she was obstructing the entrance.
ona blokowała wejście.
skyscrapers obstructing the sky;
wieżowce zasłaniające niebo;
a building which obstructs our line of sight.
budynek, który zasłania nasz punkt widzenia.
they had to alter the course of the stream and obstruct the natural flow of the water.
musieli zmienić bieg strumienia i zablokować naturalny przepływ wody.
fears that the regime would obstruct the distribution of food.
obawy, że reżim zablokuje dystrybucję żywności.
they were prosecuted for obstructing the highway.
zostali pociągnięci do odpowiedzialności za blokowanie autostrady.
Doing so will obstruct the flow of kosen-rufu.
Zrobienie tego zablokuje przepływ kosen-rufu.
He was charged for obstructing the highway.
Zostali oskarżeni o blokowanie autostrady.
wilfully obstructing a police officer in the execution of his duty
umyślnym utrudnianiem policji w wykonywaniu obowiązków
I told him he was obstructing the enquiry and he let me continue.
Powiedziałem mu, że przeszkadza w śledztwie i pozwolił mi kontynuować.
A building under construction obstructs our view of the mountains.
Budowa w trakcie budowy zasłania nasz widok na góry.
Tall trees obstructed his view of the road.
Wysokie drzewa zasłaniały mu widok na drogę.
One of the mugger's accomplices tried to obstruct the police officer from upholding the law.
Jeden ze wspólników napastnika próbował przeszkodzić policji w egzekwowaniu prawa.
obstructed my progress.See Synonyms at hinder 1
zasłaniał mi postęp. Zobacz Synonimy w hinder 1
At laparotomy, duodenal dverticulitis and one enterolith obstructing the distal ileum were found.
Podczas laparotomii stwierdzono owrzodzenie dwunastnicy i enterolit zablokowany w dystalnej części jelita cienkiego.
the leaves contain large amount of carpaine that possesses the effect of paralyzing the CNS. Large amount can cause difficulty in breathing and obstructing the function of the heart.
Liście zawierają dużą ilość carpainy, która ma efekt paraliżujący OUN. Duża ilość może powodować trudności w oddychaniu i blokowanie funkcji serca.
Conclusions To keep the pneogaster from obstructing and improve the cerebral and cardial anoxia, tracheotomy or tracheal intubation in early ...
Wnioski Aby zapobiec blokowaniu pneogaster i poprawić niedotlenieniu mózgu i serca, tracheotomia lub intubacja tchawicy we wczesnym ...
Obsjective: To evaluate the efficiency of the laparoscopic uterine suspension and PPH for female outlet obstructed constipation(OOC)on retroposition of uterus and IRP.
Cel: Ocena skuteczności laparoskopowej podwieszki macicy i PPH w przypadku niedrożności odbytu u kobiet (OOC) w odniesieniu do położenia macicy i IRP.
This obstructs the normal blood flow.
To zablokowuje normalny przepływ krwi.
Źródło: Osmosis - MusculoskeletalThey have been charged with obstructing justice and conspiracy to obstruct justice.
Zostali oskarżeni o utrudnianie działania sprawiedliwości i spiskowanie w celu utrudnienia działania sprawiedliwości.
Źródło: CNN Listening Compilation August 2013It was also a part, frankly, of the pattern to obstruct justice.
Była to również, szczerze mówiąc, część schematu utrudniania działania sprawiedliwości.
Źródło: VOA Standard English_AmericasYou are trespassing and obstructing progress on a contracted job.
Naruszasz prawo i utrudniasz postęp w ramach zleconego zadania.
Źródło: Flipped SelectedUnclear here what exactly Trump may have been attempting to obstruct.
Niejasne jest, co dokładnie Trump próbował zablokować.
Źródło: NPR News August 2022 CompilationThe present national crisis can never obstruct the advance of our national life.
Żaden obecny kryzys narodowy nie może zablokować postępu naszego życia narodowego.
Źródło: Selected Modern Chinese Essays 1Treatment of coronary steal syndrome involves opening up the obstructed coronary artery.
Leczenie zespołu skradzionego przepływu wieńcowego polega na otwarciu zablokowanej tętnicy wieńcowej.
Źródło: Osmosis - CardiovascularIndividuals can have obstructive sleep apnea, central sleep apnea, or features of both.
Osoby mogą cierpieć na obturacyjny bezdech senny, centralny bezdech senny lub cechy obu.
Źródło: Osmosis - RespirationManner of articulation refers to the way in which the air is obstructed.
Sposób artykulacji odnosi się do sposobu, w jaki powietrze jest blokowane.
Źródło: VOA Beginner Pronunciation CourseReports today say the president's lawyers objected to any questions about whether he obstructed justice.
Dziś doniesienia mówią, że prawnicy prezydenta sprzeciwili się zadawaniu jakichkolwiek pytań o to, czy utrudniał on działanie sprawiedliwości.
Źródło: PBS English NewsOdkryj najczęściej wyszukiwane słownictwo
Chcesz uczyć się słownictwa efektywniej? Pobierz aplikację DictoGo i korzystaj z dodatkowych funkcji nauki oraz powtórek słownictwa!
Pobierz DictoGo teraz