pent-up

[USA]/ˌpentˈʌp/
[Wielka Brytania]/ˌpentˈʌp/

Tłumaczenie

adj. powściągliwy lub stłumiony; zamknięty w małej lub ograniczonej przestrzeni; powstrzymywany lub gromadzący się (szczególnie emocje).

Frazy i kolokacje

pent-up anger

stłumiona złość

pent-up frustration

stłumione frustracje

pent-up energy

stłumiona energia

pent-up demand

stłumione zapotrzebowanie

pent-up tension

stłumione napięcie

releasing pent-up

uwolnienie stłumionego

pent-up emotions

stłumione emocje

pent-up pressure

stłumiona presja

dealing with pent-up

radzenie sobie ze stłumionym

Przykładowe zdania

she released her pent-up frustration on the punching bag.

Ona uwolniła swoje nagromadzone frustracje na worku bokserskim.

after weeks of travel restrictions, there was a pent-up demand for flights.

Po tygodniach ograniczeń w podróżowaniu, istniało nagromadzone zapotrzebowanie na loty.

he had a pent-up desire to travel the world.

Miał nagromadzone pragnienie, aby zwiedzić świat.

the team unleashed their pent-up energy in the final minutes of the game.

Zespół uwolnił swoją nagromadzoną energię w ostatnich minutach meczu.

years of pent-up anger finally boiled over.

Lata nagromadzonego gniewu w końcu wybuchły.

the children had pent-up excitement about the upcoming holiday.

Dzieci miały nagromadzone podekscytowanie związane z nadchodzącymi świętami.

he expressed his pent-up feelings through his artwork.

Wyraził swoje nagromadzone uczucia poprzez swoją sztukę.

the city experienced a pent-up need for affordable housing.

Miasto doświadczyło nagromadzonej potrzeby mieszkań o przystępnej cenie.

the band channeled their pent-up emotions into their music.

Zespół przekierował swoje nagromadzone emocje do swojej muzyki.

there was a pent-up tension in the room before the announcement.

Panowało nagromadzone napięcie w pokoju przed ogłoszeniem.

she let out a pent-up sigh of relief.

Wypuściła nagromadowany westchnienie ulgi.

Popularne słowa

Odkryj najczęściej wyszukiwane słownictwo

Pobierz aplikację, aby odblokować pełną zawartość

Chcesz uczyć się słownictwa efektywniej? Pobierz aplikację DictoGo i korzystaj z dodatkowych funkcji nauki oraz powtórek słownictwa!

Pobierz DictoGo teraz