below par
poniżej normy
above par
powyżej normy
on par with
na równi z
subpar performance
słaba wydajność
par value
wartość nominalna
par excellence
par excellence
par time
normowany czas
parliament
parlament
on a par
na równym poziomie
at par
na równi
up to par
zgodny ze standardem
under par
poniżej par
over par
powyżej normy
no par value
bez wartości nominalnej
above par value
powyżej wartości nominalnej
par value stock
akcje o wartości nominalnej
the sixteenth is a par five.
szesnaste dołka to par 5.
a no-par stock certificate.
certyfikat akcji bez punktacji.
a solid, par performance.
solidny występ na poziomie par.
a diplomat par excellence.
dyplomata doskonały.
The TV programme was not up to par tonight.
Program telewizyjny nie był na odpowiednim poziomie dzisiejszego wieczoru.
this home cooking is on a par with the best in the world.
to gotowanie domowe jest na równi z najlepszymi na świecie.
Nash is, to many, the Regency architect par excellence.
Nash, zdaniem wielu, jest architektem epoki Regency par excellence.
union leaders publicly pared down their demands.
Liderzy związków zawodowych publicznie zmniejszyli swoje żądania.
she scarified the snakebite with a paring knife.
przecięła ukąszenie węża skalpelem.
a local product on a par with the best foreign makes.
lokalny produkt na równi z najlepszymi zagranicznymi produktami.
pared off the excess dough.
Odetnął nadmiar ciasta.
These 2 things are on a par (with each other).
Te 2 rzeczy są na równym poziomie (ze sobą).
Our budget has been pared to the bone.
Nasz budżet został zredukowany do minimum.
pared the term paper down to five pages.
Zredukowałem pracę pisemną do pięciu stron.
She turned out to be an organizer par excellence.
Okazało się, że była doskonałą organizatorką.
He doesn’t think his salary is on a par with his position in the company.
Nie uważa, że jego wynagrodzenie jest adekwatne do jego stanowiska w firmie.
cheese-paring methods necessitated by desperate shortages.
metody oszczędzania, wynikające z desperackich braków.
the clean lines and pared-down planes of modernism.
czyste linie i uproszczone płaszczyzny modernizmu.
given the high standards of the food, the prices seem par for the course.
biorąc pod uwagę wysoki standard jedzenia, ceny wydają się normalne.
we pared costs by doing our own cleaning.
Oszczędzaliśmy koszty, robiąc własne sprzątanie.
But it is also par for the course.
Ale to również jest zgodne z normą.
Source: The Economist (Summary)In fact, it's par for the course.
Właściwie, to jest zgodne z normą.
Source: TED Talks (Video Version) Bilingual SelectionFeet hip with the par, skis parallel.
Stopy biodra z par, narty równoległe.
Source: Teaching you to skiOn par with NBA point gaurd Chris Paul.
Na równi z rozgrywającym NBA Chrisem Paulem.
Source: Basketball English ClassBut nothing on a par with you, Hayden.
Ale nic nie jest na równi z tobą, Hayden.
Source: TV series Person of Interest Season 3It did. An eagle on a par 3 course.
Tak. Orzeł na polu golfowym par 3.
Source: CNN 10 Student English August 2020 CompilationBut I'd say the batter is on par.
Ale powiedziałbym, że uderzenie jest na równi.
Source: Gourmet BaseI'm really on par with you right now.
Naprawdę jestem na równi z tobą teraz.
Source: Actor Dialogue (Bilingual Selection)Three under par for an albatross is extremely rare.
Trzy poniżej par dla albatrossa to skrajnie rzadkie.
Source: CNN 10 Student English September 2023 CollectionFirst of all start by saying the word 'par'.
Po pierwsze, zacznij od wypowiedzenia słowa 'par'.
