self

[USA]/self/
[Wielka Brytania]/self/
Częstotliwość: Bardzo wysoki

Tłumaczenie

n. ja, istota, osobiste dobrostan; emitent.

Frazy i kolokacje

self-care

dbanie o siebie

self-esteem

poczucie własnej wartości

self-awareness

świadomość siebie

self-reflection

autorefleksja

self-control

samokontrola

by one's self

samotnie

true self

prawne ja

self esteem

estymacja własna

self control

samokontrola

self learning

samodzielna nauka

real self

prawdziwe ja

self study

samodzielna nauka

second self

drugie ja

self similarity

własne podobieństwo

self weight

waga własna

self consciousness

świadomość siebie

self improvement

poprawa siebie

self first

najpierw siebie

self locking

samozaciskowe

self cleaning

samoczyszczenie

self reliance

samodzielność

self image

własny wizerunek

self regulation

samoregulacja

self excited

samodźwięczący się

self test

test własny

Przykładowe zdania

a period of considerable self-doubt and self-examination.

okres znacznych wątpliwości i samorefleksji.

a lack of self-confidence

brak pewności siebie

the acquirement of self control.

zdobywanie samokontroli.

a note of self-satisfaction

nutka samozadowolenia

make a self criticism

wykonaj samokrytykę

an exponent of self-education

zwolennik samokształcenia

the art of self-defence

sztuka samoobrony

Przykłady z życia codziennego

What advice would you give to your 15yearold self?

Jaką radę dałbyś sobie, będąc 15-letnim?

Źródło: 2017 Hot Selected Compilation

Lonely? Dude, you have yourself...Your infinite selves.

Samotny? Stary, masz siebie... Twoje nieskończone ja.

Źródło: Rick and Morty Season 3 (Bilingual)

Can you leave a message for your future self?

Czy możesz zostawić wiadomość dla swojego przyszłego ja?

Źródło: Idol speaks English fluently.

But who was the self he believed in?

Ale kim był ten ja, w co on wierzył?

Źródło: The Economist - Comprehensive

Now, come on... Get your sexy self in the pool. Come on.

No chodź... Wskocz do basenu w swoim seksownym ja. Chodź.

Źródło: Selected Encounters with You in New York on the Journey Again

And seven is the devil... his own self.

A siedem to diabeł... jego własne ja.

Źródło: Lost Girl Season 4

They're making all of us our worst selves.

Zmuszają nas wszystkich, byśmy stawali się naszymi najgorszymi ja.

Źródło: Vox opinion

So, you are not acting like your usual self.

Więc nie zachowujesz się jak zwykle.

Źródło: VOA Slow English - Word Stories

Now, pick up your dead self and come on.

No, podnieś swoje martwe ja i chodź.

Źródło: Rick and Morty Season 1 (Bilingual)

You're looking more like your old self, Charlie.

Wyglądasz bardziej jak twoje stare ja, Charlie.

Źródło: Canadian drama "Saving Hope" Season 1

Popularne słowa

Odkryj najczęściej wyszukiwane słownictwo

Pobierz aplikację, aby odblokować pełną zawartość

Chcesz uczyć się słownictwa efektywniej? Pobierz aplikację DictoGo i korzystaj z dodatkowych funkcji nauki oraz powtórek słownictwa!

Pobierz DictoGo teraz