measuring ruler used for copyfitting and measuring type . Also called Type gauge.

Liniał: Mierzący liniał służący do dopasowywania i pomiaru czcionek. Inaczej zwany miarką czcionek.

a 8mm waveband FM and AM noise measuring equipment

urządzenie do pomiaru szumów FM i AM o szerokości pasma 8 mm

A new method of measuring the ratio of thermal emission rate to the photoexcitation constant is presented.

Przedstawiono nową metodę pomiaru stosunku współczynnika emisji cieplnej do stałej fotoekscytacji.

The two concepts of measuring impedance and subcircuit impedance are analyzed.

Analizowano dwie koncepcje pomiaru impedancji i impedancji podobwodów.

Many people are confused about the new ways of measuring temperature.

Wielu ludzi jest zdezorientowanych nowymi sposobami pomiaru temperatury.

The measuring method of sand compactability in laboratory is analyzed,and a fast measuring method is designed,and the intelligent instrument for fast measuring sand compactability are developed.

Przeprowadzono analizę metody pomiaru zagęszczania piasku w laboratorium, zaprojektowano szybką metodę pomiaru i opracowano inteligentne urządzenie do szybkiego pomiaru zagęszczania piasku.

This paper dealt with the design of a high precision and digital measuring instrument of multimicro-ohmer.

W artykule omówiono projekt wysokiej precyzji i cyfrowego urządzenia pomiarowego do pomiaru wielomilionowych oporności.

Opacimeter: Instrument for measuring the opacity of paper and expressed it as a percentage.

Opakimetr: Urządzenie do pomiaru nieprzezroczystości papieru i wyrażania go w procentach.

For best results in measuring static pressure, a piezometer ring should be used.

Aby uzyskać najlepsze wyniki podczas pomiaru statycznego ciśnienia, należy użyć pierścienia piezometrycznego.

Popularne słowa

Odkryj najczęściej wyszukiwane słownictwo

Pobierz aplikację, aby odblokować pełną zawartość

Chcesz uczyć się słownictwa efektywniej? Pobierz aplikację DictoGo i korzystaj z dodatkowych funkcji nauki oraz powtórek słownictwa!

Pobierz DictoGo teraz