| Plural | onerousnesses |
the onerousness of duty
Polish_translation
face the onerousness
Polish_translation
burdened by onerousness
Polish_translation
excessive onerousness
Polish_translation
the onerousness involved
Polish_translation
feel the onerousness
Polish_translation
reduce the onerousness
Polish_translation
overcoming onerousness
Polish_translation
the onerousness of life
Polish_translation
showing onerousness
Polish_translation
the administrative onerousness of starting a new business discourages many entrepreneurs.
Administracyjna obciążoność uruchamiania nowego biznesu odstrasza wielu przedsiębiorców.
citizens are complaining about the bureaucratic onerousness of the permit application process.
Obywatele skarżą się na biurokratyczną obciążoność procesu wnioskowania o pozwolenie.
the tax onerousness has become a significant burden for small businesses this year.
Obciążoność podatkowa stała się znaczącym obciążeniem dla małych firm w tym roku.
regulatory onerousness in the pharmaceutical industry delays the approval of life-saving drugs.
Obciążoność regulacyjna w przemyśle farmaceutycznym opóźnia zatwierdzenie leków ratujących życie.
the emotional onerousness of caring for aging parents can be overwhelming.
Emocjonalna obciążoność opieki nad starszymi rodzicami może być przewlekła.
many employees find the psychological onerousness of meeting constant deadlines exhausting.
Wiele pracowników uważa, że psychologiczna obciążoność spełniania ciągłych terminów jest wyczerpująca.
the physical onerousness of construction work takes a toll on workers' health.
Fizyczna obciążoność pracy budowlanej wpływa negatywnie na zdrowie pracowników.
the increasing onerousness of compliance requirements is pushing companies to relocate.
Rosnąca obciążoność wymagań zgodności powoduje, że firmy przenoszą się na inne miejsca.
excessive onerousness in the customs procedures has damaged international trade relations.
Zbyt duża obciążoność w procedurach celników uszkodziła relacje handlowe międzynarodowe.
the undue onerousness placed on low-income families needs to be addressed immediately.
Nadmierna obciążoność nałożona na rodziny o niskich dochodach musi zostać rozpatrzona natychmiast.
unnecessary onerousness in government forms wastes valuable time and resources.
Niepotrzebna obciążoność w formularzach rządowych marnuje cenny czas i zasoby.
the inherent onerousness of legal proceedings makes justice difficult to access for ordinary people.
Własna obciążoność postępowań sądowych utrudnia dostęp do sprawiedliwości dla ludzi zwyczajnych.
parents struggle with the financial onerousness of their children's education costs.
Rodzice walczą z finansową obciążonością kosztów edukacji swoich dzieci.
the onerousness of duty
Polish_translation
face the onerousness
Polish_translation
burdened by onerousness
Polish_translation
excessive onerousness
Polish_translation
the onerousness involved
Polish_translation
feel the onerousness
Polish_translation
reduce the onerousness
Polish_translation
overcoming onerousness
Polish_translation
the onerousness of life
Polish_translation
showing onerousness
Polish_translation
the administrative onerousness of starting a new business discourages many entrepreneurs.
Administracyjna obciążoność uruchamiania nowego biznesu odstrasza wielu przedsiębiorców.
citizens are complaining about the bureaucratic onerousness of the permit application process.
Obywatele skarżą się na biurokratyczną obciążoność procesu wnioskowania o pozwolenie.
the tax onerousness has become a significant burden for small businesses this year.
Obciążoność podatkowa stała się znaczącym obciążeniem dla małych firm w tym roku.
regulatory onerousness in the pharmaceutical industry delays the approval of life-saving drugs.
Obciążoność regulacyjna w przemyśle farmaceutycznym opóźnia zatwierdzenie leków ratujących życie.
the emotional onerousness of caring for aging parents can be overwhelming.
Emocjonalna obciążoność opieki nad starszymi rodzicami może być przewlekła.
many employees find the psychological onerousness of meeting constant deadlines exhausting.
Wiele pracowników uważa, że psychologiczna obciążoność spełniania ciągłych terminów jest wyczerpująca.
the physical onerousness of construction work takes a toll on workers' health.
Fizyczna obciążoność pracy budowlanej wpływa negatywnie na zdrowie pracowników.
the increasing onerousness of compliance requirements is pushing companies to relocate.
Rosnąca obciążoność wymagań zgodności powoduje, że firmy przenoszą się na inne miejsca.
excessive onerousness in the customs procedures has damaged international trade relations.
Zbyt duża obciążoność w procedurach celników uszkodziła relacje handlowe międzynarodowe.
the undue onerousness placed on low-income families needs to be addressed immediately.
Nadmierna obciążoność nałożona na rodziny o niskich dochodach musi zostać rozpatrzona natychmiast.
unnecessary onerousness in government forms wastes valuable time and resources.
Niepotrzebna obciążoność w formularzach rządowych marnuje cenny czas i zasoby.
the inherent onerousness of legal proceedings makes justice difficult to access for ordinary people.
Własna obciążoność postępowań sądowych utrudnia dostęp do sprawiedliwości dla ludzi zwyczajnych.
parents struggle with the financial onerousness of their children's education costs.
Rodzice walczą z finansową obciążonością kosztów edukacji swoich dzieci.
Odkryj najczęściej wyszukiwane słownictwo
Chcesz uczyć się słownictwa efektywniej? Pobierz aplikację DictoGo i korzystaj z dodatkowych funkcji nauki oraz powtórek słownictwa!
Pobierz DictoGo teraz