meatiest

[USA]/ˈmiːti/
[Wielka Brytania]/ˈmiːti/
Częstotliwość: Bardzo wysoki

Tłumaczenie

adj. pełen substancji; skłaniający do myślenia

Przykładowe zdania

a meaty, factual story

soczysta, oparta na faktach historia

a meaty theme for study and debate.

temat, który warto zgłębić i przedyskutować.

the tall, meaty young man.

wysoki, krzepki młody mężczyzna.

the ballet has stayed the course because of the meaty roles it offers.

balet przetrwał, ponieważ oferuje role o dużej treści.

The steak was juicy and meaty.

Stek był soczysty i mięsny.

She ordered a meaty sandwich for lunch.

Zamówiła kanapkę z mięsem na lunch.

The chili had a rich and meaty flavor.

Chili miało bogaty i mięsny smak.

He enjoys reading meaty novels.

Lubię czytać powieści o dużej treści.

The stew was hearty and meaty.

Gulasz był sycący i mięsny.

I prefer meaty toppings on my pizza.

W moim wydaniu wolę mięsne dodatki na pizzę.

The movie had a meaty plot with lots of twists.

Film miał fabułę z dużą ilością zwrotów akcji.

The chef prepared a meaty lasagna for dinner.

Szef kuchni przygotował mięsny lasagne na obiad.

The dog gnawed on a meaty bone.

Pies obgryzał mięsną kość.

She cooked a meaty stew for the family.

Ugotowała mięsny gulasz dla rodziny.

Przykłady z życia codziennego

[Ben] No, it looks like it could almost be more meaty.

[Ben] Nie, wygląda na to, że mogłoby być jeszcze bardziej mięsiste.

Źródło: Gourmet Base

For some consumers the taste of plant-based meat alternatives simply isn't meaty enough.

Dla niektórych konsumentów smak alternatyw dla mięsa na bazie roślin po prostu nie jest wystarczająco mięsny.

Źródło: CNN 10 Student English May 2019 Collection

Monkfish is a very meaty, powerful fish in both texture and the flavor's quite, punchy.

Łosoś czarny to bardzo mięsiste, mocne ryby zarówno pod względem tekstury, jak i smaku, który jest dość wyrazisty.

Źródło: Gourmet Base

You know, it's a bit like mushroom, but it's more of a meaty, meaty bite.

Wiesz, trochę jak grzyb, ale to bardziej mięsny, mięsny kęs.

Źródło: Interpretation of High-Priced Goods Pricing in the Fourth Quarter

It kind of is softer than the cod that was much meatier yesterday.

To trochę bardziej miękkie niż dorsz, który był znacznie bardziej mięsny wczoraj.

Źródło: Gourmet Base

The mussels are chunky beasts. - Mighty meaty.

Małe muszelki to krępe stworzenia. - Bardzo mięsiste.

Źródło: Gourmet Base

We have 'meaty', 'salvo', and 'reignite'.

Mamy 'mięsiste', 'salvo' i 'ponowne zapłon'.

Źródło: Learn English by following hot topics.

" Our meaty diet is literally eating up the planet."

" Nasza mięsna dieta dosłownie pożera planetę."

Źródło: WIL Life Revelation

We've had 'meaty' — interesting or complex.

Mieliśmy 'mięsiste' - interesujące lub złożone.

Źródło: Learn English by following hot topics.

As in, the briny, meaty, sweet... - Tastes like the beach.

A mianowicie słony, mięsny, słodki... - Smakuje jak plaża.

Źródło: Gourmet Base

Popularne słowa

Odkryj najczęściej wyszukiwane słownictwo

Pobierz aplikację, aby odblokować pełną zawartość

Chcesz uczyć się słownictwa efektywniej? Pobierz aplikację DictoGo i korzystaj z dodatkowych funkcji nauki oraz powtórek słownictwa!

Pobierz DictoGo teraz