partsong

[USA]/ˈpɑːtsɒŋ/
[Wielka Brytania]/ˈpɑːrtsɔːŋ/

Tłumaczenie

n. pieśń na dwa lub więcej głosów, wykonana bez towarzyszenia instrumentów
Formy słowa
Pluralpartsongs

Frazy i kolokacje

choral partsong

polifoniczna partita chóralna

secular partsong

polifoniczna partita świecka

sacred partsong

polifoniczna partita sakralna

english partsong

polifoniczna partita angielska

madrigalian partsong

polifoniczna partita madrygałowa

renaissance partsong

polifoniczna partita renesansowa

polyphonic partsong

polifoniczna partita

singing a partsong

śpiewanie partity

unaccompanied partsong

partita bez towarzyszenia instrumentów

partsong repertoire

repertuar partit

Przykładowe zdania

the choir will sing a beautiful partsong during the concert tonight.

Chór zaśpiewa piękną partię w trakcie koncertu dzisiaj wieczorem.

our music department is reviving the partsong tradition that was popular in the nineteenth century.

Nasz oddział muzyki odbudowuje tradycję partii, która była popularna w XIX wieku.

the composer wrote several partsongs for four-part harmony.

Kompozytor napisał kilka partii na czterogłosową harmonię.

she specializes in arranging english partsongs for modern choirs.

Specjalizuje się w aranżowaniu angielskich partii dla współczesnych chórów.

the annual partsong festival attracts singers from all over the country.

Roczny festiwal partii przyciąga śpiewaków z całego kraju.

we are studying the complex structure of renaissance partsongs in our music class.

W naszej klasie muzyki studiujemy złożoną strukturę partii renesansu.

the partsong competition will be held at the community center next month.

Konkurs partii odbędzie się w centrum społecznym w przyszłym miesiącu.

our ensemble has added several new partsongs to our repertoire this season.

Nasza ensemblista dodała kilka nowych partii do naszego repertuaru w tym sezonie.

the partsong requires precise blending of voices to achieve the desired effect.

Partia wymaga precyzyjnego łączenia głosów, aby osiągnąć pożądany efekt.

victorian partsongs often featured sentimental texts set to flowing melodies.

Partie w stylu wiktoriańskim często zawierały sentymentalne teksty ustawione na płynne melodie.

the conductor demonstrated how to interpret the dynamic markings in this partsong.

Wykładowca pokazał, jak interpretować oznaczenia dynamiczne w tej partii.

we are fortunate to have a rich collection of welsh partsongs in our archives.

Jestem szczęśliwy, że mamy bogate zbiory walijskich partii w naszych archiwach.

the partsong society meets weekly to practice renaissance compositions.

Towarzystwo partii spotyka się co tydzień, aby ćwiczyć kompozycje renesansu.

modern composers continue to write partsongs that honor traditional styles.

Nowoczesni kompozytorzy nadal piszą partie, które czczą tradycyjne style.

the partsong demands exceptional breath control and vocal agility from each singer.

Partia wymaga wyjątkowego kontroli oddechu i wokalnej elastyczności od każdego śpiewaka.

choral directors value this collection of partsongs for its educational merit.

Kierownicy chóralni cenią tę kolekcję partii z powodu jej wartości edukacyjnej.

Popularne słowa

Odkryj najczęściej wyszukiwane słownictwo

Pobierz aplikację, aby odblokować pełną zawartość

Chcesz uczyć się słownictwa efektywniej? Pobierz aplikację DictoGo i korzystaj z dodatkowych funkcji nauki oraz powtórek słownictwa!

Pobierz DictoGo teraz