pathetics

[USA]/pəˈθetɪk/
[Wielka Brytania]/pəˈθetɪk/
Częstotliwość: Bardzo wysoki

Tłumaczenie

adj. żałosny, smutny, nudny

Przykładowe zdania

that pathetic excuse for a man!.

Taka żałosna wymówka dla mężczyzny!

a piteous appeal for help.See Synonyms at pathetic

żalosny apel o pomoc. Zobacz Synonimy w słowie żałosny

The animal gave a pathetic little whimper.

Zwierzę wydało żałosne, małe skomlenie.

I refused to go along with their pathetic charade.

odmówiłem/odmówiłam iść z ich żałosną farsą.

she looked so pathetic that I bent down to comfort her.

Wyglądała tak żałośnie, że schyliłem się, żeby ją pocieszyć.

pathetic, self-parodying former beauty queens propped up by surgery and cosmetics.

Królowe piękności z przeszłości, żałosne, autoparodystyczne, podtrzymywane chirurgią i kosmetykami.

"The old, rather shabby room struck her as extraordinarily pathetic" (John Galsworthy).

„Stary, raczej podupadły pokój wydał się jej niezwykle żałosny” (John Galsworthy).

The chastised child looked at her father with a pathetic, doleful expression.

Naganiana dziewczynka spojrzała na ojca z żałosnym i przygnębiającym wyrazem twarzy.

Przykłady z życia codziennego

And needy and pathetic and... kinda hilarious.

I żałosny i żałosny i... trochę zabawny.

Źródło: Desperate Housewives Season 5

No, everything was not quite that pathetic.

Nie, nie wszystko było aż tak żałosne.

Źródło: 1000 episodes of English stories (continuously updated)

I think the way you're trying to rationalize your behavior is pathetic.

Myślę, że sposób, w jaki próbujesz racjonalizować swoje zachowanie, jest żałosny.

Źródło: Desperate Housewives (Audio Version) Season 6

You don't think that makes me seem a little... -Ross: Desperate, needy, pathetic?

Czy nie myślisz, że sprawia, że wyglądam trochę... -Ross: Zdesperowany, potrzebujący, żałosny?

Źródło: Friends Season 1 (Edited Version)

" Pathetic, Weasley, " said Snape, after a while.

" Żałosny, Weasley, " powiedział Snape po chwili.

Źródło: Harry Potter and the Half-Blood Prince

I got to help your pathetic family.

Musiałem pomóc twojej żałosnej rodzinie.

Źródło: Rick and Morty Season 1 (Bilingual)

This whole thing is really sad and pathetic.

Cała ta sytuacja jest naprawdę smutna i żałosna.

Źródło: Modern Family - Season 05

It was just some sad, pathetic lost boy.

To był po prostu jakiś smutny, żałosny zagubiony chłopiec.

Źródło: Out of Control Season 3

Hmm, when I see it outload this sound really pathetic?

Hmm, kiedy to widzę na głos, brzmi to naprawdę żałośnie?

Źródło: 1000 episodes of English stories (continuously updated)

It was actually kind of pathetic.

To było w sumie trochę żałosne.

Źródło: Diary of a Little Kid 1: Haunted House Ideas

Popularne słowa

Odkryj najczęściej wyszukiwane słownictwo

Pobierz aplikację, aby odblokować pełną zawartość

Chcesz uczyć się słownictwa efektywniej? Pobierz aplikację DictoGo i korzystaj z dodatkowych funkcji nauki oraz powtórek słownictwa!

Pobierz DictoGo teraz