| Plural | nouss |
use our nous
użyj naszego intelektu
intellectual nous
intelektualny rozum
entre nous, the old man's a bit of a case.
między nami, ten stary to trochę dziwak.
if he had any nous at all, he'd sell the film rights.
gdyby miał choć trochę rozsądku, sprzedałby prawa filmowe.
This thesis makes a thorough analysis of Plato's concept of Idea by referring to many important Plato's dialogues, with studying some other concepts, such as nous, noesis, auto, etc.
W tej pracy przedstawiono szczegółową analizę koncepcji Idei Platona, odwołując się do wielu ważnych dialogów Platona, oraz badając inne koncepcje, takie jak nous, noesis, auto, itd.
to show nous in decision-making
aby wykazać rozsądek w podejmowaniu decyzji
to have entrepreneurial nous
posiadać przedsiębiorczy zmysł
to possess financial nous
posiadać finansowy zmysł
No thanks to your burglar. He had the nous to play for time.
Bez względu na złodzieja. Miał wystarczającą inteligencję, aby grać na czas.
Source: The Hobbit: An Unexpected JourneyHe called this force mind or intelligence (nous).
Nazywał to siłą umysłu lub inteligencji (nous).
Source: Sophie's World (Original Version)Having boasted of its management nous, it now seems that poor management is what did it for a unified GE.
Chwaląc się umiejętnościami zarządzania, wydaje się, że to słabe zarządzanie doprowadziło do upadku zjednoczonej GE.
Source: The Economist (Summary)With nous autres it is different.
Z nous autres to jest inne.
Source: Murder at the golf courseBut why the O? This has to do with French. Scribes Notice that the OU sound in French is written OU, you think of vous and nous and doux.
Ale dlaczego O? Ma to związek z francuskim. Pisarze Zauważ, że dźwięk OU we francuskim jest zapisywany jako OU, pomyśl o vous i nous i doux.
Source: The Evolution of English VocabularyThe word that we typically render as ''repent'' is metanoiete in the Greek, a term which is based upon two words ''meta, '' ''beyond, '' and ''nous, '' ''mind.''
Słowo, które zwykle tłumaczamy jako „szczerożal”, to metanoiete w języku greckim, termin oparty na dwóch słowach „meta”, „poza” i „nous”, „umysł”.
Source: CatholicismLast year it recruited Tony Hoggart, a former executive from Tesco, a British supermarket chain, to bring grocery nous to a business hitherto obsessed with overhead cameras, QR codes and data collection.
W zeszłym roku zatrudnił Tony'ego Hoggarta, byłego dyrektora Tesco, brytyjskiej sieci supermarketów, aby przynieść wiedzę o branży spożywczej do firmy, która dotychczas obsesyjnie zajmowała się kamerami nadzorczymi, kodami QR i zbieraniem danych.
Source: Economist Business" By the way, " he said, turning to Sipiagin, " et ce gaillard-la" (he moved his chin in Paklin's direction). " Qu'enferons nous? He does not appear very dangerous" .
A propos, " powiedział, obracając się do Sipiagina, " et ce gaillard-la" (poruszył brodą w kierunku Paklina). " Co zrobimy? Nie wygląda na bardzo niebezpiecznego" .
Source: The Virgin Land (Part 2)But, as luck would have it, there is a tool lying around that has both the money and the nous to do it, and which is currently underemployed and in need of a new mission.
Ale, jak się okazało, istnieje narzędzie, które ma zarówno pieniądze, jak i inteligencję, aby to zrobić, a obecnie jest niedociągnięte i potrzebuje nowego zadania.
Source: The Economist - ComprehensiveSince the law in question considerably magnifies penalties when the misconduct is " wilful" , the omission was potentially disastrous—and could only have been caught by someone with the right combination of legal and linguistic nous.
use our nous
użyj naszego intelektu
intellectual nous
intelektualny rozum
entre nous, the old man's a bit of a case.
między nami, ten stary to trochę dziwak.
if he had any nous at all, he'd sell the film rights.
gdyby miał choć trochę rozsądku, sprzedałby prawa filmowe.
This thesis makes a thorough analysis of Plato's concept of Idea by referring to many important Plato's dialogues, with studying some other concepts, such as nous, noesis, auto, etc.
W tej pracy przedstawiono szczegółową analizę koncepcji Idei Platona, odwołując się do wielu ważnych dialogów Platona, oraz badając inne koncepcje, takie jak nous, noesis, auto, itd.
to show nous in decision-making
aby wykazać rozsądek w podejmowaniu decyzji
to have entrepreneurial nous
posiadać przedsiębiorczy zmysł
to possess financial nous
posiadać finansowy zmysł
No thanks to your burglar. He had the nous to play for time.
Bez względu na złodzieja. Miał wystarczającą inteligencję, aby grać na czas.
Source: The Hobbit: An Unexpected JourneyHe called this force mind or intelligence (nous).
Nazywał to siłą umysłu lub inteligencji (nous).
Source: Sophie's World (Original Version)Having boasted of its management nous, it now seems that poor management is what did it for a unified GE.
Chwaląc się umiejętnościami zarządzania, wydaje się, że to słabe zarządzanie doprowadziło do upadku zjednoczonej GE.
Source: The Economist (Summary)With nous autres it is different.
Z nous autres to jest inne.
Source: Murder at the golf courseBut why the O? This has to do with French. Scribes Notice that the OU sound in French is written OU, you think of vous and nous and doux.
Ale dlaczego O? Ma to związek z francuskim. Pisarze Zauważ, że dźwięk OU we francuskim jest zapisywany jako OU, pomyśl o vous i nous i doux.
Source: The Evolution of English VocabularyThe word that we typically render as ''repent'' is metanoiete in the Greek, a term which is based upon two words ''meta, '' ''beyond, '' and ''nous, '' ''mind.''
Słowo, które zwykle tłumaczamy jako „szczerożal”, to metanoiete w języku greckim, termin oparty na dwóch słowach „meta”, „poza” i „nous”, „umysł”.
Source: CatholicismLast year it recruited Tony Hoggart, a former executive from Tesco, a British supermarket chain, to bring grocery nous to a business hitherto obsessed with overhead cameras, QR codes and data collection.
W zeszłym roku zatrudnił Tony'ego Hoggarta, byłego dyrektora Tesco, brytyjskiej sieci supermarketów, aby przynieść wiedzę o branży spożywczej do firmy, która dotychczas obsesyjnie zajmowała się kamerami nadzorczymi, kodami QR i zbieraniem danych.
Source: Economist Business" By the way, " he said, turning to Sipiagin, " et ce gaillard-la" (he moved his chin in Paklin's direction). " Qu'enferons nous? He does not appear very dangerous" .
A propos, " powiedział, obracając się do Sipiagina, " et ce gaillard-la" (poruszył brodą w kierunku Paklina). " Co zrobimy? Nie wygląda na bardzo niebezpiecznego" .
Source: The Virgin Land (Part 2)But, as luck would have it, there is a tool lying around that has both the money and the nous to do it, and which is currently underemployed and in need of a new mission.
Ale, jak się okazało, istnieje narzędzie, które ma zarówno pieniądze, jak i inteligencję, aby to zrobić, a obecnie jest niedociągnięte i potrzebuje nowego zadania.
Source: The Economist - ComprehensiveSince the law in question considerably magnifies penalties when the misconduct is " wilful" , the omission was potentially disastrous—and could only have been caught by someone with the right combination of legal and linguistic nous.
Explore frequently searched vocabulary
Want to learn vocabulary more efficiently? Download the DictoGo app and enjoy more vocabulary memorization and review features!
Download DictoGo Now