onboarded

[USA]/ˈɒnˌbɔːdɪd/
[Wielka Brytania]/ˈɑːnˌbɔːrdɪd/
Częstotliwość: Bardzo wysoki

Tłumaczenie

v. czas przeszły i przeszły czynnik czasu słowa onboard; przewieźć kogoś na statek, samolot lub podobny pojazd; czas przeszły i przeszły czynnik czasu słowa onboard; zintegrować nowego pracownika, użytkownika lub klienta z organizacją lub systemem (np. poprzez orientację lub konfigurację)
adj. przewieziony na pokład; dołączonego i rozpoczętego w roli, programie lub systemie

Frazy i kolokacje

onboarded employees

przyjęci pracownicy

onboarded new hires

przyjęci nowi pracownicy

onboarded staff

przyjęci personel

onboarded quickly

przyjęci szybko

onboarded successfully

przyjęci pomyślnie

Przykładowe zdania

the company onboarded 50 new employees last month.

Firma weszła na pokład 50 nowych pracowników w zeszłym miesiącu.

we need to get the new client onboarded quickly.

musimy szybko wziąć nowego klienta na pokład.

she was onboarded as a project manager.

on została wzięta na pokład jako menedżer projektu.

the system was onboarded to the cloud platform.

system został włączony na platformę chmurową.

all team members have been onboarded successfully.

wszyscy członkowie zespołu zostali pomyślnie wcieleni.

they onboarded the new software last week.

on wziął nowy oprogramowanie na pokład w zeszłym tygodniu.

the startup onboarded its first investors.

startup wziął swoich pierwszych inwestorów na pokład.

we need to ensure all vendors are properly onboarded.

musimy upewnić się, że wszyscy dostawcy są poprawnie wcieleni.

he was onboarded to the marketing team.

on został wcielony do zespołu marketingowego.

the new feature will be onboarded next quarter.

nowa funkcja zostanie włączona w kolejnym kwartale.

our company has onboarded three new partners this year.

nasza firma weszła na pokład trzech nowych partnerów w tym roku.

Popularne słowa

Odkryj najczęściej wyszukiwane słownictwo

Pobierz aplikację, aby odblokować pełną zawartość

Chcesz uczyć się słownictwa efektywniej? Pobierz aplikację DictoGo i korzystaj z dodatkowych funkcji nauki oraz powtórek słownictwa!

Pobierz DictoGo teraz