mediations

[USA]/miːdɪ'eɪʃ(ə)n/
[Wielka Brytania]/midɪ'eʃən/
Częstotliwość: Bardzo wysoki

Tłumaczenie

n. interwencja w sporze w celu jego rozwiązania; mediacja, arbitraż, pojednanie.

Frazy i kolokacje

mediation process

proces mediacji

Przykładowe zdania

a simple method for making a pie crust; mediation as a method of solving disputes.See Usage Note at methodology

prosty sposób na zrobienie ciasta kruchego; mediacja jako metoda rozwiązywania sporów. Zobacz Uwaga dotycząca metodologii

Conciliator of Complaint and Mediation Center for Economic Issues on Foreign Investment of Jiangsu Province;

Conciliator of Complaint and Mediation Center for Economic Issues on Foreign Investment of Jiangsu Province;

If the parties renegue or fail to execute the agreements within the time limit after the agreement is reached, the mediation shall be regarded as failing.

Jeśli strony zrezygnują lub nie wykonają umów w wyznaczonym terminie po zawarciu porozumienia, mediacja będzie uważana za nieudaną.

The mediation process aims to resolve conflicts peacefully.

Celem procesu mediacji jest pokojowe rozwiązywanie konfliktów.

Mediation can be a cost-effective alternative to litigation.

Mediacja może być opłacalną alternatywą dla postępowania sądowego.

Mediation is often used in family disputes to reach a mutually acceptable solution.

Mediacja jest często stosowana w sporach rodzinnych w celu osiągnięcia wzajemnie akceptowalnego rozwiązania.

The success of mediation depends on the willingness of both parties to compromise.

Sukces mediacji zależy od chęci obu stron do kompromisu.

The court ordered the parties to attend mediation before proceeding with the trial.

Sąd nakazał stronom uczestnictwo w mediacji przed rozpoczęciem procesu.

The mediator remained impartial throughout the mediation process.

Mediator zachował się bezstronnie przez cały proces mediacji.

Mediation can help preserve relationships that may be damaged by prolonged legal battles.

Mediacja może pomóc w zachowaniu relacji, które mogą zostać uszkodzone przez długotrwałe spory sądowe.

The success of mediation often relies on effective communication and active listening.

Sukces mediacji często zależy od skutecznej komunikacji i aktywnego słuchania.

Popularne słowa

Odkryj najczęściej wyszukiwane słownictwo

Pobierz aplikację, aby odblokować pełną zawartość

Chcesz uczyć się słownictwa efektywniej? Pobierz aplikację DictoGo i korzystaj z dodatkowych funkcji nauki oraz powtórek słownictwa!

Pobierz DictoGo teraz