non-replicable results
nierozpoznawalne wyniki
findings non-replicable
niepowtarzalne wyniki
non-replicable data
nierozpoznawalne dane
was non-replicable
było nierozpoznawalne
being non-replicable
będące nierozpoznawalne
initially non-replicable
początkowo nierozpoznawalne
deemed non-replicable
uznawane za nierozpoznawalne
results are non-replicable
wyniki są nierozpoznawalne
the experiment's results were deemed non-replicable, raising concerns about their validity.
Wyniki eksperymentu uznano za niemożliwe do odtworzenia, co budzi obawy co do ich wiarygodności.
due to the unique setup, the findings were essentially non-replicable in other labs.
Ze względu na unikalną konfigurację, wyniki były zasadniczo niemożliwe do odtworzenia w innych laboratoriach.
we encountered a non-replicable anomaly during the data analysis phase.
Napotkaliśmy na niemożliwe do odtworzenia anomalię podczas fazy analizy danych.
the initial observations proved to be non-replicable under controlled conditions.
Początkowe obserwacje okazały się niemożliwe do odtworzenia w kontrolowanych warunkach.
the study highlighted the challenge of achieving non-replicable results in complex systems.
Badanie podkreśliło wyzwanie związane z osiągnięciem niemożliwych do odtworzenia wyników w złożonych systemach.
the statistical analysis revealed a non-replicable pattern in the patient data.
Analiza statystyczna wykazała niemożliwy do odtworzenia wzorzec w danych pacjentów.
the team struggled to replicate the previous study's non-replicable outcome.
Zespół miał trudności z odtworzeniem niemożliwego do odtworzenia wyniku poprzedniego badania.
the non-replicable nature of the phenomenon necessitates further investigation.
Niemożliwość odtworzenia charakteru tego zjawiska wymaga dalszych badań.
the software's behavior was occasionally non-replicable, making debugging difficult.
Zachowanie oprogramowania było sporadycznie niemożliwe do odtworzenia, co utrudniało debugowanie.
the non-replicable effect cast doubt on the underlying theoretical framework.
Niemożliwy do odtworzenia efekt budził wątpliwości co do podstawowego frameworku teoretycznego.
despite repeated attempts, the initial observation remained non-replicable.
Pomimo wielokrotnych prób, początkowa obserwacja pozostała niemożliwa do odtworzenia.
non-replicable results
nierozpoznawalne wyniki
findings non-replicable
niepowtarzalne wyniki
non-replicable data
nierozpoznawalne dane
was non-replicable
było nierozpoznawalne
being non-replicable
będące nierozpoznawalne
initially non-replicable
początkowo nierozpoznawalne
deemed non-replicable
uznawane za nierozpoznawalne
results are non-replicable
wyniki są nierozpoznawalne
the experiment's results were deemed non-replicable, raising concerns about their validity.
Wyniki eksperymentu uznano za niemożliwe do odtworzenia, co budzi obawy co do ich wiarygodności.
due to the unique setup, the findings were essentially non-replicable in other labs.
Ze względu na unikalną konfigurację, wyniki były zasadniczo niemożliwe do odtworzenia w innych laboratoriach.
we encountered a non-replicable anomaly during the data analysis phase.
Napotkaliśmy na niemożliwe do odtworzenia anomalię podczas fazy analizy danych.
the initial observations proved to be non-replicable under controlled conditions.
Początkowe obserwacje okazały się niemożliwe do odtworzenia w kontrolowanych warunkach.
the study highlighted the challenge of achieving non-replicable results in complex systems.
Badanie podkreśliło wyzwanie związane z osiągnięciem niemożliwych do odtworzenia wyników w złożonych systemach.
the statistical analysis revealed a non-replicable pattern in the patient data.
Analiza statystyczna wykazała niemożliwy do odtworzenia wzorzec w danych pacjentów.
the team struggled to replicate the previous study's non-replicable outcome.
Zespół miał trudności z odtworzeniem niemożliwego do odtworzenia wyniku poprzedniego badania.
the non-replicable nature of the phenomenon necessitates further investigation.
Niemożliwość odtworzenia charakteru tego zjawiska wymaga dalszych badań.
the software's behavior was occasionally non-replicable, making debugging difficult.
Zachowanie oprogramowania było sporadycznie niemożliwe do odtworzenia, co utrudniało debugowanie.
the non-replicable effect cast doubt on the underlying theoretical framework.
Niemożliwy do odtworzenia efekt budził wątpliwości co do podstawowego frameworku teoretycznego.
despite repeated attempts, the initial observation remained non-replicable.
Pomimo wielokrotnych prób, początkowa obserwacja pozostała niemożliwa do odtworzenia.
Explore frequently searched vocabulary
Want to learn vocabulary more efficiently? Download the DictoGo app and enjoy more vocabulary memorization and review features!
Download DictoGo Now