Source: Learn American pronunciation with Hadar.below par
poniżej normy
above par
powyżej normy
on par with
na równi z
subpar performance
słaba wydajność
par value
wartość nominalna
par excellence
par excellence
par time
normowany czas
parliament
parlament
on a par
na równym poziomie
at par
na równi
up to par
zgodny ze standardem
under par
poniżej par
over par
powyżej normy
no par value
bez wartości nominalnej
above par value
powyżej wartości nominalnej
par value stock
akcje o wartości nominalnej
the sixteenth is a par five.
szesnaste dołka to par 5.
a no-par stock certificate.
certyfikat akcji bez punktacji.
a solid, par performance.
solidny występ na poziomie par.
a diplomat par excellence.
dyplomata doskonały.
The TV programme was not up to par tonight.
Program telewizyjny nie był na odpowiednim poziomie dzisiejszego wieczoru.
this home cooking is on a par with the best in the world.
to gotowanie domowe jest na równi z najlepszymi na świecie.
Nash is, to many, the Regency architect par excellence.
Nash, zdaniem wielu, jest architektem epoki Regency par excellence.
union leaders publicly pared down their demands.
Liderzy związków zawodowych publicznie zmniejszyli swoje żądania.
she scarified the snakebite with a paring knife.
przecięła ukąszenie węża skalpelem.
a local product on a par with the best foreign makes.
lokalny produkt na równi z najlepszymi zagranicznymi produktami.
pared off the excess dough.
Odetnął nadmiar ciasta.
These 2 things are on a par (with each other).
Te 2 rzeczy są na równym poziomie (ze sobą).
Our budget has been pared to the bone.
Nasz budżet został zredukowany do minimum.
pared the term paper down to five pages.
Zredukowałem pracę pisemną do pięciu stron.
She turned out to be an organizer par excellence.
Okazało się, że była doskonałą organizatorką.
He doesn’t think his salary is on a par with his position in the company.
Nie uważa, że jego wynagrodzenie jest adekwatne do jego stanowiska w firmie.
cheese-paring methods necessitated by desperate shortages.
metody oszczędzania, wynikające z desperackich braków.
the clean lines and pared-down planes of modernism.
czyste linie i uproszczone płaszczyzny modernizmu.
given the high standards of the food, the prices seem par for the course.
biorąc pod uwagę wysoki standard jedzenia, ceny wydają się normalne.
we pared costs by doing our own cleaning.
Oszczędzaliśmy koszty, robiąc własne sprzątanie.
But it is also par for the course.
Ale to również jest zgodne z normą.
Source: The Economist (Summary)In fact, it's par for the course.
Właściwie, to jest zgodne z normą.
Source: TED Talks (Video Version) Bilingual SelectionFeet hip with the par, skis parallel.
Stopy biodra z par, narty równoległe.
Source: Teaching you to skiOn par with NBA point gaurd Chris Paul.
Na równi z rozgrywającym NBA Chrisem Paulem.
Source: Basketball English ClassBut nothing on a par with you, Hayden.
Ale nic nie jest na równi z tobą, Hayden.
Source: TV series Person of Interest Season 3It did. An eagle on a par 3 course.
Tak. Orzeł na polu golfowym par 3.
Source: CNN 10 Student English August 2020 CompilationBut I'd say the batter is on par.
Ale powiedziałbym, że uderzenie jest na równi.
Source: Gourmet BaseI'm really on par with you right now.
Naprawdę jestem na równi z tobą teraz.
Source: Actor Dialogue (Bilingual Selection)Three under par for an albatross is extremely rare.
Trzy poniżej par dla albatrossa to skrajnie rzadkie.
Source: CNN 10 Student English September 2023 CollectionFirst of all start by saying the word 'par'.
Po pierwsze, zacznij od wypowiedzenia słowa 'par'.
Source: Learn American pronunciation with Hadar.Explore frequently searched vocabulary
Want to learn vocabulary more efficiently? Download the DictoGo app and enjoy more vocabulary memorization and review features!
Download DictoGo Now