oneself

[USA]/wʌn'self/
[Wielka Brytania]/wʌn'sɛlf/
Częstotliwość: Bardzo wysoki

Tłumaczenie

pron. 자신; 개인적으로.

Frazy i kolokacje

by oneself

sam

love oneself

kochać siebie

of oneself

o sobie

for oneself

dla siebie

in oneself

w sobie

Przykładowe zdania

bind oneself by contract

wiązać się umową

season oneself to cold

przyzwyczaić się do chodu

think oneself to be (a) somebody

uważać się za kogoś

wedge oneself into a crowd

wcisnąć się w tłum

brace oneself for a task

przygotuj się do zadania

couch oneself by the tree

usadowić się pod drzewem

debase oneself for money

pogardzać sobą dla pieniędzy

fuddle oneself with whisky

sparzyć się whisky

garb oneself as a sailor

ubierać się jak marynarz

immure oneself for study

izolować się na potrzeby nauki

intrude oneself into a meeting

wcisnąć się na spotkanie

mortgage oneself to the cause

zaciągnąć się długiem na rzecz sprawy

nestle oneself in bed

wtulać się w łóżko

read oneself to sleep

usnąć czytając

regale oneself with food

spożywać smaczne jedzenie

soak oneself in history

zanurzyć się w historii

stew oneself into an illness

zrobić się chorzy

surfeit oneself with meat

przejadać się mięsem

Przykłady z życia codziennego

It is much more difficult to judge oneself than to judge others.

Ocena samego siebie jest znacznie trudniejsza niż ocena innych.

Źródło: The Little Prince

Here is an example with " oneself."

Oto przykład z " oneself."

Źródło: VOA Special February 2023 Collection

It requires internal conviction, a strong belief in oneself.

Wymaga wewnętrznego przekonania, silnej wiary w siebie.

Źródło: Tales of Imagination and Creativity

Museums offer a unique opportunity to immerse oneself in the history and culture of a place.

Muzea oferują wyjątkową możliwość zanurzenia się w historię i kulturę danego miejsca.

Źródło: Travel around the world

It's impossible to keep oneself under water.

Nie da się utrzymać się pod wodą.

Źródło: Lost Girl Season 2

And now for " by oneself." " By" is a preposition.

A teraz dla " by oneself." " By" to przyimek.

Źródło: VOA Special February 2023 Collection

B. make every effort to liberate oneself from pain.

B. dołożyć wszelkich starań, aby wyzwolić się od bólu.

Źródło: Specialist to Bachelor's Degree Reading Exam Questions

Healthy eating is not about depriving oneself of the foods one loves.

Zdrowe odżywianie nie polega na pozbawianiu się pokarmów, które się lubi.

Źródło: 100 Most Popular Conversational Topics for Foreigners

One doesn't do it by oneself.

Nie robi się tego samemu.

Źródło: VOA Standard English Entertainment

Resentment and complaint are appropriate neither for oneself or others.

Żal i narzekanie nie są odpowiednie ani dla siebie, ani dla innych.

Źródło: The meaning of solitude.

Popularne słowa

Odkryj najczęściej wyszukiwane słownictwo

Pobierz aplikację, aby odblokować pełną zawartość

Chcesz uczyć się słownictwa efektywniej? Pobierz aplikację DictoGo i korzystaj z dodatkowych funkcji nauki oraz powtórek słownictwa!

Pobierz DictoGo teraz