optionholder

[USA]/ˈɒpʃənˌhəʊldər/
[Wielka Brytania]/ˈɑːpʃənˌhoʊldər/

Tłumaczenie

n. osoba lub podmiot, która posiada opcje, dające jej prawo do kupna lub sprzedaży podstawowego aktywa po określonej cenie w określonym czasie
Formy słowa

Przykładowe zdania

the optionholder must exercise their rights before the expiration date.

Uczestnik opcji musi wykorzystać swoje prawa przed datą wygaśnięcia.

optionholder benefits include the ability to purchase shares at a fixed price.

Przywileje uczestnika opcji obejmują możliwość zakupu akcji po ustalonej cenie.

the optionholder agreement outlines all terms and conditions clearly.

Umowa uczestnika opcji wyraźnie określa wszystkie warunki i zasady.

each optionholder is entitled to receive proper notice of any corporate actions.

Każdy uczestnik opcji ma prawo otrzymywać odpowiednie powiadomienia o działaniach spółki.

optionholder consent is required for certain amendments to the plan.

Zgoda uczestnika opcji jest wymagana do pewnych zmian w planie.

the optionholder interests are protected under current securities regulations.

Interesy uczestnika opcji są chronione zgodnie z obowiązującymi przepisami dotyczącymi papierów wartościowych.

optionholder voting rights allow participation in major corporate decisions.

Prawo głosu uczestnika opcji umożliwia udział w ważnych decyzjach spółki.

the company must consider the optionholder position when formulating strategy.

Firma musi uwzględnić stanowisko uczestnika opcji przy opracowywaniu strategii.

optionholder obligations include maintaining accurate records of all transactions.

Obowiązki uczestnika opcji obejmują utrzymanie dokładnych zapisów wszystkich transakcji.

the optionholder exercise period typically lasts for ten years from grant date.

Czas wykonywania opcji zwykle trwa dziesięć lat od daty przyznania.

optionholder privileges may include anti-dilution protections and dividend equivalents.

Przywileje uczestnika opcji mogą obejmować ochronę przed rozcieńczeniem i równoważniki dywidend.

the optionholder meeting will be held annually to discuss performance and plans.

Zbór uczestników opcji odbędzie się rocznie w celu omówienia wyników i planów.

Popularne słowa

Odkryj najczęściej wyszukiwane słownictwo

Pobierz aplikację, aby odblokować pełną zawartość

Chcesz uczyć się słownictwa efektywniej? Pobierz aplikację DictoGo i korzystaj z dodatkowych funkcji nauki oraz powtórek słownictwa!

Pobierz DictoGo teraz