nest

[USA]/nest/
[Wielka Brytania]/nest/
Częstotliwość: Bardzo wysoki

Tłumaczenie

n. struktura, w której zwierzęta składają jaja lub rodzą swoje młode i w której żyją lub wychowują swoje młode
vi. budować lub osiedlać się w gnieździe

Frazy i kolokacje

bird's nest

gniazdo ptasie

build a nest

zbuduj gniazdo

empty nest

pusty gniazdko

nest egg

poduszka finansowa

feathered nest

gniazdo z piór

nesting instinct

instynkt gniazdzenia

nesting material

materiał do budowy gniazda

nesting season

sezon lęgowy

bird nest

gniazdo ptasie

hornet's nest

gniazdo szerszeni

mare's nest

gniazdo morskie

empty nest syndrome

zespół pustego gniazda

Przykładowe zdania

a nest of spies.

gniazdo szpiegów

a nest of hornets.

gniazdo szarańczy

a nest of tables.

gniazdo stołów

the cabinet was a nest of intrigue.

Gabinet był gniazdem intryg.

a scarce nester in Britain.

rzadki gniazdowca w Wielkiej Brytanii

a nest of criminal activity.

gniazdo działalności przestępczej

The palace was a nest of intrigue.

Pałac był gniazdem intryg.

hollow out a nest in the sand.

wydrążyć gniazdo w piasku.

the mare's nest of perfect safety.

gniazdo klaczy pełne idealnego bezpieczeństwa

the owls often nest in barns.

sowy często gniazdują w stajniach.

a nested relative clause.

wbudowane zdanie względne

a nest of drinking cup

gniazdo kubków do picia

nest dishes in the cabinet

umieść naczynia w szafce

the empty nest syndrome

zespół pustego gniazda

the pensile nest of the Baltimore oriole.

wiszące gniazdo zięby z Baltimore

to nest dishes in the cabinet

umieścić naczynia w szafce

Most birds nest in a tree.

Większość ptaków gniazduje w drzewie.

The nesting instinct is proper to birds.

Instynkt gniazdowania jest właściwy ptakom.

This nest is called the mixed nests is indeed heterogeneous commensalism.

To gniazdo nazywane jest gniazdami mieszanymi, co w rzeczywistości jest różnorodnym komensalizmem.

Przykłady z życia codziennego

What are you doing? Building a nest. A nest?

Co robisz? Buduję gniazdo. Gniazdo?

Źródło: Uncle teaches you to learn basic English.

Has the black hen left the nest?

Czy czarna kura opuściła gniazdo?

Źródło: American Original Language Arts Volume 1

Leave the nest and stay over here.

Opuść gniazdo i zostań tutaj.

Źródło: Vox opinion

It all began with an ant's nest.

Wszystko zaczęło się od mrowiska.

Źródło: A Small Story, A Great Documentary

Entomologists think the insects might have a nest there.

Entomologowie myślą, że tam może być gniazdo.

Źródło: CNN 10 Student English October 2020 Collection

What? - My robot wiped out the nest.

Co? - Mój robot zniszczył gniazdo.

Źródło: Modern Family - Season 05

You must be climbing towards the seagull's nest.

Musisz wspinać się w stronę gniazda mewy.

Źródło: Little Bear Charlie

They'll steal his hair to make a nest.

Ukradną mu włosy, żeby zrobić gniazdo.

Źródło: Young Sheldon - Season 1

Below stairs is very often a nest of vipers.

Pod schodami jest bardzo często gniazdo żmij.

Źródło: And Then There Were None

They look like a bird's nest made of wire.

Wyglądają jak gniazdo ptasie zrobione z drutu.

Źródło: Beethoven lives upstairs from me.

Popularne słowa

Odkryj najczęściej wyszukiwane słownictwo

Pobierz aplikację, aby odblokować pełną zawartość

Chcesz uczyć się słownictwa efektywniej? Pobierz aplikację DictoGo i korzystaj z dodatkowych funkcji nauki oraz powtórek słownictwa!

Pobierz DictoGo teraz