paganized beliefs
uspaganizowane przekonania
paganized rituals
uspaganizowane rytuały
paganized culture
uspaganizowana kultura
paganized practices
uspaganizowane praktyki
paganized symbols
uspaganizowane symbole
paganized traditions
uspaganizowane tradycje
paganized influences
uspaganizowane wpływy
paganized festivals
uspaganizowane festiwale
paganized narratives
uspaganizowane narracje
paganized art
uspaganizowane sztuka
the ancient rituals were paganized over time to fit modern beliefs.
starodawne rytuały zostały zmodernizowane i dopasowano je do współczesnych przekonań na przestrzeni czasu.
many traditions were paganized as christianity spread across europe.
wiele tradycji zostało zniechrystianizowane w miarę rozprzestrzeniania się chrześcijaństwa po Europie.
the festival was paganized, blending old customs with new practices.
festiwal został zniechrystianizowany, łącząc stare zwyczaje z nowymi praktykami.
scholars argue that the text was paganized to appeal to a broader audience.
uczeni twierdzą, że tekst został zniechrystianizowany, aby trafić do szerszej publiczności.
some believe that the holiday has paganized roots that are often overlooked.
niektórzy wierzą, że święto ma pogańskie korzenie, które często są pomijane.
the artwork was paganized, reflecting the influence of various cultures.
sztuka została zniechrystianizowana, odzwierciedlając wpływ różnych kultur.
he felt that his beliefs had become paganized through exposure to different ideas.
poczuł, że jego przekonania stały się zniechrystianizowane pod wpływem różnych idei.
in some regions, ancient practices have been paganized into local folklore.
w niektórych regionach starożytne praktyki zostały włączone do lokalnego folkloru.
historians note that many religious symbols were paganized over centuries.
historycy zauważają, że wiele symboli religijnych zostało zniechrystianizowanych na przestrzeni wieków.
the community's rituals became paganized, losing their original significance.
rytuały społeczności stały się zniechrystianizowane, tracąc swoje pierwotne znaczenie.
paganized beliefs
uspaganizowane przekonania
paganized rituals
uspaganizowane rytuały
paganized culture
uspaganizowana kultura
paganized practices
uspaganizowane praktyki
paganized symbols
uspaganizowane symbole
paganized traditions
uspaganizowane tradycje
paganized influences
uspaganizowane wpływy
paganized festivals
uspaganizowane festiwale
paganized narratives
uspaganizowane narracje
paganized art
uspaganizowane sztuka
the ancient rituals were paganized over time to fit modern beliefs.
starodawne rytuały zostały zmodernizowane i dopasowano je do współczesnych przekonań na przestrzeni czasu.
many traditions were paganized as christianity spread across europe.
wiele tradycji zostało zniechrystianizowane w miarę rozprzestrzeniania się chrześcijaństwa po Europie.
the festival was paganized, blending old customs with new practices.
festiwal został zniechrystianizowany, łącząc stare zwyczaje z nowymi praktykami.
scholars argue that the text was paganized to appeal to a broader audience.
uczeni twierdzą, że tekst został zniechrystianizowany, aby trafić do szerszej publiczności.
some believe that the holiday has paganized roots that are often overlooked.
niektórzy wierzą, że święto ma pogańskie korzenie, które często są pomijane.
the artwork was paganized, reflecting the influence of various cultures.
sztuka została zniechrystianizowana, odzwierciedlając wpływ różnych kultur.
he felt that his beliefs had become paganized through exposure to different ideas.
poczuł, że jego przekonania stały się zniechrystianizowane pod wpływem różnych idei.
in some regions, ancient practices have been paganized into local folklore.
w niektórych regionach starożytne praktyki zostały włączone do lokalnego folkloru.
historians note that many religious symbols were paganized over centuries.
historycy zauważają, że wiele symboli religijnych zostało zniechrystianizowanych na przestrzeni wieków.
the community's rituals became paganized, losing their original significance.
rytuały społeczności stały się zniechrystianizowane, tracąc swoje pierwotne znaczenie.
Odkryj najczęściej wyszukiwane słownictwo
Chcesz uczyć się słownictwa efektywniej? Pobierz aplikację DictoGo i korzystaj z dodatkowych funkcji nauki oraz powtórek słownictwa!
Pobierz DictoGo teraz