go offtrack
zejść z tematu
went offtrack
zjechał z tematu
going offtrack
zejście z tematu
stay offtrack
trzymać się na uboczu
keep offtrack
trzymać się na uboczu
offtrack discussion
dyskusja na uboczu
offtrack comment
komentarz na uboczu
offtrack remarks
uwagi na uboczu
offtrack again
ponownie na uboczu
offtrack today
dziś na uboczu
the project went offtrack after the scope changed twice in one week.
projekt zboczył z toru po tym, jak zakres zmienił się dwukrotnie w ciągu jednego tygodnia.
we got offtrack because we skipped the kickoff meeting and missed key requirements.
zboczyliśmy z toru, ponieważ pominęliśmy spotkanie inauguracyjne i przegapiliśmy kluczowe wymagania.
her training plan went offtrack when she injured her ankle during a long run.
jej plan treningowy zboczył z toru, gdy doznała kontuzji kostki podczas długiego biegu.
the discussion went offtrack when someone brought up last year's argument.
dyskusja zboczyła, gdy ktoś poruszył temat sporu z zeszłego roku.
let's get back on track before this meeting goes offtrack again.
wróćmy na właściwy tor, zanim to spotkanie zboczy z toru po raz kolejny.
the budget went offtrack due to rising material costs and late deliveries.
budżet zboczył z toru z powodu rosnących kosztów materiałów i opóźnionych dostaw.
our timeline went offtrack after the vendor failed to meet the deadline.
nasz harmonogram zboczył z toru po tym, jak dostawca nie zdołał dotrzymać terminu.
the plan can go offtrack if we don't monitor progress every week.
plan może zboczyć z toru, jeśli nie będziemy monitorować postępów co tydzień.
his recovery went offtrack when he stopped taking the prescribed medication.
jego powrót do zdrowia zboczył z toru, gdy przestał brać przepisane leki.
the investigation went offtrack after a false lead consumed most of the team's time.
śledztwo zboczyło z toru po tym, jak fałszywa wskazówka pochłonęła większość czasu zespołu.
she pulled the conversation back before it went offtrack into office gossip.
ona powróciła do rozmowy, zanim zboczyła w stronę biurowych plotek.
the renovation went offtrack when the permit approval took longer than expected.
renowacja zboczyła z toru, gdy uzyskanie pozwolenia trwało dłużej niż oczekiwano.
go offtrack
zejść z tematu
went offtrack
zjechał z tematu
going offtrack
zejście z tematu
stay offtrack
trzymać się na uboczu
keep offtrack
trzymać się na uboczu
offtrack discussion
dyskusja na uboczu
offtrack comment
komentarz na uboczu
offtrack remarks
uwagi na uboczu
offtrack again
ponownie na uboczu
offtrack today
dziś na uboczu
the project went offtrack after the scope changed twice in one week.
projekt zboczył z toru po tym, jak zakres zmienił się dwukrotnie w ciągu jednego tygodnia.
we got offtrack because we skipped the kickoff meeting and missed key requirements.
zboczyliśmy z toru, ponieważ pominęliśmy spotkanie inauguracyjne i przegapiliśmy kluczowe wymagania.
her training plan went offtrack when she injured her ankle during a long run.
jej plan treningowy zboczył z toru, gdy doznała kontuzji kostki podczas długiego biegu.
the discussion went offtrack when someone brought up last year's argument.
dyskusja zboczyła, gdy ktoś poruszył temat sporu z zeszłego roku.
let's get back on track before this meeting goes offtrack again.
wróćmy na właściwy tor, zanim to spotkanie zboczy z toru po raz kolejny.
the budget went offtrack due to rising material costs and late deliveries.
budżet zboczył z toru z powodu rosnących kosztów materiałów i opóźnionych dostaw.
our timeline went offtrack after the vendor failed to meet the deadline.
nasz harmonogram zboczył z toru po tym, jak dostawca nie zdołał dotrzymać terminu.
the plan can go offtrack if we don't monitor progress every week.
plan może zboczyć z toru, jeśli nie będziemy monitorować postępów co tydzień.
his recovery went offtrack when he stopped taking the prescribed medication.
jego powrót do zdrowia zboczył z toru, gdy przestał brać przepisane leki.
the investigation went offtrack after a false lead consumed most of the team's time.
śledztwo zboczyło z toru po tym, jak fałszywa wskazówka pochłonęła większość czasu zespołu.
she pulled the conversation back before it went offtrack into office gossip.
ona powróciła do rozmowy, zanim zboczyła w stronę biurowych plotek.
the renovation went offtrack when the permit approval took longer than expected.
renowacja zboczyła z toru, gdy uzyskanie pozwolenia trwało dłużej niż oczekiwano.
Odkryj najczęściej wyszukiwane słownictwo
Chcesz uczyć się słownictwa efektywniej? Pobierz aplikację DictoGo i korzystaj z dodatkowych funkcji nauki oraz powtórek słownictwa!
Pobierz DictoGo teraz