obligatory right
obowiązkowe prawo
obligatory course
obowiązkowy kurs
Attendance is obligatory. Mathematics is an obligatory course.
Uczęszczanie jest obowiązkowe. Matematyka jest obowiązkowym przedmiotem.
It is obligatory on every citizen to safeguard our great motherland.
Jest obowiązkowe dla każdego obywatela, aby chronić naszą wielką ojczyznę.
after the obligatory preamble on the weather he got down to business.
po obowiązkowym wstępie o pogodzie przystąpił do rzeczy.
If this person performed Hajj at his brother's cost when he was a child, then he must perform the fard (obligatory) Hajj when he is able to do so.
Jeśli ta osoba wykonała Hadżd na koszt swojego brata będąc dzieckiem, to musi wykonać obowiązkowy Hadżd, gdy będzie mógł to zrobić.
The implementation of hypothecary guarantee obligatory right is the final link that can exercise the function of hypothecation and also is one of the cores content of the hypothecation system.
Wdrożenie obligatoryjnego prawa do zabezpieczenia hipotecznego jest ostatnim ogniwem, które może realizować funkcję hipoteki i jest również jednym z podstawowych elementów systemu hipotecznego.
Moreover, they can be distinguished semantically as the obligatory semantic features of the dynamic adjective are "willed" and "internality", and the static adjective "unwilled" and "externality".
Ponadto, można je rozróżnić semantycznie, ponieważ obowiązkowe cechy semantyczne dynamicznego przymiotnika to „świadome” i „wnętrzne”, a statycznego przymiotnika „nieświadome” i „zewnętrzne”.
The counterplead right means that the right of, when the creditor exercises his obligatory right, the debtor according to legal reasons executing the petition right against the creditor.
Prawo kontrżądania oznacza prawo, gdy wierzyciel wykonuje swoje obligatoryjne prawo, dłużnik zgodnie z prawnymi powodami wykonuje prawo do złożenia skargi przeciwko wierzycielowi.
Here it comes. The obligatory apology.
Oto nadchodzi. Obowiązkowe przeprosiny.
Source: The Good Wife Season 2I would suggest writing in all caps, but it's not obligatory.
Sugerowałbym pisanie wszystkimi wielkimi literami, ale nie jest to obowiązkowe.
Source: IELTS Reading Preparation GuideCivil servants' mobilization is obligatory; therefore it makes teachers' mobilization more reasonable.
Mobilizacja urzędników jest obowiązkowa; dlatego mobilizacja nauczycieli jest bardziej uzasadniona.
Source: CRI Online April 2018 CollectionThe pass will now be obligatory in restaurants, cafe, shopping centers and trains.
Karta będzie teraz obowiązkowa w restauracjach, kawiarniach, centrach handlowych i pociągach.
Source: BBC Listening Collection August 2021It offers a hundred lounge chairs, sun shades and the obligatory lifeguard towers.
Oferuje sto krzeseł relaksacyjnych, osłony przeciwsłoneczne i obowiązkowe wieże ratownicze.
Source: VOA Standard English_AmericasHis early work included the religious paintings that were obligatory for a budding artist.
Jego wczesne prace obejmowały obrazy religijne, które były obowiązkowe dla początkującego artysty.
Source: The Economist (Summary)Can you help me to understand the difference between " compulsory, " " mandatory" and " obligatory? "
Matthew Reese plays award-winning journalist Lloyd Vogel who receives an obligatory assignment to cover Fred Rogers.
It applies mainly to pets with obligatory training courses for people who want to own dogs.
Poland says it is against assigning obligatory gas reduction targets to countries in the European Union.
obligatory right
obowiązkowe prawo
obligatory course
obowiązkowy kurs
Attendance is obligatory. Mathematics is an obligatory course.
Uczęszczanie jest obowiązkowe. Matematyka jest obowiązkowym przedmiotem.
It is obligatory on every citizen to safeguard our great motherland.
Jest obowiązkowe dla każdego obywatela, aby chronić naszą wielką ojczyznę.
after the obligatory preamble on the weather he got down to business.
po obowiązkowym wstępie o pogodzie przystąpił do rzeczy.
If this person performed Hajj at his brother's cost when he was a child, then he must perform the fard (obligatory) Hajj when he is able to do so.
Jeśli ta osoba wykonała Hadżd na koszt swojego brata będąc dzieckiem, to musi wykonać obowiązkowy Hadżd, gdy będzie mógł to zrobić.
The implementation of hypothecary guarantee obligatory right is the final link that can exercise the function of hypothecation and also is one of the cores content of the hypothecation system.
Wdrożenie obligatoryjnego prawa do zabezpieczenia hipotecznego jest ostatnim ogniwem, które może realizować funkcję hipoteki i jest również jednym z podstawowych elementów systemu hipotecznego.
Moreover, they can be distinguished semantically as the obligatory semantic features of the dynamic adjective are "willed" and "internality", and the static adjective "unwilled" and "externality".
Ponadto, można je rozróżnić semantycznie, ponieważ obowiązkowe cechy semantyczne dynamicznego przymiotnika to „świadome” i „wnętrzne”, a statycznego przymiotnika „nieświadome” i „zewnętrzne”.
The counterplead right means that the right of, when the creditor exercises his obligatory right, the debtor according to legal reasons executing the petition right against the creditor.
Prawo kontrżądania oznacza prawo, gdy wierzyciel wykonuje swoje obligatoryjne prawo, dłużnik zgodnie z prawnymi powodami wykonuje prawo do złożenia skargi przeciwko wierzycielowi.
Here it comes. The obligatory apology.
Oto nadchodzi. Obowiązkowe przeprosiny.
Source: The Good Wife Season 2I would suggest writing in all caps, but it's not obligatory.
Sugerowałbym pisanie wszystkimi wielkimi literami, ale nie jest to obowiązkowe.
Source: IELTS Reading Preparation GuideCivil servants' mobilization is obligatory; therefore it makes teachers' mobilization more reasonable.
Mobilizacja urzędników jest obowiązkowa; dlatego mobilizacja nauczycieli jest bardziej uzasadniona.
Source: CRI Online April 2018 CollectionThe pass will now be obligatory in restaurants, cafe, shopping centers and trains.
Karta będzie teraz obowiązkowa w restauracjach, kawiarniach, centrach handlowych i pociągach.
Source: BBC Listening Collection August 2021It offers a hundred lounge chairs, sun shades and the obligatory lifeguard towers.
Oferuje sto krzeseł relaksacyjnych, osłony przeciwsłoneczne i obowiązkowe wieże ratownicze.
Source: VOA Standard English_AmericasHis early work included the religious paintings that were obligatory for a budding artist.
Jego wczesne prace obejmowały obrazy religijne, które były obowiązkowe dla początkującego artysty.
Source: The Economist (Summary)Can you help me to understand the difference between " compulsory, " " mandatory" and " obligatory? "
Matthew Reese plays award-winning journalist Lloyd Vogel who receives an obligatory assignment to cover Fred Rogers.
It applies mainly to pets with obligatory training courses for people who want to own dogs.
Poland says it is against assigning obligatory gas reduction targets to countries in the European Union.
Explore frequently searched vocabulary
Want to learn vocabulary more efficiently? Download the DictoGo app and enjoy more vocabulary memorization and review features!
Download DictoGo Now