omening

[USA]/ˈəʊmənɪŋ/
[Wielka Brytania]/ˈoʊmənɪŋ/

Tłumaczenie

n.wskazanie lub znak przyszłego zdarzenia
v.wskazywać lub zapowiadać coś

Frazy i kolokacje

omening sign

zwiastun

omening event

wydarzenie zwiastujące

omening warning

ostrzeżenie

omening message

przekaz

omening phenomenon

zjawisko

omening dream

sen

omening symbol

symbol

omening feeling

przeczucie

omening clue

wskazówka

omening indication

sygnał

Przykładowe zdania

she believes that the dark clouds are an omen of rain.

ona wierzy, że ciemne chmury są znakiem zapowiadającym deszcz.

the sudden silence in the forest felt like an omen of danger.

nagła cisza w lesie wydawała się być znakiem ostrzegającym o niebezpieczeństwie.

he took the broken mirror as an omen of bad luck.

potraktował potłuczone lustro jako znak złej wróżby.

many cultures interpret a black cat crossing your path as an omen.

w wielu kulturach czarny kot przechodzący przez twoją drogę jest uważany za znak.

she saw the shooting star as an omen of good fortune.

postać spadającej gwiazdy jako znak dobrego szczęścia.

the ancient texts spoke of omens that foretold great events.

starodawne teksty mówiły o znakach zapowiadających wielkie wydarzenia.

his dream was interpreted as an omen of change.

jego sen został zinterpretowany jako znak nadchodzących zmian.

seeing a rainbow after a storm is often considered a positive omen.

widok tęczy po burzy jest często uważany za pozytywny znak.

she felt that the unexpected visit was an omen of reconciliation.

poczuła, że ​​nieoczekiwana wizyta była znakiem pojednania.

the old man claimed to have the ability to read omens.

starszy mężczyzna twierdził, że potrafi czytać znaki.

Popularne słowa

Odkryj najczęściej wyszukiwane słownictwo

Pobierz aplikację, aby odblokować pełną zawartość

Chcesz uczyć się słownictwa efektywniej? Pobierz aplikację DictoGo i korzystaj z dodatkowych funkcji nauki oraz powtórek słownictwa!

Pobierz DictoGo teraz