non-episodic memory
pamięć nieepizodyczna
non-episodic recall
nieepizodyczne przypominanie
non-episodic events
nieepizodyczne wydarzenia
being non-episodic
bycie nieepizodycznym
non-episodic nature
nieepizodyczny charakter
non-episodic information
nieepizodyczne informacje
non-episodic context
nieepizodyczny kontekst
non-episodic learning
nieepizodyczne uczenie się
non-episodic data
nieepizodyczne dane
non-episodic format
nieepizodyczny format
the film's non-episodic structure allows for deeper character development.
Struktura filmu pozbawiona epizodyczności pozwala na głębszy rozwój postaci.
we preferred a non-episodic narrative over a series of self-contained stories.
Woleliśmy narrację pozbawioną epizodyczności niż serię odrębnych historii.
the director opted for a non-episodic approach to maintain narrative cohesion.
Reżyser wybrał podejście pozbawione epizodyczności, aby zachować spójność narracyjną.
the novel's non-episodic nature meant the plot unfolded gradually.
Niezależny od epizodów charakter powieści oznaczał, że fabuła rozwijała się stopniowo.
unlike the previous season, this one features a non-episodic storyline.
W przeciwieństwie do poprzedniego sezonu, ten ma fabułę pozbawioną epizodów.
the play's non-episodic format provided a continuous and immersive experience.
Format sztuki pozbawiony epizodów zapewniał ciągłe i wciągające doświadczenie.
the documentary employed a non-episodic style to explore the topic in detail.
Dokument wykorzystywał styl pozbawiony epizodów, aby szczegółowo zbadać ten temat.
the series moved away from its episodic roots and embraced a non-episodic arc.
Serial odsunął się od swoich epizodycznych korzeni i przyjął niezależny od epizodów wątek fabularny.
the author's non-episodic writing style created a sense of ongoing momentum.
Niezależny od epizodów styl pisania autora stworzył poczucie ciągłego pędu.
the game's non-episodic world-building fostered a sense of immersion.
Budowanie świata gry pozbawione epizodów sprzyjało poczuciu zanurzenia.
the podcast utilized a non-episodic format to present a comprehensive analysis.
Podcast wykorzystał format pozbawiony epizodów, aby przedstawić kompleksową analizę.
non-episodic memory
pamięć nieepizodyczna
non-episodic recall
nieepizodyczne przypominanie
non-episodic events
nieepizodyczne wydarzenia
being non-episodic
bycie nieepizodycznym
non-episodic nature
nieepizodyczny charakter
non-episodic information
nieepizodyczne informacje
non-episodic context
nieepizodyczny kontekst
non-episodic learning
nieepizodyczne uczenie się
non-episodic data
nieepizodyczne dane
non-episodic format
nieepizodyczny format
the film's non-episodic structure allows for deeper character development.
Struktura filmu pozbawiona epizodyczności pozwala na głębszy rozwój postaci.
we preferred a non-episodic narrative over a series of self-contained stories.
Woleliśmy narrację pozbawioną epizodyczności niż serię odrębnych historii.
the director opted for a non-episodic approach to maintain narrative cohesion.
Reżyser wybrał podejście pozbawione epizodyczności, aby zachować spójność narracyjną.
the novel's non-episodic nature meant the plot unfolded gradually.
Niezależny od epizodów charakter powieści oznaczał, że fabuła rozwijała się stopniowo.
unlike the previous season, this one features a non-episodic storyline.
W przeciwieństwie do poprzedniego sezonu, ten ma fabułę pozbawioną epizodów.
the play's non-episodic format provided a continuous and immersive experience.
Format sztuki pozbawiony epizodów zapewniał ciągłe i wciągające doświadczenie.
the documentary employed a non-episodic style to explore the topic in detail.
Dokument wykorzystywał styl pozbawiony epizodów, aby szczegółowo zbadać ten temat.
the series moved away from its episodic roots and embraced a non-episodic arc.
Serial odsunął się od swoich epizodycznych korzeni i przyjął niezależny od epizodów wątek fabularny.
the author's non-episodic writing style created a sense of ongoing momentum.
Niezależny od epizodów styl pisania autora stworzył poczucie ciągłego pędu.
the game's non-episodic world-building fostered a sense of immersion.
Budowanie świata gry pozbawione epizodów sprzyjało poczuciu zanurzenia.
the podcast utilized a non-episodic format to present a comprehensive analysis.
Podcast wykorzystał format pozbawiony epizodów, aby przedstawić kompleksową analizę.
Explore frequently searched vocabulary
Want to learn vocabulary more efficiently? Download the DictoGo app and enjoy more vocabulary memorization and review features!
Download DictoGo Now