osmoses

[USA]/ɒzˈməʊsɪs/
[Wielka Brytania]/ɑːzˈmoʊsɪs/
Częstotliwość: Bardzo wysoki

Tłumaczenie

n. proces, w którym substancja dyfunduje przez półprzepuszczalną błonę z bardziej stężonego roztworu do mniej stężonego roztworu.

Frazy i kolokacje

osmosis process

proces osmozy

osmosis membrane

membrana osmotyczna

reverse osmosis

odwrócona osmoza

cell osmosis

osmoza komórkowa

osmosis pressure

ciśnienie osmotyczne

osmosis experiment

eksperyment osmotyczny

reverse osmosis membrane

błona osmozy odwrotnej

reverse osmosis unit

urządzenie do osmozy odwrotnej

Przykładowe zdania

by some strange political osmosis, private reputations became public.

Dzięki pewnej dziwnej politycznej osmozie, prywatne reputacje stały się publiczne.

learned French by osmosis while residing in Paris for 15 years.

Nauczyłem się francuskiego przez osmozę, przebywając w Paryżu przez 15 lat.

Custom Built Dual Pass Reverse Osmosis System - Replaced existing automatic deionizer for plating operation.

System osmozy odwrotnej, dwuprzepływowy, wykonany na zamówienie - zastąpił istniejący automatyczny odmineralizator do operacji platerowania.

Hordenine propyl formate and chemical osmosis are the two ways of extracting Glutathione(GSH) from yeast have been introduced and compared in this review.

W tym przeglądzie przedstawiono i porównano dwie metody ekstrakcji glutationu (GSH) z drożdży: format propylu hordenyny i chemiczna osmoza.

The students learned through osmosis.

Uczniowie uczyli się przez osmozę.

Knowledge can be gained through osmosis.

Wiedzę można zdobyć przez osmozę.

Ideas can spread through osmosis.

Pomysły mogą rozprzestrzeniać się przez osmozę.

Learning a language through osmosis is challenging.

Nauka języka przez osmozę jest trudna.

Cultural understanding can occur through osmosis.

Zrozumienie kulturowe może nastąpić przez osmozę.

The team's success was due to osmosis of skills.

Sukces zespołu był wynikiem osmozy umiejętności.

Innovation often happens through osmosis of ideas.

Innowacje często zachodzą dzięki osmozie pomysłów.

Creativity can be enhanced through osmosis of inspiration.

Kreatywność można wzmocnić dzięki osmozie inspiracji.

The company culture evolved through osmosis of values.

Kultura firmy ewoluowała dzięki osmozie wartości.

Understanding different perspectives can happen through osmosis of experiences.

Zrozumienie różnych perspektyw może nastąpić dzięki osmozie doświadczeń.

Przykłady z życia codziennego

They use solar power and a purification technology called reverse osmosis.

Wykorzystują energię słoneczną i technologię oczyszczania zwaną osmozą odwrotną.

Źródło: VOA Standard Speed March 2016 Compilation

Teachers can imagine that they learned to read through osmosis when they were children.

Nauczyciele mogą sobie wyobrazić, że nauczyli się czytać przez osmozę, gdy byli dziećmi.

Źródło: Past exam papers for the English CET-6 reading section.

Osmosis is the movement of something like water across a selectively permeable barrier.

Osmosa to ruch czegoś, na przykład wody, przez selektywnie przepuszczalną barierę.

Źródło: Scishow Selected Series

It's a process called osmosis, and we can demonstrate that with these eggs.

To proces zwany osmozą, którą możemy zademonstrować za pomocą tych jaj.

Źródło: PBS Fun Science Popularization

So, they don't need to drink, they satisfy their water and salt needs by osmosis.

Dlatego nie muszą pić, zaspokajają swoje potrzeby wody i soli dzięki osmozie.

Źródło: The Great Science Revelation

To make saliva, cells pump out salts, and because of osmosis, that draws out water.

Aby wytworzyć ślinę, komórki wypompowują sole, a dzięki osmozie, to powoduje wydobycie wody.

Źródło: Scientific Insights Bilingual Edition

Osmosis is very similar to diffusion, but just for water.

Osmosa jest bardzo podobna do dyfuzji, ale tylko dla wody.

Źródło: Introduction to the Basics of Biology

Although I would probably never have been an accountant, he wanted me to learn via osmosis.

Chociaż prawdopodobnie nigdy nie byłem księgowym, chciał, żebym się nauczył przez osmozę.

Źródło: Rich Dad Poor Dad

And it's all because of your old friend from science class: osmosis.

A to wszystko dzięki Twojemu staremu przyjacielowi z lekcji biologii: osmozie.

Źródło: Scishow Selected Series

Osmosis out of a cell can cause big changes.

Osmosa z komórki może powodować duże zmiany.

Źródło: Introduction to the Basics of Biology

Popularne słowa

Odkryj najczęściej wyszukiwane słownictwo

Pobierz aplikację, aby odblokować pełną zawartość

Chcesz uczyć się słownictwa efektywniej? Pobierz aplikację DictoGo i korzystaj z dodatkowych funkcji nauki oraz powtórek słownictwa!

Pobierz DictoGo teraz